-
41 parrot, violet-bellied
—2. RUS синебрюхий попугай m3. ENG blue-bellied [purple-bellied, violet-bellied] parrot4. DEU Sittichpapagei m5. FRA caïque m à ventre bleu1. LAT Triclaria malachitacea ( Spix)2. RUS синебрюхий попугай m3. ENG blue-bellied [purple-bellied, violet-bellied] parrot4. DEU Blaubauch m5. FRA caïque m à ventre bleuПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrot, violet-bellied
-
42 babbler, rufous-bellied
—2. RUS думеция f3. ENG rufous-bellied [tawny-bellied] babbler4. DEU Rotbauchtimalie f5. FRA —1. LAT Dumetia hyperythra ( Franklin)2. RUS думеция f3. ENG rufous-bellied [tawny-bellied] babbler4. DEU Rotbauchtimalie f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, rufous-bellied
-
43 babbler, tawny-bellied
—2. RUS думеция f3. ENG rufous-bellied [tawny-bellied] babbler4. DEU Rotbauchtimalie f5. FRA —1. LAT Dumetia hyperythra ( Franklin)2. RUS думеция f3. ENG rufous-bellied [tawny-bellied] babbler4. DEU Rotbauchtimalie f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, tawny-bellied
-
44 caique, white-bellied
—2. RUS белобрюхий попугай m3. ENG white-bellied parrot, white-breasted [white-bellied] caique4. DEU Weißbauchpapagei m5. FRA caïque m à ventre blanc1. LAT Pionites leucogaster ( Kuhl)2. RUS рыжеголовый белобрюхий попугай m3. ENG white-bellied parrot, white-breasted [white-bellied] caique4. DEU Rostkappenpapagei m, Weißbauchpapagei m5. FRA caïque m à ventre blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > caique, white-bellied
-
45 greenbul, yellow-bellied
—1. LAT Chlorocichla flaviventris ( Smith)2. RUS желтобрюхий лесной бюльбюль m3. ENG yellow-bellied [yellow-breasted] greenbul, yellow-breasted bulbul4. DEU Gelbbauchbülbül m5. FRA bulbul m à poitrine jaune1. LAT Phyllastrephus flavostriatus ( Sharpe)2. RUS жёлто-пёстрый бурый бюльбюль m3. ENG yellow-streaked [yellow-bellied] greenbul, yellow-streaked bulbul4. DEU Gelbstreifenbülbül m5. FRA bulbul m à stries jaunes [à ventre jaune]1. LAT Phyllastrephus poliocephalus ( Reichenow)2. RUS желтобрюхий бурый бюльбюль m3. ENG yellow-bellied greenbul, yellow-bellied bulbul4. DEU Goldbauchbülbül m5. FRA bulbul m à ventre jauneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > greenbul, yellow-bellied
-
46 parrot, orange-bellied
—1. LAT Neophema chrysogaster ( Latham)2. RUS золотистобрюхий травяной попугайчик m3. ENG orange-bellied [orange-breasted] parrot, orang-bellied [orange-breasted] grass parrakeet4. DEU Goldbauchsittich m, Orangebauchsittich m, Grünzügeligel-Schönsittich m, Grünzügel-Schönsittich m5. FRA perruche f à ventre orangé [à lunettes vertes]1. LAT Poicephalus rufiventris ( Rüppell)2. RUS красногрудый длиннокрылый попугай m3. ENG red-bellied [red-breasted, orange-bellied, Abyssinian] parrot4. DEU Rotbauch-Mohrenkopf m, Rotbauchpapagei m5. FRA perroquet m à ventre rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrot, orange-bellied
-
47 parrot, white-bellied
—2. RUS белобрюхий попугай m3. ENG white-bellied parrot, white-breasted [white-bellied] caique4. DEU Weißbauchpapagei m5. FRA caïque m à ventre blanc1. LAT Pionites leucogaster ( Kuhl)2. RUS рыжеголовый белобрюхий попугай m3. ENG white-bellied parrot, white-breasted [white-bellied] caique4. DEU Rostkappenpapagei m, Weißbauchpapagei m5. FRA caïque m à ventre blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrot, white-bellied
-
48 warbler, slaty-bellied ground
—1. LAT Tesia cyaniventer ( Hodgson)2. RUS желтобровая тезия f3. ENG gray-bellied [dull, slaty-bellied] ground warbler, yellow-browed tesia4. DEU Olivscheiteltesia f, Graubauchtesia f5. FRA tesia m à sourcil jaune1. LAT Tesia olivea ( McClelland)2. RUS золотоголовая тезия f3. ENG slaty-bellied ground warbler, (bright) slaty-bellied tesia4. DEU Goldscheiteltesia f5. FRA tesia m à ventre ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, slaty-bellied ground
-
49 bulbul, yellow-bellied
—1. LAT Criniger phaeocephalus ( Hartlaub)2. RUS жёлтый манишковый бюльбюль m3. ENG crestless (white-throated) bulbul, yellow-bellied bulbul4. DEU Schwefelbülbül m5. FRA bulbul m à calotte grise1. LAT Phyllastrephus poliocephalus ( Reichenow)2. RUS желтобрюхий бурый бюльбюль m3. ENG yellow-bellied greenbul, yellow-bellied bulbul4. DEU Goldbauchbülbül m5. FRA bulbul m à ventre jauneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > bulbul, yellow-bellied
-
50 conure, maroon-bellied
—1. LAT Pyrrhura frontalis ( Vieillot)2. RUS буроухий краснохвостый попугай m3. ENG reddish-bellied parrakeet, maroon-bellied [red-bellied] conure4. DEU Braunohrsittich m5. FRA perruche f de Vieillot [à bandeau]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > conure, maroon-bellied
-
51 conure, red-bellied
—1. LAT Pyrrhura frontalis ( Vieillot)2. RUS буроухий краснохвостый попугай m3. ENG reddish-bellied parrakeet, maroon-bellied [red-bellied] conure4. DEU Braunohrsittich m5. FRA perruche f de Vieillot [à bandeau]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > conure, red-bellied
