-
1 beberse
-
2 beberse
VPR to drinkbébetelo que nos vamos — drink up, we're going
* * *vprto drink;bébetelo todo drink it all up;se bebió casi un litro de agua he drank almost a litre of water* * *v/r drink up -
3 beberse
-
4 beberse
-
5 beberse
вы́пить что -
6 beberse
• drink up -
7 beberse
• propít (peníze)• připít si• vypít si -
8 beberse
-
9 beberse algo de un trago
to down something in one -
10 beberse el seso
= beberse los sesos, perder el seso потеря́ть го́лову; спя́тить; рехну́ться -
11 beberse los sesos
-
12 beberse los sesos
beber(se) los sesos(figurativo) den Verstand verlieren -
13 beberse las làgrimas
гл.общ. глотать слезы, скрывать свои страданияИспанско-русский универсальный словарь > beberse las làgrimas
-
14 beberse media litrona
прил.прост. раздавить поллитровкуИспанско-русский универсальный словарь > beberse media litrona
-
15 beberse sus lágrimas
прил.общ. глотать слёзыИспанско-русский универсальный словарь > beberse sus lágrimas
-
16 beberse una botella
прил.общ. распить бутылку (con; с кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > beberse una botella
-
17 beberse de un trago
• drink in one shot -
18 beberse las lágrimas
• hold back on• hold by -
19 beberse todo
• drink it up• drink up all -
20 beberse todo de un trago
• drink it in one shot• drink it upDiccionario Técnico Español-Inglés > beberse todo de un trago
См. также в других словарях:
perder, beberse o privarse una persona el juicio — ► locución coloquial 1. Volverse loca: tras la muerte de su marido perdió el juicio. 2. Obrar con insensatez: has perdido el juicio si pretendes casarte con ese sinvergüenza … Enciclopedia Universal
El duro — Saltar a navegación, búsqueda El duro o peseta (como es denominado en algunas zonas del norte de España) es un tipo de Juego con cachis. El nombre del juego viene porque antes de la llegada del euro se jugaba con una moneda de 5 pesetas, un duro … Wikipedia Español
Loco — ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que tiene las facultades mentales perturbadas: ■ tuvo que ser internado en un centro especial porque se volvió loco. SINÓNIMO enajenado [desquiciado] ANTÓNIMO cuerdo 2 Que es disparatado o imprudente: ■ tu loca … Enciclopedia Universal
Juicio — (Del lat. judicium.) ► sustantivo masculino 1 Facultad para distinguir lo verdadero de lo falso y el bien del mal: ■ gracias a su buen juicio pudo salvar la situación. SINÓNIMO criterio 2 Concepto o parecer que se tiene sobre una cosa: ■ a mi… … Enciclopedia Universal
insensato — ► adjetivo/ sustantivo Que no tiene sensatez, tonto: ■ tu idea es insensata y no creo que dé resultado; es un insensato, pero no malvado. SINÓNIMO irreflexivo necio * * * insensato, a (del lat. «insensātus») adj. y n. Falto de sensatez; se dice… … Enciclopedia Universal
seso — I (Del lat. sensus, sentido.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cerebro, masa encefálica contenida en la cavidad del cráneo. 2 Cerebro de una res o de un cerdo sacrificados para el consumo. SINÓNIMO sesera 3 coloquial Madurez, sensatez de una… … Enciclopedia Universal
APTX 4869 — o Apotoxin 4869 es la droga ficticia que encogió al detective Shinichi Kudo en la aclamada serie del Japón Detective Conan. Esta droga fue creada por Sherry/Shiho Miyano (Ai Haibara) integrante de una organización involucrada en crímenes. Esta… … Wikipedia Español
Absenta — Para otros usos de este término, véase Absenta (planta). Para otros usos de este término, véase Ajenjo … Wikipedia Español
Juaneño — Juaneños Otros nombres Acjachemem Población total 2370 Idioma Luiseño Juaneño Etnias relacionadas luiseños, gabrielinos Los juaneñ … Wikipedia Español
Criaturas en Harry Potter — Anexo:Criaturas en Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda La serie de libros sobre el mago Harry Potter contiene un gran número de animales fantásticos y plantas mágicas algunas inventadas por J.K. Rowling y otras criaturas mitológicas que… … Wikipedia Español
Agua de coco — Un coco joven preparado para beber. El agua de coco es el líquido que se encuentra de forma natural en el hueco interior del coco. Tiene un color transparente, a veces un poco opaco, y se encuentra en el hueco interior, rodeado por la pulpa del… … Wikipedia Español