-
1 позорить
1) General subject: asperse, attaint, bespatter, black, blemish, brand, brand with infamy, bring reproach on, bring to shame, damage, debase, defame, discredit (his behaviour discredits him with the public - его поведение дискредитирует его в глазах общества), disgrace, dishonor, dishonour, humiliate, libel (кого-л.), reflect discredit (о поведении и т. п.; such behaviour can only reflect discredit upon you - такое поведение только позорит вас), shame, smear, smirch, spot, stigmatize, stigmatize someone (кого-л.), bring reproach on (кого-л.), give a bad name (кого-л.), desecrate2) Obsolete: note3) Poetical language: scandalize4) Bookish: bemean5) Religion: attaint (To contaminate morally), profane6) Makarov: stain (репутацию и т.п.), tarnish, wrong, cry fie upon (кого-л.) -
2 унижать
1) General subject: abase, blunder, bring low, cheapen, debase, degrade, demean, depreciate, depress, diminish, disgrace, disparage, humble, humiliate, let down, lower, mortify, prostrate, pull down, run down, snub, stoop, take down, vilify, wipe boots on, bate pride (кого-л.), treat with indignity (кого-л.), denigrate2) American: diminish (достоинство)3) Bookish: bemean4) Jargon: back-cap, bring down, smack down5) Taboo: kick somebody's ass (кого-л.), shit all over somebody (кого-л.), shit on somebody (кого-л.)
См. также в других словарях:
Bemean — Be*mean , v. t. To make mean; to lower. C. Reade. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bemean — /bi meen /, v.t., bemeaned, bemeaning. Archaic. to make mean; demean; debase (usually used reflexively). [1645 55; BE + MEAN2] * * * … Universalium
bemean — verb /bɪˈmiːn/ To make mean or base, demean. Syn: demean … Wiktionary
bemean — Gullah Words to be mean to any one, to slander, or abuse … English dialects glossary
bemean — be·mean … English syllables
bemean — bə̇ˈmēn, bē transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: be + mean (adjective) : debase, lower … Useful english dictionary
Fatuleto — Suco Fatuleto Daten Fläche 6,22 km²[1] Einwohnerzahl 267 (2010) … Deutsch Wikipedia
degrade — v 1. demote, downgrade, lower or reduce in rank, dismiss or remove from office, declass, break or strip of rank, disrate, cashier, Mil. drum out, Mil. Sl. bust, Inf. kick upstairs, disbar, defrock or unfrock; depose, unseat, dethrone, Rare.… … A Note on the Style of the synonym finder
debase — [v1] degrade, shame abase, bemean, cast down, cheapen, corrupt, cripple, debauch, debilitate, demean, demoralize, deprave, devaluate, devalue, disable, disgrace, dishonor, drag down*, dump on*, enfeeble, fluff off*, humble, humiliate, lower, put… … New thesaurus
degrade — [v] shame, humiliate abase, belittle, bemean, bench, break, bump, bust, canker, cast down, cheapen, corrupt, cut down to size*, debase, debauch, declass, decry, degenerate, demean, demote, depose, deprave, derogate, deteriorate, detract, diminish … New thesaurus
demean — [v] humble, humiliate abase, badmouth*, belittle, bemean, cast down, contemn, cut down to size*, cut rate, debase, decry, degrade, derogate, descend, despise, detract, dis*, disparage, dump on*, knock down*, lower, pan*, poor mouth*, scorn, sink … New thesaurus
