-
1 beröring
[ber'ö:ring]subst.прикосновениеdet att vidröra; kontakt (bildligt även öbehandling, omnämnandeö)komma i beröring med--соприкоснуться с чем-л. -
2 beröring
substantiv3. berøring, kontakt, bekendtskab og lignende -
3 beröring
substantiv3. berøring, kontakt, bekendtskab og lignende -
4 berøring
sg - berǿringen, pl - berǿringerприкоснове́ние с; соприкоснове́ние с* * ** * *(en) touch ( fx a light touch);[ bringe ham i berøring med] bring him in touch with;[ komme i berøring med] get in touch with;[ højspænding, berøring livsfarlig] Danger! High Voltage. -
5 berøring
-en, -er2) связи, контактыkomme i berøring — соприкасаться (с чем-либо - med), иметь дело (с кем-л. - med)
-
6 beröring
beröring Berührung f -
7 berøring
berøring [-'ʀœːˀʀeŋ] <-en; -er> Berührung f -
8 berøring
-
9 berøring
прикосновение* * *[be'rben] sb. -en, -er, -erneприкосновение, соприкосновение -
10 berøring
-
11 berøring
-
12 beröring
contact -
13 berøring
touch -
14 beröring
1) contact hebben2) contact hebben met -
15 berøring fk
touch -
16 berøring
შეხება -
17 berøring
дотик, торкання -
18 berøring
შეხება -
19 beröring
sipaisukosketustuntumayhteys -
20 beröring med annat gods
transp. muun lastin kosketus
См. также в других словарях:
berøring — be|rø|ring sb., en, er, erne, i sms. berørings , fx berøringsfølsom … Dansk ordbog
Alveoli — Tandrod, lyd dannet ved berøring af tandroden (gummeranden). Ex: d, t, n … Danske encyklopædi
Babinski-refleksen — er en primitiv refleks hos mennesket. Den kan ses ved at storetåen bøjes opad og de øvrige tæer spredes, som følge af berøring af fodsålen. Ses ved bestemte sygdomme i centralnervesystemet og hos spædbørn … Danske encyklopædi
Hafalgesi — Hysterisk smertefølelse ved berøring af huden … Danske encyklopædi
Hafefobi — er en sygelig frygt for berøring … Danske encyklopædi
Nabatæer — kaldtes af grækere og romere et folk i det nordlige Arabien på grænsen af Syrien, som fra Alexander den Stores dage havde jævnlig berøring med disse folk. I de foregående århundreder var nabatæer ofte kommet i forbindelse med assyrerne, der… … Danske encyklopædi
kontakt — • kontakt, beröring, förnimmelse • förbindelse, samband, sammanhang, kontakt, relation … Svensk synonymlexikon
dik — I dik 1. dik sb., ket, dik, kene (let berøring med fingerspidserne) II dik 2. dik udråbsord; dik dik … Dansk ordbog
dup — I dup 1. dup sb., pen, per, perne; dupper på sålerne; oppe på dupperne II dup 2. dup sb., pet, dup, pene (let berøring) … Dansk ordbog
håndsky — hånd|sky ubøj. adj. (bange for berøring) … Dansk ordbog
smuldre — smuld|re vb., r, de, t; smuldre tiden bort; træværket smuldrer ved berøring … Dansk ordbog