-
1 best-seller
best-seller /bes'seler/ sustantivo masculino (pl◊ - llers) best-seller' best-seller' also found in these entries: Spanish: éxito - lista English: best-sellertr[best'seləSMALLr/SMALL]1 best-seller nombre masculino, superventas nombre masculino'best'selər, ˌbest'selə(r)noun ( book) bestseller m, superventas m; ( product) superventas m; ( author) autor, -tora m,f de bestsellers* * *['best'selər, ˌbest'selə(r)] -
2 best seller
best seller n bestseller -
3 best seller
s.1 éxito editorial, best seller, gran éxito de venta, éxito de librería.2 artículo de venta masiva. -
4 best-seller
s.bestseller, superventas (book). Superventas (product). Autor de bestsellers (author). -
5 best-seller list
s.lista de éxitos de librería. -
6 best-selling novel
s.novela de gran éxito editorial, best seller. -
7 bestseller
noun (something (usually a book) which sells very many copies: Ernest Hemingway wrote several bestsellers.) best seller, éxito de ventas['best'selǝ(r)]N best-seller m, éxito m de ventas -
8 éxito
éxito sustantivo masculino success; tener éxito to be successful; éxito de ventas best-seller; éxito de taquilla a box-office hit
éxito sustantivo masculino success: la obra tuvo mucho éxito, the play was very successful
con éxito, successfully ' éxito' also found in these entries: Spanish: aceptación - airosa - airoso - arrollador - arrolladora - asegurar - congratularse - entrever - extirpar - mermar - mojar - resultar - rotunda - rotundo - solicitada - solicitado - trampolín - alcanzar - apabullante - atribuir - cabeza - celebrar - clamoroso - conquistar - conseguir - cumbre - desear - esperanza - grande - igualar - impresionante - llamado - llave - lograr - logro - prodigioso - resonante - revelación - saborear - sensación - subir - total - tremendo - triunfar - triunfo - trivializar English: accomplishment - achievement - begrudge - best-seller - best-selling - blockbuster - brass - carry off - collaboration - do - effectively - element - elusive - eventual - every - flash - flying - get ahead - go - good - hit - hugely - initial - make out - moneymaker - qualified - resounding - result - rise - runaway - sensation - show-stopper - spur - succeed - success - successful - successfully - take off - unqualified - unsuccessfully - combined - delight - desirous - flushed - get - made - make - measure - resent - sell -
9 blockbuster
tr['blɒkbʌstəSMALLr/SMALL]2 figurative use (film) película de acción3 (bomb) bomba de demoliciónn.• bomba de demolición s.f.'blɑːkˌbʌstər, 'blɒkˌbʌstə(r)['blɒkˌbʌstǝ(r)]N1) (=film) exitazo * m, gran éxito m de taquilla; (=book) exitazo * m, best-seller m2) (Mil) bomba f revientamanzanas* * *['blɑːkˌbʌstər, 'blɒkˌbʌstə(r)] -
10 autor
autor
◊ - tora sustantivo masculino, femenino( de canción) writer; ( de obra teatral) playwright
autor,-ora m,f (hombre) author (mujer) authoress (de un crimen) perpetrator ' autor' also found in these entries: Spanish: anonimato - autora - caracterización - cita - clásica - clásico - dato - derecha - derecho - hallazgo - incidir - precursor - precursora - semblanza - artífice - comprometer - conocer - dramático - escribir - humorista - inédito - material - poco - seguir - teatral English: author - best-selling - byline - classic - copyright - exemplify - historian - infringement - obscure - of - royalty - set out - writer - best-seller - brains - perpetrator -
11 editorial
-'to:-adjective (of or belonging to editors: editorial work/staff.) editorialeditorial n editorial
editorial adjetivo ‹casa/actividad› publishing ( before n); ‹puesto/decisión› editorial ■ sustantivo femenino ( empresa) publishing company o house ■ sustantivo masculino ( en periódico) editorial, leading article
editorial
I adjetivo publishing
II sustantivo femenino publisher(s), publishing house
III m Prensa editorial, leading article ' editorial' also found in these entries: Spanish: ed. - editor - editora - redacción - artículo - comité - dirección - representante English: best-seller - editorial - house - leader - outrage - press - publisher - publishing - branchtr[edɪ'tɔːrɪəl]1 editorial1 editorial nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLeditorial staff redacción nombre femeninoeditorial [.ɛdɪ'toriəl] adj1) : de redacción2) : editorialan editorial comment: un comentario editorial: editorial madj.• editorial adj.n.• artículo de fondo s.m.• editorial s.m.
