-
1 Ansatz
Ansatz〈m.〉♦voorbeelden:gute Ansätze zeigen • goed beginnenbei, in den (ersten) Ansätzen stecken bleiben • niet voorbij het beginstadium komenetwas im Ansatz unterdrücken • iets in de kiem smorennicht über (die ersten) Ansätze hinauskommen • niet verder komen dan het beginder erste Ansatz zu einer Besserung • het eerste teken van een verbetering〈 formeel〉 in Ansatz bringen • ramen, taxeren -
2 Bodensatz
-
3 Hefe
Hefe〈v.; Hefe〉 -
4 Neige
-
5 Niederschlag
Niederschlag〈m.〉♦voorbeelden:2 seinen Niederschlag finden in einem Roman • zijn neerslag vinden, tot uitdrukking komen in een roman -
6 Rückstand
-
7 Satz
〈m.; Satzes, Sätze〉2 stel, set ⇒ groep, serie, reeks6 sprong, zet♦voorbeelden:6 in, mit einem Satz • met een sprong, in een zetetwas in, zum Satz geben • iets laten zetten -
8 Trübe
Trübe〈v.; Trübe, Trüben〉 -
9 aufrühren
-
10 den Bodensatz aufrühren
Перевод: с немецкого на нидерландский
с нидерландского на немецкий- С нидерландского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский