-
1 шмотки
-
2 пожитки
belongings имя существительное: -
3 принадлежности
belongings, fixings, implements, outfitРусско-Английский новый экономический словарь > принадлежности
-
4 скарб
belongings; thingsСинонимический ряд:имущество (сущ.) барахло; вещь; движимость; добро; имущество; манатки; пожитки; утварь; шмотки; шмотье -
5 имущество
property; belongings мн.* * ** * *property; belongings мн.* * *assetassetsbelongingsestategoodshavingsintestacyparaphernaliapossessionpossessionspropertystoresstuffsubstancethingtreasure -
6 манатки
только мн.; разг.
possessions, (one's) things, belongings, goods and chattels* * ** * *только possessions, things, belongings -
7 пожитки
мн.; разг.
belongings, things; goods and chattels; stuff; traps амер.* * ** * *belongings, things; goods and chattels; stuff* * *belongingchattelchattelspossessiontrap -
8 скарб
только ед.; разг.
goods and chattels, belongings, things мн.* * ** * *goods and chattels, belongings, things мн.* * *hoardtreasure -
9 вещь
сущ.( предмет) article;item;object;thing;(мн - имущество) belongings;effects;things- вещь в требовании
- вещь во владении
- главная вещь\вещьи для предъявления — ( на таможне) things to be declared
\вещьи личного пользования — personal belongings (effects, things)
\вещьи общего пользования — public property
\вещьи, облагаемые пошлиной — things liable to a duty
движимые \вещьи — chattels personal; goods and chattels; movables; movable (personal) estate (property, things)
делимые \вещьи — divisible property
заменимые (родовые) \вещьи — fungible things
застрахованные \вещьи — insured things
индивидуально-определённые (незаменимые) \вещьи — nonfungible (specific) things; things in specie; species
личные \вещьи — personal belongings (effects, things)
материальные (телесные) \вещьи — corporeal (tangible) property (things)
недвижимые \вещьи — fixed (real) assets; immovables; immovable (real) estate (property, things); realty
незаменимые (индивидуально-определённые) \вещьи — nonfungible (specific) things; things in specie; species
нематериальные (нетелесные) \вещьи — incorporeal (intangible) things; things incorporeal
осязаемые (материальные, телесные) \вещьи — corporeal (tangible) property (things)
потребляемые \вещьи — expendable things
родовые (заменимые) \вещьи — fungible things
телесные (материальные) \вещьи — corporeal (tangible) property (things)
ценные \вещьи — ( драгоценности) valuables
“вещь в себе” — филос. “thing-in-itself”
-
10 вещи
1. goodsссуда, заём движимых вещей — loan of goods
2. chattels3. unobtainable thing4. belongings5. stuff6. thing; object; work; piece; play; belongings; baggage; luggage7. objectСинонимический ряд:1. багажа (сущ.) багажа2. имущества (сущ.) барахла; барахле; барахлу; движимости; добра; добре; добру; имущества; манатки; пожитки; скарба; скарбе; скарбу; скарбы; утвари; шмотки; шмотье3. предмета (сущ.) предмета4. произведения (сущ.) вещице; вещицы; опуса; опусе; опусу; опусы; произведения; работе; работы; труда; труде; труду; труды5. штуки (сущ.) штуки -
11 вещи
1) General subject: belongings, chattels, desiderates, effect, goods, things (дорожные), stuff2) American: plunder3) Law: res4) American English: things, stuff, items, property, personal effects, personal belongings, worldly goods.5) Makarov: article -
12 доставлять немало хлопот своим родным
General subject: be trouble enough to belongings, to be trouble enough to ( one's) belongingsУниверсальный русско-английский словарь > доставлять немало хлопот своим родным
-
13 завладеть (чьим-л.) имуществом в обеспечение выполнения обязательства
General subject: levy a distrainment upon belongings, levy a distraint upon belongingsУниверсальный русско-английский словарь > завладеть (чьим-л.) имуществом в обеспечение выполнения обязательства
-
14 завладеть имуществом в обеспечение выполнения обязательства
