-
1 befürworten
bə'fyːrvɔrtənv1) recommander2) ( eine Bitte) appuyerbefürwortenbef496f99fdü/496f99fdrworten * [bə'fy:495bc838ɐ̯/495bc838vɔrtən]appuyer; Beispiel: befürworten, dass préconiser que +Subjonctif -
2 bejahen
bə'jaːənv1) ( Frage) répondre affirmativement, répondre par l'affirmative2) ( billigen) accepter3) ( befürworten) approuverbejahenbejc1bb8184a/c1bb8184hen * [bə'ja:ən]1 répondre par l'affirmative à Frage2 (gutheißen) approuver -
3 durchgängig
adjdurchgängigdụ rchgängig ['d62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rçgεŋɪç]I Adjektiv(allgemein feststellbar) général(e)II Adverbablehnen, befürworten à l'unanimité; feststellen de manière constante -
4 einmütig
einmütig136e9342ei/136e9342nmütig ['e39291efai/e39291efnmy:tɪç]I AdjektivunanimeII Adverbbefürworten d'une seule voix -
5 geschlossen
gə'ʃlɔsənadjfermé, closgeschlossenI VerbII Adjektiv2 Schneedecke, Bebauung homogènebefürworten, ablehnen unanimement; Beispiel: geschlossen hinter jemandem stehen faire bloc derrière quelqu'un -
6 unterschreiben
v irr1) signer2)unterschreibenunterschr136e9342ei/136e9342ben * [62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'∫re39291efai/e39291efbən]signer Dokumentapposer sa signature; Beispiel: mit vollem Namen unterschreiben signer avec nom et prénom
См. также в других словарях:
befürworten — V. (Mittelstufe) mit. etw. einverstanden sein, etw. gutheißen Beispiel: Die Kommission hat den Antrag befürwortet. Kollokation: eine Initiative befürworten … Extremes Deutsch
befürworten — Vsw std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Kanzleisprachliche Bildung zu Fürwort im Sinne von Empfehlung (vgl. etwa Fürbitte). Dieses zu ein Wort für jemand einlegen. deutsch s. Wort … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
befürworten — befürworten: Das seit dem 19. Jh. bezeugte Wort ist eine kanzleisprachliche Bildung, die zu einem jetzt nicht mehr gebräuchlichen Substantiv »Fürwort« »gutes Wort zu jemandes Gunsten« (17. Jh.; heute »Fürsprache«) gebildet wurde … Das Herkunftswörterbuch
befürworten — empfehlen; sekundieren; eintreten (für); unterstützen; anpreisen; dafür sein; begrüßen; zustimmen * * * be|für|wor|ten [bə fy:ɐ̯vɔrtn̩], befürwortete, befürwortet <tr.; hat: durch Empfeh … Universal-Lexikon
befürworten — be·fü̲r·wor·ten; befürwortete, hat befürwortet; [Vt] etwas befürworten (deutlich) sagen oder zeigen, dass man für etwas ist, etwas unterstützt <einen Vorschlag, eine Idee befürworten> || hierzu Be·fü̲r·wor·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
befürworten — begrüßen, billigen, dafür sein, sich einsetzen, Fürsprache einlegen, unterstützen. * * * befürworten:⇨gutheißen befürwortenunterstützen,sicheinsetzenfür,gutheißen,begrüßen,willkommenheißen,dafürsein/stimmen,dahinterstehen,zuraten,anempfehlen,eintr… … Das Wörterbuch der Synonyme
befürworten — be|für|wor|ten … Die deutsche Rechtschreibung
einen Antrag befürworten — einen Antrag befürworten … Deutsch Wörterbuch
abnicken — befürworten, bewilligen, billigen, die Bewilligung geben, entsprechen, genehmigen, gestatten, justifizieren, zustimmen; (ugs.): absegnen; (bildungsspr. veraltet): konsentieren; (Amtsspr.): konzessionieren, stattgeben. * * * abnicken:⇨töten(I,2)… … Das Wörterbuch der Synonyme
absegnen — befürworten, bewilligen, billigen, die Bewilligung geben, genehmigen, gestatten, justifizieren; (geh.): für gut befinden; (salopp): abnicken; (bildungsspr. veraltet): konsentieren; (Amtsspr.): konzessionieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
1. Amendment — Die ersten zehn Zusätze zur Verfassung der Vereinigten Staaten bilden die Bill of Rights Gedenktafel zum ersten Zusatzartikel in … Deutsch Wikipedia