-
21 schuin plaatsen
• to place in inclined position• to place obliquely -
22 schuin staan
• to be inclined• to slant• to slope -
23 aangelegd
2 [aanleg hebbende voor] - minded♦voorbeelden:commercieel/ernstig aangelegd • commercially/serious-mindedkritisch aangelegd • critical(ly inclined) -
24 anders geaard
anders geaard -
25 artistiek
-
26 de weergoden waren ons niet gunstig gezind
de weergoden waren ons niet gunstig gezindVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de weergoden waren ons niet gunstig gezind
-
27 denken
♦voorbeelden:1 het doet denken aan • it reminds one of …dit doet sterk aan omkoperij denken • this savours strongly of briberyik zat net te denken • I was just thinkingwaar zit je aan te denken? • what's on your mind?er anders over gaan denken • change one's mind (about it)denk er nog eens over • give it some more thought, think it overik denk er niet aan • I wouldn't dream of itik moet er niet aan denken • I can't bear to think about itdenk er (maar eens) om! • don't forget!ik denk er net zo over • I feel just the same about itik zal eraan denken • I'll bear it in mindnu ik eraan denk • (now I) come to think of itdenk erom dat het niet weer gebeurt • mind that it doesn't occur againeven denken, hoor • let me seehardop denken • think aloudmin denken over • take a dim view ofaan iets/iemand denken • think/be thinking of something/someoneik probeer er niet aan te denken • I try to put it out of my mindlaten we er niet meer aan denken • let's forget about itik moest er steeds maar aan denken • I couldn't get it out of my headzonder te denken aan het gevaar • without realizing the dangerdaar heb ik geen moment aan gedacht • that never (even) crossed my mind; 〈 vergeten〉 I forgot all about itjij kan alleen maar aan geld denken • all you can think of is moneydaar denken wij in de verste verte niet aan • nothing could be further from our thoughtshij dacht nooit aan zichzelf • he never thought of himselfiemand aan het denken zetten • set someone thinkingik dacht bij mezelf • I thought/said to myselfdenken in geld • think in terms of moneydenk om je hoofd • mind your headals je er goed over denkt, dan … • when one comes to think of it, (then) …er verschillend/anders over denken • take a different view (of the matter)zij denkt er nu anders over • she feels differently (now)stof tot denken geven • give (someone) food for thoughtdat had ik niet van hem gedacht • I should never have thought it of himdat geeft te denken • that makes you thinkwat denk je ervan? hoe denk je erover? • well, what do you think?ik denk er ernstig over om … • I'm seriously thinking of …¶ geen denken aan! • it's out of the question!II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:zou je (dat) denken? • (do) you (really) think so?wat denk je ervan? • what do you think (about/of it)?het zijne ervan denken • have one's own ideas about itwat dacht je van een ijsje? • what would you say to an ice cream?dat dacht je maar, dat had je maar gedacht • that's what you think! 〈klemtoon op ‘you’〉ik dacht van wel/van niet • I thought it was/wasn'twie denk je wel dat je bent? • (just) who do you think you are?wat denk je (eigenlijk) wel! • who do you think you are?2 wat denk je daarmee te bereiken? • what do you hope to achieve by that?wie had dat kunnen denken • who would have thought it?u moet niet denken (dat) … • you mustn't suppose/think (that) …hij denkt te slagen • he expects to/thinks he'll passdat dacht ik al • I thought sodenk dat maar niet • don't you believe itik heb het altijd wel gedacht • I always thought soik zou denken dat • I'm inclined to think thatdacht ik het niet! • just as I thought!…, denk ik • …, I think/supposede beste arts die men zich maar kan denken • the best (possible) doctorje moet maar denken dat het slechts voor heel kort is • try to remember it is only for a short perioddat laat zich denken • I can imaginedenk eens (aan) • imagine!, just think of it!ik dacht bij mezelf dat … • I thougt/said to myself that …ik had zo gedacht … als jij morgen eens naar B. ging • I was thinking … if you went to B. tomorrow4 wat denk je nu te doen? • what do you intend to do now?III 〈wederkerend werkwoord; zich denken; met een bepaling van gesteldheid〉1 [peinzen] think (oneself), imagine♦voorbeelden:denkt u zich eens in mijn positie • put yourself in my position -
28 een hellend vlak
een hellend vlakVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een hellend vlak
-
29 eerder
eerder11 earlier————————eerder2〈 bijwoord〉1 [vroeger] before (now), sooner, earlier♦voorbeelden:eerder vermeld/genoemd • mentioned before/ 〈 in tekst ook〉 above ; 〈 formeel〉 aforesaid, aforementionedhoe eerder hoe beter (liever) • the sooner the betterop 21 juni en niet eerder • on 21 June and not beforehij was er eerder dan ik • he was there earlier than Ihij zal eerder liegen dan bekennen • he is more likely to lie than confesseerder meer dan minder • rather more than less -