1) General subject: (чьим-л.) levy a distrainment upon belongings, (чьим-л.) levy a distraint upon belongings2) Law: distrainУниверсальный русско-английский словарь > завладеть имуществом в обеспечение выполнения обязательства
-
15 наложить арест на (чьё-л.) имущество в обеспечение долга
General subject: levy a distrainment upon belongings, levy a distraint upon belongingsУниверсальный русско-английский словарь > наложить арест на (чьё-л.) имущество в обеспечение долга
-
16 наложить арест на имущество в обеспечение долга
1) General subject: (чьё-л.) levy a distrainment upon belongings, (чьё-л.) levy a distraint upon belongings2) Law: distrainУниверсальный русско-английский словарь > наложить арест на имущество в обеспечение долга
-
17 принадлежности
1) General subject: adjunct, belongings, belongings (аппарата и т.п.), fitting, fixing, garniture, gear, habiliments, harness, implements, materials, mounting, outfit, paraphernalia, pertinents (обыкн. pl), tackle, things, (в основном - pl, мн.ч.) implement (writing implements — письменные принадлежности), exigencies2) Latin: instrumenta (римское право)3) Engineering: accessory, adjuncts, appurtenances, attachment, attachments, extras, fixings, tacking4) Construction: kit6) Economy: furnishing7) Accounting: fixtures (статья в счётах)9) Architecture: furnishings10) Forestry: fitment11) Metrology: associated accessories12) Business: accessories, fittings, fixtures13) Automation: equipment14) Sakhalin R: spare parts tools and accessories15) Cables: fixture16) Makarov: supplies -
18 собрать свои вещи
General subject: pack up (one's) belongings (Pack up your belongings and get out.) -
19 шмотки
1) General subject: personal belongings, wrap-arounds2) Colloquial: belongings -
20 барахло
только ед.; коллект.; разг.
1) goods and chattels мн., one's belongings, old clothes мн. (об одежде)
2) (хлам) junk, trash, odds and ends* * *goods and chattels one's belongings, old clothe
См. также в других словарях:
belongings — index assets, capital, effects, estate (property), goods, interest (ownership), merchandise … Law dictionary
belongings — goods, effects, possessions, 1817, from pl. prp. of BELONG (Cf. belong) … Etymology dictionary
belongings — *possessions, effects, means, resources, assets … New Dictionary of Synonyms
belongings — [n] personal possessions accouterments, appurtenances, assets, chattels, effects, gear, goods, paraphernalia, personal property, property, stuff, things; concepts 446,710 … New thesaurus
belongings — ► PLURAL NOUN ▪ a person s movable possessions … English terms dictionary
belongings — noun ADJECTIVE ▪ personal ▪ meagre/meager VERB + BELONGINGS ▪ collect, collect together, collect up, gather, gather together … Collocations dictionary
belongings — be|long|ings [ bı lɔŋıŋz ] noun plural * the things you own: Adam packed his few belongings and moved out. personal belongings: Remember to take all your personal belongings from the overhead locker when you leave the airplane … Usage of the words and phrases in modern English
belongings — [[t]bɪlɒ̱ŋɪŋz, AM lɔ͟ːŋ [/t]] N PLURAL: usu poss N Your belongings are the things that you own, especially things that are small enough to be carried. I collected my belongings and left... He was identified only by his uniform and personal… … English dictionary
belongings */ — UK [bɪˈlɒŋɪŋz] / US [bɪˈlɔŋɪŋz] noun [plural] the things you own Adam packed his few belongings and moved out. personal belongings: Remember to take all your personal belongings from the overhead locker when you leave the plane … English dictionary
belongings — n. one s earthly; personal belongings * * * [bɪ lɒŋɪŋz] personal belongings one s earthly … Combinatory dictionary
belongings — be|long|ings [bıˈlɔŋıŋz US bıˈlo:ŋ ] n [plural] the things you own, especially things that you can carry with you = ↑possessions ▪ an insurance policy that covers your personal belongings … Dictionary of contemporary English