-
1 tolerant
tolerant [ˊtɒlǝrǝnt] a1) терпи́мый;to be tolerant of criticism относи́ться терпи́мо к кри́тике
2) мед. толера́нтный -
2 tolerant
-
3 tolerant
tolerant толерантный, терпимый, выносливыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tolerant
-
4 tolerant
['tɔl(ə)rənt]adjприемлющий, терпимый, относящийся терпимо, толерантныйLuckily, my parents were tolerant of my choice of music. — К счастью мои родители не возражают против моих вкусов в музыке.
You must be more tolerant of your neighbours. — Надо вам быть более терпимой/менее придирчивой к соседям
- tolerant attitude- tolerant person
- tolerant society
- be tolerant of other people's opinion
- be tolerant laf of smb, smth -
5 tolerant
[ˈtɔlərənt]tolerant терпимый; to be tolerant of criticism относиться терпимо к критике tolerant терпимый; to be tolerant of criticism относиться терпимо к критике tolerant мед. толерантный -
6 tolerant
ˈtɔlərənt прил.
1) приемлемый, терпимый, относящийся терпимо Syn: lenient
2) мед. толерантный терпимый, относящийся терпимо - * attitude терпимое отношение - to be * of /to, towards/ smth. терпеть что-л., относиться терпимо к чему-л. - to be * towards all religious beliefs быть терпимым к различным вероисповеданиям способный выдержать, выдерживающий ( что-л.) (медицина) толерантный в грам. знач. сущ.: терпимый человек tolerant терпимый;
to be tolerant of criticism относиться терпимо к критике tolerant терпимый;
to be tolerant of criticism относиться терпимо к критике ~ мед. толерантныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tolerant
-
7 tolerant
[ʹtɒl(ə)rənt] a1. терпимый, относящийся терпимоto be tolerant of /to, towards/ smth. - терпеть что-л., относиться терпимо к чему-л.
to be tolerant towards all religious beliefs - быть терпимым к различным вероисповеданиям
2. способный выдержать, выдерживающий (что-л.)3. мед. толерантный4. в грам. знач. сущ. терпимый человек -
8 tolerant
допустимый; приемлемый
* * *
допустимый; приемлемый* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tolerant
-
9 tolerant
-
10 tolerant
толерантный имя прилагательное: -
11 tolerant
приемлемый, допустимыйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tolerant
-
12 tolerant
adjective1) терпимый; to be tolerant of criticism относиться терпимо к критике2) med. толерантныйSyn:lenient* * *1 (a) выдерживающий; терпимый2 (n) относящийся терпимо; терпимый человек; толерантный человек3 (v) способный выдержать* * *приемлемый, терпимый, относящийся терпимо* * *['tol·er·ant || 'tɑlərənt /'tɒl-] adj. терпимый, толерантный* * *терпимыйтолерантентолерантный* * *1) приемлющий, терпимый, относящийся терпимо 2) мед. толерантный -
13 tolerant
a1) терпимый, относящийся терпимо- be tolerant of smth.2) способный выдержать (напряжение и т.п.) -
14 tolerant
1. a терпимый, относящийся терпимо2. a способный выдержать, выдерживающий3. a мед. толерантный4. a терпимый человекСинонимический ряд:1. easy (adj.) charitable; clement; easy; forbearing; indulgent; lax; lenient; merciful; soft2. liberal (adj.) accepting; advanced; broad; broad-minded; generous; honourable; liberal; magnanimous; moderate; open-minded; patient; progressive; radical; receptive; understanding; unprejudiced; wideАнтонимический ряд:narrow-minded; strict -
15 tolerant dos
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerant dos
-
16 tolerant exposure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerant exposure
-
17 tolerant residue of a pesticide active ingredient
допустимый остаток действующего вещества пестицида
Максимально допустимое органами здравоохранения количество действующего вещества пестицида и его биологически активных метаболитов в продукте для длительного употребления или дальнейшей переработки.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- zulässiger Rest (ev. Rückstand) eines Pestizidwirkstoffes
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerant residue of a pesticide active ingredient
-
18 tolerant radioactivity
допустимый уровень радиоактивности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerant radioactivity
-
19 tolerant automaton
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tolerant automaton
-
20 tolerant dose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tolerant dose
См. также в других словарях:
tolérant — tolérant, ante [ tɔlerɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1544; lat. tolerans 1 ♦ Qui fait preuve de tolérance (2o) . ⇒ compréhensif, libéral. Ses parents sont très tolérants. ⇒ indulgent. 2 ♦ Qui fait preuve de tolérance en matière d opinion. Doctrine, religion… … Encyclopédie Universelle
tolerant — TOLERÁNT, Ă, toleranţi, te, adj. (Adesea substantivat) Care tolerează; îngăduitor, indulgent. – Din fr. tolérant. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Tolerant ≠ intolerant, intransigent, netolerant Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
tolérant — tolérant, ante (to lé ran, ran t ) adj. 1° Qui tolère. Il se dit principalement en matière de religion. Un zèle tolérant. • La religion catholique, c est à dire la plus sévère et la moins tolérante de toutes les religions, BOSSUET 6e avert … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tolerant — Adj. (Mittelstufe) voller Toleranz Beispiele: Er ist sehr tolerant gegenüber anderen Menschen. Sie verhält sich immer tolerant … Extremes Deutsch
tolerant — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • nachsichtig • geduldig Bsp.: • Die Polizei ist gegenüber Kleinverbrechen weniger nachsichtig als zuvor. • Sie ist sehr tolerant gegenüber anderen Leuten … Deutsch Wörterbuch
tolerant — Die Nachbarn hören oft laut Musik. Wir müssen sehr tolerant sein … Deutsch-Test für Zuwanderer
Tolerant — Tol er*ant, a. [L. tolerans, p. pr. of tolerare to tolerate: cf. F. tol[ e]rant. See {Tolerate}.] Inclined to tolerate; favoring toleration; forbearing; indulgent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Toleránt — (lat.), duldsam … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tolerant — index benevolent, charitable (lenient), dispassionate, lenient, liberal (broad minded), nonmilitant, open minded … Law dictionary
tolerant — (adj.) 1784, from L. tolerantia endurance, from tolerans, prp. of tolerare to bear, endure, tolerate (see TOLERATION (Cf. toleration)). Related: Tolerantly … Etymology dictionary
tolerant — *forbearing, lenient, indulgent, clement, merciful Analogous words: *charitable, benevolent, humane: forgiving, ex cusing, condoning (see EXCUSE vb) Antonyms: intolerant: severe … New Dictionary of Synonyms