-
1 замазать
-
2 запачкайте
bedaubbedragglebegrimebesmearcontaminatepollute -
3 перемазывать
I (кого-л./что-л.); разг.
recoat
II (кого-л./что-л. чем-л.)
soil (with), make dirty (with), dirty (with); bedaub (with)* * ** * *перемазывать; перемазать ; recoat -
4 заляпать
-
5 замазать
General subject: bedaub, blur over (ошибки, недостатки и т. п.), calk, caulk, putty, seal, seal up, slur over, stop -
6 запачкать
-
7 запачкать краской
General subject: bedaub -
8 мазать
1) General subject: anoint, bedaub, butter, daub, daub (глиной, извёсткой), fluff, inviscate, lubricate, not to be able to hit a barn-door, oil, rub, smear, smudge, smutch, soil, spread, whitewash2) Colloquial: have a run-in (спорить to argue), have it out3) Dialect: gaum (особ. чем-л. клейким)5) Rare: inunct6) Makarov: plaster (чего-л.) -
9 обвешать украшениями
General subject: bedaubУниверсальный русско-английский словарь > обвешать украшениями
-
10 пачкать
1) General subject: bedaub, bedraggle, befoul, begrime, besmear, besmirch, blacken, blot, blur, clart, daub, defile, dirty, discolor, draggle (волоча по земле), filthify, foul, grime, ink, mess, mess hall, mess up, messroom, moil, muck, muss, plaster, puddle, smear, smirch, smooch, smudge, smut, smutch, soil, splotch, spot, stain, sully, maculate3) Railway term: cloud5) Textile: splodge6) Jargon: muck up7) Polymers: dirt -
11 перемазать
сов. разг. (испачкать) -
12 перемазать
-
13 запачкать
blur, bedaub, bedraggle -
14 испачкать
dirty, soil, ''воздух, среду и т. п.'' pollute, contaminate, ''намалевать'' bedaub -
15 перемазать
сов. (вн.) разг. -
16 запачкать
blur глагол:
См. также в других словарях:
Bedaub — Be*daub , v. t. [imp. & p. p. {Bedaubed} (?); p. pr. & vb. n. {Bedaubing}.] To daub over; to besmear or soil with anything thick and dirty. [1913 Webster] Bedaub foul designs with a fair varnish. Barrow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedaub — index stain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bedaub — (v.) 1550s, from BE (Cf. be ) + DAUB (Cf. daub) (v). Related: Bedaubed; bedaubing … Etymology dictionary
bedaub — [bē dôb′, bidôb′] vt. 1. to make daubs on; smudge or smear over 2. to ornament showily; overdecorate … English World dictionary
bedaub — transitive verb Date: 1558 1. to daub over ; besmear 2. to ornament with vulgar excess … New Collegiate Dictionary
bedaub — /bi dawb /, v.t. 1. to smear all over; besmear; soil. 2. to ornament gaudily or excessively. [1545 55; BE + DAUB] * * * … Universalium
bedaub — verb a) To smear upon; to soil b) To ornament garishly; to overdecorate See Also: besmear … Wiktionary
bedaub — Synonyms and related words: apply paint, attaint, bedizen, begild, besmear, besmirch, besmoke, besmutch, besoil, bestain, black, blacken, blur, brand, brush on paint, butter, calcimine, coat, color, complexion, cover, dab, darken, daub, deep dye … Moby Thesaurus
bedaub — I (Roget s IV) v. Syn. smear, stain, soil; see dirty . II (Roget s Thesaurus II) verb To spread with a greasy, sticky, or dirty substance: besmear, dab1, daub, plaster, smear, smirch, smudge. See PUT ON … English dictionary for students
bedaub — be·daub || bɪ dÉ”Ëb v. sully; dirty with mud … English contemporary dictionary
bedaub — verb literary smear or daub with a sticky substance … English new terms dictionary