-
52 flycatcher, yellow-bellied
—1. LAT Empidonax flaviventris ( Baird et Baird)2. RUS желтобрюхий эмпидонакс m3. ENG yellow-bellied flycatcher4. DEU Birkentyrann m5. FRA moucherolle f à ventre jaune1. LAT Hyliota flavigaster ( Swainson)2. RUS желтобрюхая хилиота f3. ENG yellow-bellied flycatcher, yellow-bellied hyliota4. DEU Gelbbauch-Hyliota f5. FRA gobe-mouches m à ventre jauneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, yellow-bellied
-
53 graybird, black-bellied
—1. LAT Coracina holopolia ( Sharpe)2. RUS цикадовый сорокопутовый личинкоед m3. ENG black-bellied cuckoo-shrike, black-bellied [cicada] graybird4. DEU Salomonen-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m des Salomons1. LAT Coracina montana ( Meyer)2. RUS чернобрюхий сорокопутовый личинкоед m3. ENG black-bellied graybird, mountain cuckoo-shrike4. DEU Bergraupenfänger m5. FRA échenilleur m à ventre noirПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > graybird, black-bellied
-
54 parrakeet, reddish-bellied
—1. LAT Pyrrhura frontalis ( Vieillot)2. RUS буроухий краснохвостый попугай m3. ENG reddish-bellied parrakeet, maroon-bellied [red-bellied] conure4. DEU Braunohrsittich m5. FRA perruche f de Vieillot [à bandeau]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrakeet, reddish-bellied
-
55 tit, rufous-bellied
—1. LAT Parus rubidiventris ( Blyth)2. RUS краснобрюхая синица f3. ENG black-crested [red-bellied, rufous-bellied] tit4. DEU Rotbrustmeise f, Fichtenmeise f5. FRA mésange f huppée de Blyth1. LAT Parus rufiventris ( Bocage)2. RUS рыжебрюхая синица f3. ENG cinnamon-breasted [rufous, rufous-bellied] tit4. DEU Rostbauchmeise f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tit, rufous-bellied
-
56 wattle-eye, chestnut-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, chestnut-bellied
-
57 wattle-eye, golden-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, golden-bellied
-
58 wattle-eye, yellow-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, yellow-bellied
-
59 snake, red-bellied water
1. LAT Nerodia erythrogaster (Forster)2. RUS краснобрюхий уж m3. ENG red-bellied [red, plain-bellied] water snake4. DEU Rotbauch-Wassernatter f5. FRA couleuvre f à ventre rougeАреал обитания: Центральная Америка, Северная Америка1. LAT Sinonatrix annularis (Hallowell)2. RUS краснобрюхий плавающий уж m3. ENG red-bellied water snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, red-bellied water
-
60 bat, yellow-bellied free-tail
1. LAT Saccolaimus flaviventris Peters2. RUS желтобрюхий мешкокрыл m3. ENG yellow-bellied free-tail bat, yellow-bellied pouched bat, yellow-bellied tomb bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, yellow-bellied free-tail
См. также в других словарях:
Bellied — Bel lied, a. Having (such) a belly; puffed out; used in composition; as, pot bellied; shad bellied. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bellied — [bel′ēd] adj. having a belly, esp. of a specified kind [the yellow bellied sapsucker] … English World dictionary
-bellied — [ bellied] ; » ↑belly … Useful english dictionary
bellied — having a swelling or hollow middle, late 15c., from BELLY (Cf. belly) … Etymology dictionary
-bellied — [[t] belid[/t]] COMB in ADJ bellied can be added to an adjective to describe someone or something that has a stomach of a particular kind. → See also pot bellied The fat bellied officer stood near the door. ...the yellow bellied sea snake … English dictionary
Bellied — Belly Bel ly, v. t. [imp. & p. p. {Bellied}; p. pr. & vb. n. {Bellying}.] To cause to swell out; to fill. [R.] [1913 Webster] Your breath of full consent bellied his sails. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bellied — /bel eed/, adj. 1. having a belly, esp. one of a specified kind, size, shape, condition, etc. (usually used in combination): big bellied. 2. swelled or puffed out: a bellied sail. [1425 75; late ME; see BELLY, ED3] * * * … Universalium
bellied — bel·lied || belɪd adj. big bellied; having a belly of a certain kind (soft bellied, etc.) bel·ly || belɪ n. front part, stomach; venter, abdomen v. inflate, fill; become inflated; protrude, stand out … English contemporary dictionary
bellied — belly ► NOUN (pl. bellies) 1) the front part of the human body below the ribs, containing the stomach and bowels. 2) a person s stomach. 3) the rounded underside of a ship or aircraft. 4) the top surface of a violin or similar instrument, over… … English terms dictionary
bellied — adjective 1. having a belly; often used in combination • Ant: ↑bellyless • Similar to: ↑big bellied, ↑great bellied 2. curving outward • Syn: ↑bellying, ↑bulbous, ↑ … Useful english dictionary
bellied — adjective Date: 15th century having a belly of a specified kind used in combination < a big bellied man > … New Collegiate Dictionary