-
1 beaupré
-
2 mât de beaupré
-
3 mât
I.mat1 [mat]invariable adjective• mat ! checkmate!II.mat2, e [mat]adjective( = sans éclat) matt* * *
1.
mate mat adjectif1) [peinture, papier] matt2) [teint] olive (épith)3) [son] dull
2.
nom masculin ( aux échecs)mat!, échec et mat! — checkmate!
faire quelqu'un/être mat — to put somebody/to be in checkmate
* * *mat mat, -e1. adj1) (couleur, métal) mattJe voudrais mes photos en mat. — I would like my photos in a matt finish.
2) (bruit, son) dull2. adj inv* * *A adj1 [peinture, ton, métal, papier] matt;2 [peau, teint] olive ( épith);3 [son, bruit] dull;4 Phon mellow.B nm ( aux échecs) mat! checkmate!; échec et mat checkmate; faire qn mat to put sb in checkmate; être mat to be in checkmate; j'ai été mat en sept coups I was checkmated in seven moves.[ma] nom masculin[en camping] pole2. [hampe] flagpole3. TECHNOLOGIEmât de charge cargo beam, derrickmât d'artimon mizzen, mizzenmast5. RAIL -
4 pavillon
pavillon [pavijɔ̃]1. masculine nounb. ( = drapeau) flag2. compounds* * *pavijɔ̃nom masculin1) ( maison) (detached) house; ( d'exposition) pavilion; ( d'hôpital) wing; ( d'hôtel etc) chalet GB, bungalow US2) ( d'oreille) auricle; ( d'instrument) bell; (de haut-parleur, phonographe) horn3) Nautisme flagbaisser pavillon — lit to lower the flag; fig to admit defeat ( devant quelqu'un to somebody)
battre pavillon russe — Nautisme to fly the Russian flag
•Phrasal Verbs:* * *pavijɔ̃ nm1) [banlieue] house, detached houseIls habitent un pavillon de banlieue. — They've got a house in the suburbs.
2) (= kiosque) [jardin] lodge, [exposition] pavilion3) [hôpital] ward4) MUSIQUE, [cor] bell5) ANATOMIE, [oreille] auricle, pinna6) NAVIGATION flag* * *pavillon nm1 ( bâtiment) ( maison) (detached) house; (de parc, exposition) pavilion; ( d'hôpital) pavilion, wing; ( d'hôtel etc) chalet GB, bungalow US; pavillon de banlieue suburban house; le pavillon de la Suisse the Swiss pavilion; le pavillon des sidéens the Aids ward;3 Naut flag; sous pavillon français under the French flag; pavillon amiral/national admiral's/national flag; pavillon de complaisance flag of convenience; pavillon de quarantaine/signalisation quarantine/signal flag; baisser pavillon lit to lower the flag; fig to admit defeat (devant qn to sb); battre pavillon russe/hollandais Naut to fly the Russian/Dutch flag;4 Aut roof;5 Turf enclosure, stand;6 Relig veil;7 Hérald pavilion.pavillon de beaupré Naut jack; pavillon de chasse hunting lodge; pavillon noir black flag, Jolly Roger; pavillon de poupe Naut ensign.[pavijɔ̃] nom masculin1. [maison particulière] detached house2. [belvédère, gloriette] lodge[dans une cité universitaire] house[dans une exposition] pavilionil travaille au pavillon de pédiatrie he works on the pediatric ward ou in the pediatric wing4. AUTOMOBILE roofpavillon (auriculaire) auricle, pinna[d'un phonographe] hornpavillon d'armateur ou de reconnaissance house flagpavillon de quarantaine quarantine flag, yellow jacka. (sens propre) to lower ou to strike one's flag————————en pavillon locution adjectivale
См. также в других словарях:
beaupré — [ bopre ] n. m. • 1516; bosprete en anglo norm. 1350; de l angl. bouspret ♦ Beaupré ou mât de beaupré : mât placé à l avant du navire, plus ou moins obliquement. Voile du beaupré. ⇒ foc. ● beaupré nom masculin (moyen anglais bouspret, d après… … Encyclopédie Universelle
Beaupré — (französisch für „Bugspriet“) ist der Name folgender Orte: Beaupré (Québec), Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec Beaupré, ehemalige Gemeinde im französischen Département Meurthe et Moselle, heute Ortsteil von Moncel lès Lunéville Abtei… … Deutsch Wikipedia
Beaupre — Beaupré (feranzösisch für „Bugspriet“) ist der Name folgender Orte: Beaupré (Québec), Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec Beaupré, ehemalige Gemeinde im französischen Département Meurthe et Moselle, heute Ortsteil von Moncel lès Lunéville… … Deutsch Wikipedia
Beaupre — Beaupré Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Beaupre — may refer to:*The surname Beaupre, found mostly in Canada, the United States and parts of England. *The town of Sainte Anne de Beaupré, Quebec, Canada, not far from Quebec city. *The Basilica of Sainte Anne de Beaupré, a Roman Catholic sanctuary… … Wikipedia
Beaupré — (spr. Bohpreh), 1) Gruppe von 3 kleinen Inseln im Großen Ocean, nordöstlich von Neu Caledonia, 1793 entdeckt; die größere der Inseln ist von Eingeborenen bewohnt; Kokusnüsse; 2) Dorf im Bezirk Beauvais des französischen Departements Oise … Pierer's Universal-Lexikon
beaupré — BEAUPRÉ. subst. mas. Nom d un des mâts d un vaisseau. Il est le plus avancé sur la proue, et il est couché sur l éperon … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Beaupré — Porté en Franche Comté et en Bourgogne (70, 25, 58), c est un toponyme désignant un beau pré. Variante : Beauprez (59, 80) … Noms de famille
beaupré — Beaupré, C est une petite voile autrement appelée par imitation des Espagnols Cevadere, sortant hors la prouë du navire en esclat de mer qui fait hausser le nez au navire flottant … Thresor de la langue françoyse
Beaupré — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Beaupré », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Patronyme Monseigneur Étienne André François… … Wikipédia en Français
BEAUPRÉ — s. m. T. de Marine. Nom du mât qui est placé à l avant du navire et qui est très incliné sur la poulaine ou l éperon. Le mât de beaupré, ou simplement, Le beaupré. Ce bâtiment a perdu son beaupré … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)