-
1 благополучие
-
2 благосостояние
-
3 благосостояние
-
4 всеобщее благосостояние
Русско-итальянский юридический словарь > всеобщее благосостояние
-
5 материальное благосостояние
Русско-итальянский юридический словарь > материальное благосостояние
-
6 социальное благосостояние
Русско-итальянский юридический словарь > социальное благосостояние
-
7 благополучие
benessere, prosperitàРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > благополучие
-
8 благосостояние
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > благосостояние
-
9 материальное благосостояние
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > материальное благосостояние
-
10 общественное благосостояние
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > общественное благосостояние
-
11 благоденствие
с.(= благополучие)beatitudine f; benessere m, prosperità fобщество благоде́нствия — società del benessere
* * *n1) gener. bene, salute2) econ. benessere -
12 благополучие
1) ( счастье) felicità ж., prosperità ж.2) ( благосостояние) benessere м.* * *с.1) benessere m, prosperità f2) разг. buono stato, buona condizione, buon andamento* * *n1) gener. bonaccia, benavere, bene, benessere, felicita, salute2) fin. benestare -
13 политика благосостояния
Universale dizionario russo-italiano > политика благосостояния
-
14 состоятельность
ж.1) agiatezza f, benessere m ( обеспеченность); solvibilità f ( платёжеспособность)2) ( обоснованность) fondatezza, validità* * *ngener. agiatezza, benessere, fondatezza, solvibilita, validita' -
15 обеспечивать общее благоденствие
Русско-итальянский юридический словарь > обеспечивать общее благоденствие
-
16 содействовать общему благоденствию
Русско-итальянский юридический словарь > содействовать общему благоденствию
-
17 общество изобилия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > общество изобилия
-
18 теория благосостояния
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > теория благосостояния
-
19 Роспотребнадзор
ngener. Il Servizio Federale per la difesa dei diritti dei consumatori e per la tutela del benessere della persona (Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека) -
20 внешний
1) ( наружный) esterno2) ( выражающийся только наружно) esteriore••внешние данные — fisico м.
3) ( поверхностный) superficiale, esteriore4) ( иностранный) estero* * *прил.1) esteriore, esternoвне́шняя среда — ambiente m
вне́шний мир — mondo esteriore
2) ( выражающийся только наружно) esteriore, esternoвне́шнее спокойствие — calma apparente
обращать внимание на вне́шнюю сторону чего-л. — badare alle apparenze
3) ( поверхностный) superficiale; apparenteвне́шнее благополучие — benessere apparente
4) дип., эк. esteroвне́шняя политика — politica estera
вне́шняя торговля — commercio (con l')estero, commercio internazionale
••вне́шний вид — aspetto m, esteriore m
судить о ком-л. по вне́шнему виду — giudicare qd dall'apparenza / esteriore
* * *adj1) gener. esterno, apparente, esteriore, estrinseco2) econ. esogeno3) archit. perimetrale
См. также в других словарях:
benessere — /be nɛs:ere/ (non com. ben essere) s.m. [grafia unita di ben essere ], solo al sing. 1. [buono stato di forze fisiche e morali: provare un senso di b. ] ▶◀ salute, sanità. ↑ floridezza. ◀▶ malessere. ↑ malattia. 2. [agiata condizione economica:… … Enciclopedia Italiana
benessere — be·nès·se·re s.m. AU 1. stato di buona salute, di appagamento psico fisico: una doccia dà un piacevole senso di benessere Contrari: malessere. 2. condizione di agiatezza, elevato tenore di vita: nei Paesi industrializzati si è raggiunto un… … Dizionario italiano
Benessere Hotel Schlangenbader Hof — (Шлангенбад,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rhei … Каталог отелей
benessere — {{hw}}{{benessere}}{{/hw}}s. m. solo sing. 1 Buono stato di salute | (est.) Stato di soddisfazione interiore, risultato di un equilibrio psico fisico. 2 Agiatezza … Enciclopedia di italiano
benessere — pl.m. benesseri … Dizionario dei sinonimi e contrari
benessere — s. m. solo sing. 1. salute, sanità, floridezza, fitness (ingl.), wellness (ingl.) □ felicità □ refrigerio, sollievo CONTR. malessere, disturbo, cattiva salute, malattia □ disagio, angustia 2. agio, agiatezza, prosperità, ricchezza, lusso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Villa Aurea Centro Benessere Antistress Hotel Cortona (Arezzo Province) — Villa Aurea Centro Benessere Antistress Hotel Cortona country: Italy, city: Arezzo Province (Cortona) Villa Aurea Centro Benessere Antistress Hotel Cortona The Villa Aurea Centro Benessere Antistress Hotel is situated in Cortona, where the Tuscan … International hotels
Albergo Heaven e del Benessere — (Меркольяно,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Am … Каталог отелей
Hotel Benessere Acquarossa — (Витербо,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strada Teverina 86, 011 … Каталог отелей
Fonte Del Benessere Resort — (Кастельпетрозо,Италия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Via Santuario … Каталог отелей
Antico Benessere Agriturismo e Beauty Farm — (Fara Gera dʼAdda,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Tr … Каталог отелей