30 ergens de neiging toe voelen
ergens de neiging toe voelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ergens de neiging toe voelen
-
31 gezind
♦voorbeelden:iemand gunstig gezind zijn • be kindly disposed to(wards) someoneiemand vijandig gezind zijn • be hostile toward someone -
32 hellen
2 [schuin aflopen] slope♦voorbeelden:1 de muur helt naar links • the wall slopes/leans to the leftdat schip helt zwaar • that ship is heeling over badly 〈 bij wind, ongelijke belasting〉; that ship is listing badly 〈 bij lek, werkende lading〉 -
33 hij is artistiek aangelegd
hij is artistiek aangelegdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is artistiek aangelegd
-
34 hij toonde niet de minste neiging om …
hij toonde niet de minste neiging om …he was not at all inclined to …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij toonde niet de minste neiging om …
-
35 ik ben geneigd je te geloven
ik ben geneigd je te gelovenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben geneigd je te geloven
-
36 ik neig ertoe om mee te gaan
ik neig ertoe om mee te gaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik neig ertoe om mee te gaan
-
37 ik zou denken dat
ik zou denken datVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zou denken dat
-
38 ik zou eerder denken dat
ik zou eerder denken datVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zou eerder denken dat
-
39 kritisch aangelegd
kritisch aangelegdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kritisch aangelegd
-
40 men is zo licht geneigd te denken …
men is zo licht geneigd te denken …one is (so) easily inclined/apt to think …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > men is zo licht geneigd te denken …
См. также в других словарях:
Inclined-Orbit — bezeichnet ganz allgemein jede Umlaufbahn mit einer Bahnneigung (Inklination) gegenüber der Äquatorebene des umkreisten Himmelskörpers. Inclined geosynchronous orbit Normalerweise wird mit dem Begriff jedoch eine spezielle, aus dem geostationären … Deutsch Wikipedia
Inclined geosynchronous orbit — Inclined Orbit bezeichnet ganz allgemein jede Umlaufbahn mit einer Bahnneigung (Inklination) gegenüber der Äquatorebene des umkreisten Himmelskörpers. Inclined geosynchronous orbit Normalerweise wird mit dem Begriff jedoch eine spezielle, aus dem … Deutsch Wikipedia
Inclined Orbit — (von engl. incline; dt. „neigen“, „schräg hängen“) bezeichnet ganz allgemein jede Umlaufbahn (Orbit) mit einer Bahnneigung (Inklination) gegenüber der Äquatorebene des umkreisten Himmelskörpers. Inclined geosynchronous orbit Bodenspur: Der… … Deutsch Wikipedia
Inclined — In*clined , p. p. & a. 1. Having a leaning or tendency towards, or away from, a thing; disposed or moved by wish, desire, or judgment; as, a man inclined to virtue. Each pensively inclined. Cowper. [1913 Webster] 2. (Math.) Making an angle with… … The Collaborative International Dictionary of English
Inclined plane — Inclined In*clined , p. p. & a. 1. Having a leaning or tendency towards, or away from, a thing; disposed or moved by wish, desire, or judgment; as, a man inclined to virtue. Each pensively inclined. Cowper. [1913 Webster] 2. (Math.) Making an… … The Collaborative International Dictionary of English
Inclined soles — are a sub category of footwear where shoes featuring the design invert the position of the heel relative to the position of the toes.Traditional footwear features a neutral heel or raised heel. Inclined soles reduce the thickness of the heel… … Wikipedia
inclined to think — inclined to think/believe/agree/etc phrase having an opinion but not completely sure about it Many parents were inclined to believe these reports, even though they weren’t true. I’m inclined to agree with you. Thesaurus: uncertain about something … Useful english dictionary
inclined to believe — inclined to think/believe/agree/etc phrase having an opinion but not completely sure about it Many parents were inclined to believe these reports, even though they weren’t true. I’m inclined to agree with you. Thesaurus: uncertain about something … Useful english dictionary
inclined to agree — inclined to think/believe/agree/etc phrase having an opinion but not completely sure about it Many parents were inclined to believe these reports, even though they weren’t true. I’m inclined to agree with you. Thesaurus: uncertain about something … Useful english dictionary
inclined plane — inclined′ plane′ n. mac one of the simple machines, a plane surface inclined to the horizon, or forming with a horizontal plane any angle but a right angle • Etymology: 1700–10 … From formal English to slang
inclined plane — ► NOUN ▪ a plane inclined at an angle to the horizontal, especially as a means of reducing the force needed to raise a load … English terms dictionary