-
1 beghina
beghinabeghina [be'gi:na]sostantivo Feminin1 religione Begine Feminin2 (peggiorativo: bigotta) Betschwester Feminin, Frömmlerin FemininDizionario italiano-tedesco > beghina
2 beghina
3 beghina
4 beghina
5 beghina
6 beghina
7 beghina
сущ.общ. ханжа8 beghina
(DE) Begine {e}9 beghina
f.10 ханжа
bigotto м., bigotta ж., ipocrita м.; ж.* * *м., ж. разг.bigotto m, bigotta f; bacchettone m, bacchettona f; beghino m, beghina f; ipocrita m, f (лицемер, лицемерка)* * *n1) gener. individuo strisciante, beato, bigotta, collotorto, miserione, picchiapetto, bigotto, bacchettone, baciapile, baciapolvere, baciasanti, beghina, biasciapaternostri, chietino, collo torto, fariseo, gabbadeo, gabbasanti, mangiamoccoli, pinzochere, santarello, santocchio, santone, storcicollo2) colloq. mammamia3) obs. spigolistro4) liter. torcicollo, gesuita11 ханжа
12 beguine
beguine (1) /ˈbɛgɪn/ (stor. relig.)n.beguinagen.beghinaggio.beguine (2) /bɪˈgi:n/n.(mus.) béguine.См. также в других словарях:
Beghina — Beghina, (27. Mai), wurde mit mehreren Andern von den Calvinisten in Holland getödtet … Vollständiges Heiligen-Lexikon
beghină — BEGHÍNĂ s. f. călugăriţă văduvă sau celibatară, din evul mediu, care, fără a fi pronunţat un jurământ, trăia în mănăstire, constituind confrerii caritative. (< fr. béguine) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
beghina — be·ghì·na s.f. 1. TS st.relig. donna seguace di un movimento spirituale e caritativo sorto nel XII sec. e tuttora esistente in Belgio e in Olanda, organizzato in comunità 2. CO spreg., donna bigotta, baciapile Sinonimi: baciapile. {{line}}… … Dizionario italiano
beghina — {{hw}}{{beghina}}{{/hw}}s. f. 1 Religiosa di comunità cattoliche fondate nel XII sec. 2 Donna che vive in una comunità religiosa osservando i voti temporanei di castità e ubbidienza. 3 (spreg.) Bigotta … Enciclopedia di italiano
beghina — pl.f. beghine … Dizionario dei sinonimi e contrari
Beguine — Be guine , n. [F. b[ e]guine; LL. beguina, beghina; fr. Lambert le B[ e]gue (the Stammerer) the founder of the order. (Du Cange.)] A woman belonging to one of the religious and charitable associations or communities in the Netherlands, and… … The Collaborative International Dictionary of English
beghino — be·ghì·no s.m. 1. TS st.relig. uomo appartenente a organizzazioni religiose analoghe a quelle delle beghine 2. CO spreg., bacchettone, baciapile Sinonimi: baciapile, bigotto. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1250. ETIMO: propr. m. di beghina … Dizionario italiano
mangiamoccoli — /mandʒa mok:oli/ s.m. e f. [comp. di mangia(re )2 e moccolo ], spreg. [chi ostenta una esagerata devozione nelle cose di religione] ▶◀ bacchettone, baciapile, (non com.) berrettone, bigotto, (non com.) collotorto, (non com.) picchiapetto,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский