-
1 berceur
-
2 berceur
berceur [bersur],berceuse [berseuz]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉♦voorbeelden: -
3 berceur
-
4 berceur
-
5 berceur
1. прил.общ. убаюкивающий2. сущ.1) общ. кресло-качалка, качалка, люлька, колыбельная песня2) устар. женщина, укачивающая ребёнка, няня -
6 berceur
مرجحمعللمهدهد -
7 berceur
an. brèssî, -re, -e (Albanais, Leschaux), R. Berceau. -
8 berceur,
se adj. (de bercer) люлеещ; успокояващ. -
9 berceur
-
10 berceuse
-
11 c'est du sucre
разг.(c'est du [или un] sucre)1) это прекрасно, это великолепноDe nouveau, le ronronnement du moteur se fait berceur. Heureusement, Gérard n'a pas beaucoup mangé, et n'a rien bu. De toute façon, à côté de ce qui s'est passé l'autre nuit, vaincre ce sommeil-là, c'est du sucre, du sucre et du velours. (G. Arnaud, Le salaire de la peur.) — Снова убаюкивающее жужжание мотора. Хорошо, что Жерар почти ничего не ел и ничего не пил. Во всяком случае, по сравнению с прошлой ночью, не заснуть сейчас - очень просто.
-
12 berceuse
-
13 berceau
nm. bré (Albertville, Giettaz, Marthod), BRI (Aillon-J., Aix, Albanais.001, Annecy, Arbusigny, Arvillard, Bellecombe-Bauges, Montagny, Morzine, Queige, St- Martin-Porte, Samoëns, Saxel.002, Ugines, Villard-Doron.), briyé (St-Nicolas-Cha.), R.3 ; sêrve-lêrve (Thorens-Glières) ; binbô enf. (002) ; toutou (Thônes). - E.: Archet, Cloche, Loin, Plateau, Rideau.A1) planche mobile qu'on fixe par des crochets au bord du lit de la mère et sur laquelle on pose le berceau pour la nuit: bressîre < berceuse> nf. (002), brèssîre (001, Leschaux), brissîre (Annecy), brichére (Albertville.021), R.3.A2) pied cintré du berceau qui permet de bercer avec le pied => Pédale.A3) grand plateau // plancher berceau légèrement concave que l'on pose sur les deux trains d'une voiture et qui permet de transporter des caisses, des sacs ou les feuilles de tabac fraîchement cueillies ; utilisé aussi quand on organisait des défilés de chars fleuris lors des vogues et des kermesses: bri nm. (001), R.3.--R.3-------------------------------------------------------------------------------------------------- vlat. 8e ruiss. NDE. berciolum < gaul.Sav.bertium,------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
14 endormeur
См. также в других словарях:
berceur — berceur, euse [ bɛrsɶr, øz ] adj. • 1859; de bercer ♦ Qui berce. Rythme berceur. ● berceur, berceuse adjectif Qui berce : Bruit berceur. ⇒BERCEUR, EUSE, adj. et subst. I. Adj. Qui berce. Air berceur, rythme berceur. Synon. berçant; anton.… … Encyclopédie Universelle
berceur — an. brèssî, re, e (Albanais, Leschaux), R. Berceau … Dictionnaire Français-Savoyard
BARCAROLLE — Chant, souvent improvisé, des bateliers italiens, surtout vénitiens (barcarola vient de barcaruolo : gondolier). Cependant, dans les Cantigas de amigo espagnoles (telles celles de Pero da Ponte, poète du XIIIe siècle, proche des troubadours), on… … Encyclopédie Universelle
berceuse — [ bɛrsøz ] n. f. • 1835 « nourrice »; de bercer 1 ♦ (1838) Chanson pour endormir un enfant. Par ext. Morceau de musique dont le rythme rappelle celui de ces chansons. Une berceuse de Schumann. 2 ♦ (1867) Siège à pieds courbes sur lequel on peut… … Encyclopédie Universelle
Abbaye de Grestain — Abbaye Notre Dame de Grestain Présentation Culte Catholique romain Type Abbaye Début de la construction 1050 Protection … Wikipédia en Français
Brillevast — 49° 37′ 42″ N 1° 24′ 47″ W / 49.6283333333, 1.41305555556 … Wikipédia en Français
Costentin — Cotentin Cotentin Région Basse Normandie Département(s) Manche Villes principales Cherbourg Octeville Saint Lô Coutances G … Wikipédia en Français
Cotentin — 49°30′N 1°30′W / 49.5, 1.5 … Wikipédia en Français
Der Erlkönig — Le Roi des aulnes (Schubert) Pour les articles homonymes, voir Le Roi des aulnes. Le Roi des aulnes (Der Erlkönig), op. 1 (D. 328), est un lied du compositeur Franz Schubert, adaptation musicale du poème Der Erlkönig de Johann Wolfgang von Goethe … Wikipédia en Français
Der Erlkönig (Schubert) — Le Roi des aulnes (Schubert) Pour les articles homonymes, voir Le Roi des aulnes. Le Roi des aulnes (Der Erlkönig), op. 1 (D. 328), est un lied du compositeur Franz Schubert, adaptation musicale du poème Der Erlkönig de Johann Wolfgang von Goethe … Wikipédia en Français
Der Erlkönig (lied) — Le Roi des aulnes (Schubert) Pour les articles homonymes, voir Le Roi des aulnes. Le Roi des aulnes (Der Erlkönig), op. 1 (D. 328), est un lied du compositeur Franz Schubert, adaptation musicale du poème Der Erlkönig de Johann Wolfgang von Goethe … Wikipédia en Français
