-
1 bedeutungsvoll
bedeutungsvoll a многозначи́тельный, ва́жныйdiese Worte sind bedeutungsvoll в э́тих слова́х кро́ется глубо́кий смысл -
2 bedeutungsvoll
adjмногозначительный, важный -
3 bedeutungsvoll
bedeutungsvoll →LINK="bedeutsam" bedeutsam -
4 bedeutungsvoll
прил.книжн. знаменательный, многозначительный, важный -
5 bedeutungsvoll
-
6 bedeutungsvoll
2) vielsagend многозначи́тельный -
7 bedeutungsvoll
bedéutungsvoll a книжн.1. ва́жный, знамена́тельный2. многозначи́тельный -
8 bedeutungsvoll
1) важный, знаменательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > bedeutungsvoll
-
9 diese Worte sind bedeutungsvoll
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Worte sind bedeutungsvoll
-
10 многозначительный
bedeutungsvoll, vielsagend; wichtig ( важный) -
11 bedeutungsreich
-
12 bedeutungsreich
см. bedeutungsvoll -
13 bedeutungsschwer
см. bedeutungsvoll -
14 выразительный
ausdrucksvoll; bedeutungsvoll ( многозначительный)выразительное чтение — Lesekunst f; Deklamation f ( декламация) -
15 знаменательный
bezeichnend; bedeutsam; bedeutungsvoll ( многозначительный); kennzeichnend, charakteristisch ( характерный)знаменательная дата — ein denkwürdiges Datum, ein denkwürdiger Tag -
16 выразительный
выразительный ausdrucksvoll; bedeutungsvoll (многозначительный) выразительное чтение Lesekunst f; Deklamation f (декламация) -
17 знаменательный
знаменательный bezeichnend; bedeutsam; bedeutungsvoll (многозначительный); kennzeichnend, charakteristisch ( k a - ] (характерный) знаменательная дата ein denkwürdiges Datum, ein denkwürdiger Tag -
18 многозначительный
-
19 важный знаменательный
-
20 bedeutungsschwer
a см bedeutungsvoll
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bedeutungsvoll — Adj. (Aufbaustufe) von großer Wichtigkeit, von Belang Synonyme: bedeutend, bedeutsam, gewichtig, wesentlich, wichtig, relevant (geh.) Beispiel: Das ist ein bedeutungsvoller Tag für uns. bedeutungsvoll Adj. (Oberstufe) eine bestimmte Bedeutung… … Extremes Deutsch
bedeutungsvoll — ↑signifikant, ↑signifikativ … Das große Fremdwörterbuch
bedeutungsvoll — 1. ↑ bedeutend (1). 2. bedeutsam, vielsagend, wissend. * * * bedeutungsvoll:1.〈einenbesonderenSinnhabend〉vielsagend·bedeutsam·bedeutend·inhaltsreich·inhaltsschwer+ausdrucksvoll–2.⇨bedeutsam(1) bedeutungsvoll 1.→wichtig 2.→inhaltsreich … Das Wörterbuch der Synonyme
bedeutungsvoll — be|deu|tungs|voll [bə dɔy̮tʊŋsfɔl] <Adj.>: a) voll Bedeutung; wichtig: ein bedeutungsvoller Tag. Syn.: ↑ bedeutend, ↑ bedeutsam, ↑ denkwürdig, 1↑ groß. b) … Universal-Lexikon
bedeutungsvoll — be·deu·tungs·voll Adj; 1 voll ↑Bedeutung (2) ≈ wichtig, relevant 2 von besonderer ↑Bedeutung (1) ≈ viel sagend <ein Blick, ein Lächeln; jemanden bedeutungsvoll ansehen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bedeutungsvoll — нем. [бэдо/йтунгсфоль] очень значительно … Словарь иностранных музыкальных терминов
bedeutungsvoll — be|deu|tungs|voll … Die deutsche Rechtschreibung
Alleinfutter — Historische Futtertabelle nach Kühn Futtermittel (abkürzend als Futter bezeichnet) ist ein allgemeiner Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst alle Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere wie… … Deutsch Wikipedia
Alleinfuttermittel — Historische Futtertabelle nach Kühn Futtermittel (abkürzend als Futter bezeichnet) ist ein allgemeiner Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst alle Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere wie… … Deutsch Wikipedia
Frischfutter — Historische Futtertabelle nach Kühn Futtermittel (abkürzend als Futter bezeichnet) ist ein allgemeiner Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst alle Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere wie… … Deutsch Wikipedia
Futtermittel — Historische Futtertabelle nach Kühn Futtermittel (abkürzend als Futter bezeichnet) ist ein Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst die Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere, wie landwirtschaftliche… … Deutsch Wikipedia