I 'edə'tɔːriəl, ˌedɪ'tɔːriəla) ( Publ) <assistant/director> de redacciónb) ( Journ) <comment/decision/freedom> editorial
II
noun editorial m[ˌedɪ'tɔːrɪǝl]1.ADJ [decision, control, page, policy] editorial; [board, meeting, assistant] de redaccióneditorial experience — experiencia f en edición de textos
2.N (=article) editorial m, artículo m de fondo* * *
I ['edə'tɔːriəl, ˌedɪ'tɔːriəl]a) ( Publ) <assistant/director> de redacciónb) ( Journ) <comment/decision/freedom> editorial
II
noun editorial m -
12 lista
Del verbo listar: ( conjugate listar) \ \
lista es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: lista listar
lista sustantivo femenino lista de boda wedding list; lista de espera waiting list; lista de éxitos (Mús) charts (pl); (Lit) best-seller list
listar ( conjugate listar) verbo transitivo to list
listo,-a adjetivo
1 (despierto, agudo) smart
2 (preparado) ready Locuciones: (apañado) estás listo si crees que voy a ayudarte, you are sadly mistaken if you think I'm going to help you
pasarse de listo, to be too clever by half
lista sustantivo femenino
1 list: la profesora pasó lista, the teacher called the roll
lista de correos, general delivery
lista negra, blacklist
2 (raya, franja) stripe ' lista' also found in these entries: Spanish: antepenúltima - antepenúltimo - banda - candidatura - clasificación - confeccionar - doble - encabezar - engrosar - figurar - incluir - minuta - número - remitir - rol - su - tabla - tarifa - toda - todo - adjunto - aparecer - buscar - catalogar - confección - faltar - final - hacer - listado - listo - nómina - pendejo - planilla - programación - raya - relación - repasar - todavía English: alleged - band - be - blacklist - bottom - chart - check off - checklist - clever - cross off - cross out - doll - exclude - for - half - head - hit list - include - index - itemize - list - listing - made-up - make out - mark off - me - niece - prick up - reading list - recommendation - reel off - remove - roll - roll call - roster - schedule - short-list - sick-list - standby - standby passenger - stocklist - strike off - top - waiting list - wordlist - acknowledgment - attendance - call - certain - check -
13 blockbuster
s.1 bombazo, gran éxito (success)2 exitazo, gran atracción, éxito de público, best seller.3 película de enorme éxito, gran éxito de taquilla.4 bomba rompemanzanas, bomba revientamanzanas, Blockbuster. -
14 flower
1. noun(the part of a plant or tree from which fruit or seed grows, often brightly coloured and sometimes including the stem on which it grows: a bunch of flowers.) flor
2. verb((of plants etc) to produce flowers: This plant flowers in early May.) florecer- flowered- flowery
- flower-bed
- flower-pot
- in flower
flower n flortr[flaʊəSMALLr/SMALL]1 flor nombre femenino1 florecer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in flower estar en flor, estar florido,-ato come into flower florecersay it with flowers dígaselo con floresflower show exposición nombre femenino de floresthe flower of youth la flor de la juventudflower ['flaʊər] vi: florecer, florearflower n: flor fn.• flor s.f.v.• enflorar v.• florar v.• florear v.• florecer v.
I flaʊər, 'flaʊə(r)1) c (plant, blossom) flor fto be in floweru — estar* en flor; (before n)
flower arrangement — arreglo m floral
2) u ( finest part) (liter)
II
a) ( Bot) florecer*, florear (Chi, Méx)b) flowering pres p <plant/shrubee> que da flores['flaʊǝ(r)]1. N1) (Bot) flor f2) (=best)2.VI florecer3.CPD= flower arrangingflower arrangement N — (=exhibit) (on table) arreglo m floral; (in park) adorno m floral (=art)
flower arranging N — arte m floral
flower child N — (=hippy) hippy mf, hippie mf
flower garden N — jardín m (de flores)
flower head N — cabezuela f
flower people NPL — hippies mpl
flower power N — filosofía f hippy
flower seller N — florista mf, vendedor(a) m / f de flores
flower shop N — floristería f, tienda f de flores
flower show N — exposición f de flores
flower stall N — puesto m de flores
* * *
I [flaʊər, 'flaʊə(r)]1) c (plant, blossom) flor fto be in floweru — estar* en flor; (before n)
flower arrangement — arreglo m floral
2) u ( finest part) (liter)
II
a) ( Bot) florecer*, florear (Chi, Méx)b) flowering pres p <plant/shrub/tree> que da flores
См. также в других словарях:
Best seller — Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
best-seller — [ bɛstsɛlɶr ] n. m. • 1947, répandu v. 1960; mot angl. amér. « le mieux vendu » ♦ Anglic. Livre qui a obtenu un grand succès de librairie. Des best sellers. « Comment choisir à travers les productions dont les éditeurs nous inondent ?... Les best … Encyclopédie Universelle
best seller — ˌbest ˈseller , best seller noun [countable] MARKETING a very popular book or other product, that many people buy: • The book has been on the New York Times fiction best seller list for more than 30 weeks. • The company s best sellers are its… … Financial and business terms
best-séller — (plural best sellers; del inglés; pronunciamos beséler o bedséler beséler o bedséler ) sustantivo masculino 1. Libro que tiene un gran éxito de ventas: Su libro se ha convertido en un best séller … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
best-seller — best sel|ler best|sell|er [ˌbestˈselə US ər] n a popular product, especially a book, which many people buy ▪ His new book went straight to number one on the best seller list . ▪ The game is already a bestseller in Japan. >best selling adj… … Dictionary of contemporary English
best seller — /bes(t)&s0ller, ingl. ˈbɛstˌsɛlə(r)/ [vc. ingl., comp. di best «il migliore» e seller «ciò che si vende»] loc. sost. m. inv. (di libro, disco e sim.) libro più venduto, libro di maggior successo, disco di maggior successo, autore di maggior… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
best-seller — [n] top selling item a top ten, chart buster, favorite, hit*, hot item*, hot seller, mover*, number one, record breaker, success, winner; concepts 423,446 Ant. failure, flop … New thesaurus
best seller — /best selə/, it. /bɛst sɛl:er/ locuz. ingl. (propr. [il prodotto] che si vende meglio ), usata in ital. come s.m. (comm.) [libro, disco e sim. che ha avuto più larga vendita in un periodo determinato] ▶◀ hit, record (di incassi), successo.… … Enciclopedia Italiana
best seller — best sellers also bestseller N COUNT A best seller is a book of which a great number of copies has been sold. Syn: blockbuster … English dictionary
best-seller — s. m. 1. Grande êxito de livraria; livro de grande tiragem. 2. Grande êxito de vendas. 3. [Por extensão] Autor de livro ou de livros de grande venda. • Plural: best sellers. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa o mais vendido • Nota:… … Dicionário da Língua Portuguesa
best seller — → superventas … Diccionario panhispánico de dudas