-
1 benehmen
sich gut benehmen iyi davranmak;sich schlecht benehmen kötü (terbiyesizce) davranmak;benimm dich! kendine gel! -
2 Benehmen
-
3 benehmen
-
4 Benehmen
Benehmen n <Benehmens; o pl> davranış; tutum; tavır; (Manieren) görgü; terbiye -
5 Benehmen
tavır -
6 benehmen
davranmakdavranışdavranışta bulunmak -
7 unverschämt
unverschämt ['ʊnfɐʃɛ:mt, '--'-] adjsein \unverschämtes Benehmen küstahça davranışı;\unverschämt grinsen küstahça sırıtmak -
8 anekeln
anekeln v/t <-ge-, h> Essen usw mide(sini) bulandırmak, Benehmen, Person usw tiksindirmek -
9 Anstand
Anstand m <Anstands; o pl> edep, terbiye; (Benehmen) görgü -
10 betragen
1. v/i <unreg, o -ge-, h> tutmak; etmek (miktar, meblağ)2. v/r: sich betragen (benehmen) davranmak -
11 mustergültig
1. adj kusursuz2. adv: sich mustergültig benehmen mükemmel davranış göstermek -
12 musterhaft
1. adj kusursuz2. adv: sich mustergültig benehmen mükemmel davranış göstermek -
13 ordentlich
1. adj Person, Zimmer, Haushalt düzenli, derli toplu, düzgün; (richtig, sorgfältig) doğru, özenli; (gründlich) esaslı; (anständig) terbiyeli; Leute namuslu; Mitglied olağan, tam; Gericht adlî; (beachtlich) hatırı sayılır; fam (tüchtig, kräftig) adamakıllı, esaslı2. adv seine Sache ordentlich machen işini iyi yapmak;sich ordentlich benehmen (anziehen) terbiyeli davranmak (giyinmek) -
14 Sitte
Sitte f <Sitte; Sitten> âdet; gelenek;Sitten pl ahlak koll; (Benehmen) görgü koll, terbiye koll -
15 absonderlich
absonderlich [ap'zɔndɐlıç] adjtuhaf, garip;ein \absonderliches Benehmen tuhaf bir davranış;ein \absonderlicher Mensch tuhaf bir insan -
16 albern
sich \albern benehmen çocuk gibi davranışlarda bulunmak -
17 Albernheit
( pej)2) ( alberner Streich) çocukluk -
18 Anstand
keinen \Anstand haben görgüsü [o terbiyesi] olmamakes hat keinen \Anstand gegeben zorluk çıkmadı -
19 anständig
1) ( Benehmen) görgülü, terbiyeli; ( gesittet) edepli, temiz ahlaklı, namuslu; ( ehrbar) dürüst, doğru;benimm dich \anständig! terbiyeli ol!2) ( Kleidung) düzgün4) ( angemessen) uygun, münasipeine \anständige Tracht Prügel bekommen adamakıllı [o iyice] bir dayak yemek;\anständig draufzahlen müssen üstüne epey ödemek zorunda kalmakgibt es bei euch keinen \anständigen Wein? sizde doğru dürüst şarap yok mu? -
20 Art
alle \Arten von Menschen her çeşitten [o türlü] insan2) biol tür;eine vom Aussterben bedrohte \Art soyu tükenmeye yüz tutmuş bir tür3) ( Benehmen) tarz, davranış biçimi;was ist denn das für eine \Art! bu ne biçim davranış!die einfachste \Art, etw zu tun bir şeyi yapmanın en kolay usulü [o yolu];\Art und Weise suret, tarz, şekil;auf diese \Art bu türlü, bu biçimde [o şekilde];nach \Art des Hauses evin usulüne göredas ist nun mal meine \Art benim huyum böyle işte
См. также в других словарях:
Benehmen — Benêhmen, verb. irreg. act. (S. Nehmen,) welches auf doppelte Art üblich ist. 1. Auf die dem Vorworte be und den damit zusammen gesetzten Verbis gewöhnliche Art, da es mit der vierten Endung allein verbunden wird. In dieser Bedeutung kommt es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Benehmen — ist in der Rechtswissenschaft eine Form der Mitwirkung bei einem Rechtsakt. Während Einvernehmen bedeutet, dass vor einem Rechtsakt das Einverständnis einer anderen Stelle (z. B. Gesetzgebungsorgan, Behörde) vorliegen muss, ist dagegen eine… … Deutsch Wikipedia
benehmen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. benemen, ahd. bineman Stammwort. In der alten Bedeutung wegnehmen auf bestimmte Wendungen beschränkt (etwas benimmt uns die Aussicht). Jung und seiner Herkunft nach unklar ist sich mit jemandem benehmen (ins Benehmen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Benehmen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Verhalten • Manieren Bsp.: • Ich kann sein Benehmen nicht verstehen. • Wo bleibt dein gutes Benehmen? … Deutsch Wörterbuch
benehmen — benehmen, Benehmen ↑ nehmen … Das Herkunftswörterbuch
Benehmen — benehmen, Benehmen ↑ nehmen … Das Herkunftswörterbuch
benehmen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • verhalten Bsp.: • Die Mutter sagte ihrem Kind, es solle sich nicht schlecht benehmen … Deutsch Wörterbuch
Benehmen — llüren, ↑Courtoisie, Manieren … Das große Fremdwörterbuch
Benehmen — Betragen; Handeln; Verhaltensweise; Handlungsweise; Tun und Lassen (umgangssprachlich); Tun; Verhalten; Gebaren; Stil; Umgangsformen; … Universal-Lexikon
benehmen — verhalten; handeln * * * be|neh|men [bə ne:mən], benimmt, benahm, benommen <+ sich>: sich [hinsichtlich bestimmter Normen oder Erwartungen] in einer bestimmten Weise verhalten: er benahm sich sehr merkwürdig; sie hat sich ihm gegenüber… … Universal-Lexikon
benehmen — sich benehmen sich aufführen, auftreten, sich betragen, sich gebärden, sich geben, handeln, sich verhalten, sich zeigen; (bildungsspr.): sich gerieren; (ugs.): sich anstellen; (österr., sonst veraltet): sich gehaben. * * * benehmen:… … Das Wörterbuch der Synonyme