-
1 predilecto
-
2 distinguir
đistiŋ'girv1) unterscheiden, auseinander halten2) ( ser característico) unterscheiden, ausmachen3) ( otorgar un reconocimiento) auszeichnen, eine Auszeichnung verleihenverbo transitivo1. [entre personas o cosas] unterscheiden2. [establecer diferencias] unterscheiden3. [caracterizar] kennzeichnen4. [conceder privilegio] auszeichnen[niños] bevorzugen5. [ver con claridad] erkennen————————distinguirse verbo pronominal1. [persona o cosa diferente] sich auszeichnen2. [sobresalir] deutlich werdendistinguirdistinguir [distiŋ'gir] <gu ⇒ g>num1num (diferenciar) unterscheiden; no distinguir lo blanco de lo negro (familiar) sehr beschränkt seinnum2num (señalar) kennzeichnennum3num (divisar) erkennennum4num (condecorar) auszeichnen; (tratar mejor) bevorzugt behandeln; distinguir a alguien con su confianza jdn durch sein Vertrauen ehrennum1num (poder ser visto) deutlich werdennum2num (ser diferente) sich hervortun -
3 preferencial
preferencialpreferencial [prefereṇ'θjal]bevorrechtigt, Präferenz-; tener un trato preferencial bevorzugt behandelt werden -
4 preferente
-
5 preferido
-
6 privilegiado
pribilɛ'xǐađoadj( femenino privilegiada) adjetivo2. [excepcional] außergewöhnlich————————( femenino privilegiada) sustantivo masculino y femenino1. [afortunado] Privilegierte der, die2. [persona con grandes dotes] Begabte der, dieprivilegiadoprivilegiado , -a [priβile'xjaðo, -a]I adjetivoprivilegiert; (memoria) hervorragendPrivilegierte(r) masculino y femenino -
7 tener un trato preferencial
tener un trato preferencialbevorzugt behandelt werden
См. также в других словарях:
bevorzugt — bevorzugt … Deutsch Wörterbuch
bevorzugt — vorzugsweise … Universal-Lexikon
Blondinen bevorzugt — Filmdaten Deutscher Titel Blondinen bevorzugt Originaltitel Gentlemen Prefer Blondes … Deutsch Wikipedia
Blondinen bevorzugt (Musical) — Musicaldaten Titel: Blondinen bevorzugt Originaltitel: Gentlemen Prefer Blondes Originalsprache: Englisch Musik: Jule Styne Buch: Joseph Fields und Anita Loos Liedtexte … Deutsch Wikipedia
Millionäre bevorzugt — Filmdaten Deutscher Titel Millionäre bevorzugt Originaltitel The Girl from Missouri … Deutsch Wikipedia
Blondinen bevorzugt — Dies ist der deutsche Titel einer amerikanischen Filmkomödie mit Marilyn Monroe und Jane Russel aus dem Jahr 1953. Der amerikanische Titel lautet: Gentlemen Prefer Blondes. Die Hauptdarstellerinnen spielen zwei Tingeltangelsängerinnen, von… … Universal-Lexikon
System in Großbritannien, nach dem 'Erste Klasse' Briefe bevorzugt befördert werden — System in Großbritannien, nach dem Erste Klasse Briefe bevorzugt befördert werden … Deutsch Wörterbuch
vorzugsweise — bevorzugt * * * vor|zugs|wei|se 〈Adv.〉 vor allem, hauptsächlich * * * vor|zugs|wei|se <Adv.>: hauptsächlich, in erster Linie, bevorzugt: zu diesem Essen sollte man v. Weißwein trinken. * * * vor|zugs|wei|se <Adv.>: hauptsächlich, in… … Universal-Lexikon
Regioselektivität — Selektivität beschreibt in der Chemie eine Reaktion, bei der von mehreren möglichen Reaktionsprodukten bevorzugt eines gebildet wird.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Regioselektivität 2 Chemoselektivität 3 cis /trans Selektivität (E /Z Selektivität) … Deutsch Wikipedia
Selektivität (Chemie) — Selektivität beschreibt in der Chemie eine Reaktion, bei der von mehreren möglichen Reaktionsprodukten bevorzugt eines gebildet wird.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Regioselektivität 2 Chemoselektivität 3 … Deutsch Wikipedia
Mongolische Rennmaus — (Meriones unguiculatus) Systematik Familie: Langschwanzmäuse (Muridae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia