-
81 deutsch-schweizerische Beziehungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > deutsch-schweizerische Beziehungen
-
82 die Aufnahme diplomatischer Beziehungen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Aufnahme diplomatischer Beziehungen
-
83 die Beziehungen abbrechen
Универсальный немецко-русский словарь > die Beziehungen abbrechen
-
84 die Beziehungen entkrampfen
Универсальный немецко-русский словарь > die Beziehungen entkrampfen
-
85 die Beziehungen normalisieren
арт.дип. нормализовать отношения, стандартизировать, стандартизоватьУниверсальный немецко-русский словарь > die Beziehungen normalisieren
-
86 die Entspannung der internationalen Beziehungen
Универсальный немецко-русский словарь > die Entspannung der internationalen Beziehungen
-
87 die Normalisierung der Beziehungen
арт.дип. нормализация отношений, стандартизацияУниверсальный немецко-русский словарь > die Normalisierung der Beziehungen
-
88 die Spannung in den Beziehungen mindern
Универсальный немецко-русский словарь > die Spannung in den Beziehungen mindern
-
89 die deutsch-deutschen Beziehungen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die deutsch-deutschen Beziehungen
-
90 die diplomatischen Beziehungen abbrechen
арт.1) общ. порвать дипломатические отношения, прервать дипломатические отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > die diplomatischen Beziehungen abbrechen
-
91 die heutigen Beziehungen sind nur ein Provisorium
Универсальный немецко-русский словарь > die heutigen Beziehungen sind nur ein Provisorium
-
92 die kulturellen Beziehungen ausbauen
арт.общ. крепить культурные связи, развивать культурные связи, расширять культурные связиУниверсальный немецко-русский словарь > die kulturellen Beziehungen ausbauen
-
93 die sich aus den Beziehungen der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ergeben
арт.юр. конвенция о разрешении арбитражным путём гражданско-правовых споров, вытекающих из экономического и научно-технического сотрудничества (RGW)Универсальный немецко-русский словарь > die sich aus den Beziehungen der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ergeben
-
94 diplomatische Beziehungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diplomatische Beziehungen
-
95 diplomatische Beziehungen aufnehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diplomatische Beziehungen aufnehmen
-
96 diplomatische Beziehungen herstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diplomatische Beziehungen herstellen
-
97 durch Beziehungen
-
98 durch Beziehungen bekommen
предл.общ. (etw.) доставать (что-л.) по знакомствуУниверсальный немецко-русский словарь > durch Beziehungen bekommen
-
99 durch Beziehungen erlangen
предл.общ. (etw.) доставать (что-л.) по знакомствуУниверсальный немецко-русский словарь > durch Beziehungen erlangen
-
100 eheliche Beziehungen
прил.юр. брачные отношения, супружеские сношенияУниверсальный немецко-русский словарь > eheliche Beziehungen
См. также в других словарях:
Beziehungen — Beziehungen … Deutsch Wörterbuch
Beziehungen — Zu guten Beziehungen gelangt man am schnellsten, wenn man den Eindruck erweckt, sie zu besitzen. «Sigmund Graff» Es ist häufig nützlicher, viele zu kennen, als viel zu wissen. «Robert Lembke» In jeder Beziehung sind heute Beziehungen und… … Zitate - Herkunft und Themen
Beziehungen — santykiai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Reikšmės, kurią individui turi aplinka (daiktai, žmonės), išgyvenimas. Jis pirmiausia yra subjektyvi tos reikšmės apraiška, todėl atspindi individo patirtį, interesus, polinkius, pažiūras. Nuo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Beziehungen — santykiai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išgyvenimas reikšmės, kurią individui turi aplinka (daiktai, žmonės). atitikmenys: angl. relations vok. Beziehungen rus. отношения … Sporto terminų žodynas
Beziehungen — santykiai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Socialinis elgesys, siejantis asmenis ir asmenų grupes. Yra keli santykių tipai: bendradarbiavimas, rungtyniavimas, konfliktas. atitikmenys: angl. relations vok. Beziehungen rus.… … Sporto terminų žodynas
Beziehungen (zu den anderen) — Beziehungen (zu den anderen) … Deutsch Wörterbuch
Beziehungen und andere Katastrophen — Filmdaten Deutscher Titel Beziehungen und andere Katastrophen Originaltitel The Anniversary Party … Deutsch Wikipedia
Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen seit dem Ersten Golfkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen seit dem Ersten Golfkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen vom Ersten Golfkrieg bis zum Irak-Krieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia
Beziehungen zwischen dem Irak und den Vereinten Nationen vom Ersten Golfkrieg bis zum Irakkrieg — Die Beziehungen des Irak zu den Vereinten Nationen waren seit dem Ersten Golfkrieg von stetigen Spannungen geprägt. Zentraler Streitpunkt waren geheime Programme des Irak zur Entwicklung vor allem biologischer und chemischer Waffen. Saddam… … Deutsch Wikipedia