-
1 gardien
gardien [gaardjẽ],gardienne [gaardjen]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 bewaker, bewaakster ⇒ bewaarder, wachter♦voorbeelden:gardien d'immeuble • huismeestergardien de musée • museumsuppoostgardien de nuit • nachtwakergardien de prison • gevangenbewaarder2 gardien de la paix • straatagent, wijkagent→ ange————————gardien (de but)m (f - gardienne)1) bewaker/bewaakster, bewaarder2) beschermer/-mster -
2 protecteur
protecteur [prottektur],protectrice [prottektries]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉2 neerbuigend vriendelijk ⇒ minzaam, uit de hoogte♦voorbeelden:un protecteur, une protectrice • bescherm(st)er, beschermheer, -vrouw, patroon, patrones→ sociétém (f - protectrice)1) beschermer/-mster2) patroon/patrones -
3 tutélaire
tutélaire [tuuteeler] -
4 un protecteur, une protectrice
Dictionnaire français-néerlandais > un protecteur, une protectrice
См. также в других словарях:
Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance … Wikipedia
Wien Neerlands Bloed — Infobox Anthem title = Wien Neêrlands bloed transcription = english title = To those in whom Dutch blood alt title = en alt title = alt title 2 = en alt title 2= image size = caption = prefix = National country = NED author = Hendrik Tollens… … Wikipedia
National anthem of the Orange Free State — Vrystaatse Volkslied English: The national anthem of the Orange Free State anthem of Orange Free State Adop … Wikipedia
Wenceslas Cobergher — Infobox Engineer image size = caption = Portrait of Wenceslas Cobergher name = Wenceslas Cobergher nationality = Flemish birth date = 1560 ? birth place = Antwerp, Flanders death date =November 23, 1634 death place = Brussels education = spouse … Wikipedia
Vrystaatse Volkslied — Vrystaatse Volkslied (af) Hymne national de l État libre … Wikipédia en Français
Vrystaatse Volkslied — Das Vrystaatse Volkslied war die Nationalhymne der unabhängigen Burenrepublik Oranje Freistaat während der Zeitdauer ihres Bestehens von 1854 bis 1902. Der Text auf Niederländisch lautet: Heft, Burgers, t lied der vrijheid aan En zingt ons eigen… … Deutsch Wikipedia
