-
101 eheliche Beziehungen legalisieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eheliche Beziehungen legalisieren
-
102 ein Reif fiel auf ihre Beziehungen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Reif fiel auf ihre Beziehungen
-
103 enge Beziehungen
нареч.общ. близкие отношения, тесные связи -
104 es bilden sich freundschaftliche Beziehungen heraus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es bilden sich freundschaftliche Beziehungen heraus
-
105 feindliche Beziehungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > feindliche Beziehungen
-
106 freundschaftliche Beziehungen
прил.внеш.торг. дружеские отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > freundschaftliche Beziehungen
-
107 freundschaftliche Beziehungen herstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > freundschaftliche Beziehungen herstellen
-
108 gegenseitig vorteilhafte Beziehungen
прил.внеш.торг. взаимовыгодные отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitig vorteilhafte Beziehungen
-
109 gegenseitige Beziehungen
прил.общ. взаимоотношенияУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitige Beziehungen
-
110 gesellschaftliche Beziehungen
Универсальный немецко-русский словарь > gesellschaftliche Beziehungen
-
111 gesellschaftliche Beziehungen optimieren
Универсальный немецко-русский словарь > gesellschaftliche Beziehungen optimieren
-
112 gespannte Beziehungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gespannte Beziehungen
-
113 gleichberechtigte Beziehungen
прил.экон. равноправные отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > gleichberechtigte Beziehungen
-
114 globale Beziehungen
прил.экон. мировые отношения -
115 gute Beziehungen zu unterhalten
сущ.общ. (j-m) поддерживать (с кем-л.) хорошие отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > gute Beziehungen zu unterhalten
-
116 gutnachbarliche Beziehungen
прил.2) юр. добрососедские отношения, добрососедские отношения (напр. между странами или народами)Универсальный немецко-русский словарь > gutnachbarliche Beziehungen
-
117 hinkende Beziehungen
прил.юр. "хромающие" отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > hinkende Beziehungen
-
118 in den bilateralen Beziehungen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in den bilateralen Beziehungen
-
119 in engeren Beziehungen
предл.общ. в близких отношенияхУниверсальный немецко-русский словарь > in engeren Beziehungen
-
120 in guten Beziehungen stehen
предл.общ. (zu j-m) быть (с кем-л.) в хороших отношенияхУниверсальный немецко-русский словарь > in guten Beziehungen stehen
См. также в других словарях:
Beziehungen — Beziehungen … Deutsch Wörterbuch
Beziehungen — Zu guten Beziehungen gelangt man am schnellsten, wenn man den Eindruck erweckt, sie zu besitzen. «Sigmund Graff» Es ist häufig nützlicher, viele zu kennen, als viel zu wissen. «Robert Lembke» In jeder Beziehung sind heute Beziehungen und… … Zitate - Herkunft und Themen
Beziehungen — santykiai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Reikšmės, kurią individui turi aplinka (daiktai, žmonės), išgyvenimas. Jis pirmiausia yra subjektyvi tos reikšmės apraiška, todėl atspindi individo patirtį, interesus, polinkius, pažiūras. Nuo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Beziehungen — santykiai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išgyvenimas reikšmės, kurią individui turi aplinka (daiktai, žmonės). atitikmenys: angl. relations vok. Beziehungen rus. отношения … Sporto terminų žodynas
Beziehungen — santykiai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Socialinis elgesys, siejantis asmenis ir asmenų grupes. Yra keli santykių tipai: bendradarbiavimas, rungtyniavimas, konfliktas. atitikmenys: angl. relations vok. Beziehungen rus.… … Sporto terminų žodynas
Beziehungen (zu den anderen) — Beziehungen (zu den anderen) … Deutsch Wörterbuch
Beziehungen und andere Katastrophen — Filmdaten Deutscher Titel Beziehungen und andere Katastrophen Originaltitel The Anniversary Party … Deutsch Wikipedia
Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen seit dem Ersten Golfkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen seit dem Ersten Golfkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen vom Ersten Golfkrieg bis zum Irak-Krieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen vom Ersten Golfkrieg bis zum Irakkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia