-
81 national service
in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.خِدْمَة وَطَنِيَّه، خِدْمَه عَسْكَرِيَّه -
82 public service announcement
noun( especially American) an announcement on television or radio given as a service to the public.إعْلان خِدمَة عامَّه -
83 self-service
[selfˈsəːvɪs] nounan arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; ( also adjective):خِدْمَةٌ ذاتِيَّهa self-service restaurant.
-
84 customized service
Gen Mgta service tailored to the requirements of an individual customer -
85 fourth level of service
Gen Mgta very high rating in a system of measuring the added value in a product or service -
86 автор изменения (в Service Manager 2010)
автор изменения (в Service Manager 2010)
Пользователь, создающий новый запрос на изменение.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
change creator
The user who creates a new change request.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автор изменения (в Service Manager 2010)
-
87 база данных DWStagingAndConfig (в Service Manager 2010)
база данных DWStagingAndConfig (в Service Manager 2010)
База данных, содержащая копии пакетов управления, элементов конфигурации и рабочих элементов.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
DWStagingAndConfig database
The database that includes copies of management packs, configuration items, and work items.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база данных DWStagingAndConfig (в Service Manager 2010)
-
88 журнал (в Service Manager 2010)
журнал (в Service Manager 2010)
Протокол всех изменений свойств и связей объекта. Журнал ведется для всех объектов, например элементов конфигурации и рабочих элементов.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
history
A record of all the changes to an objectâs properties and relationships. History exists for all objects, such as configuration items and work items.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал (в Service Manager 2010)
-
89 запись проблемы (в Service Manager 2010)
запись проблемы (в Service Manager 2010)
Запись, позволяющая отследить выявление, исследование и разрешение основной причины.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
problem record
A record that tracks the identification, investigation, and resolution of a root cause.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись проблемы (в Service Manager 2010)
-
90 исполнитель действия (в Service Manager 2010)
исполнитель действия (в Service Manager 2010)
Пользователь, которому назначена роль «Исполнитель действия»; этот пользователь вручную выполняет назначенное ему действие.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
activity implementer
A user who has been assigned the Activity Implementer role and who implements an assigned manual activity.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исполнитель действия (в Service Manager 2010)
-
91 класс (в Service Manager 2010)
класс (в Service Manager 2010)
Именованный дескриптор набора объектов, имеющих одинаковые атрибуты, операции, методы, отношения и поведение.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
class
A named descriptor for a set of objects that share the same attributes, operations, methods, relationships, and behaviors.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс (в Service Manager 2010)
-
92 отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
Представление, к которому был применен набор условий, сокращающих общее число отображаемых объектов.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
filtered view
A view to which a set of conditions have been applied to reduce the total number of displayed objects.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
-
93 очередь (в Service Manager 2010)
очередь (в Service Manager 2010)
Контейнер для рабочих элементов. Элементы в очереди должны принадлежать к одному классу рабочих элементов (например, к инцидентам).
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
queue
A holding container for work items. Members of a queue must be of the same work item class (for example, only incidents).
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь (в Service Manager 2010)
-
94 очистка (в Service Manager 2010)
очистка (в Service Manager 2010)
Безвозвратное удаление данных из хранилища данных.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
groom
To permanently remove data from the data warehouse.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка (в Service Manager 2010)
-
95 подписчик уведомлений (в Service Manager 2010)
подписчик уведомлений (в Service Manager 2010)
Пользователь, получающий уведомления.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
notification subscriber
The user who receives notifications.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подписчик уведомлений (в Service Manager 2010)
-
96 проверяющий (в Service Manager 2010)
проверяющий (в Service Manager 2010)
Пользователь, выполняющий действие утверждения.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
reviewer
The user who completes an approval activity.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверяющий (в Service Manager 2010)
-
97 элемент списка (в Service Manager 2010)
элемент списка (в Service Manager 2010)
Параметр, ограничивающий значения, которые пользователи могут вводить в определенном списке. Например, «Редмонд» может быть элементом списка «Местоположение».
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
list item
An option that constrains the values that users can enter for a specific list. For example, "Redmond" might be a list item for "Location."
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент списка (в Service Manager 2010)
-
98 Association of Energy Service Companies
Oil: AESC (organisation that sets some of the standards, principles and policies of oilwell servicing contractors)Универсальный русско-английский словарь > Association of Energy Service Companies
-
99 Biosafety Information Network and Advisory Service
Veterinary medicine: BINAS (of the United Nations Industrial Development Organization)Универсальный русско-английский словарь > Biosafety Information Network and Advisory Service
-
100 Chemical Abstracts Service
1) Abbreviation: (division of the American Chemical Society) CAS2) Chemical weapons: CASУниверсальный русско-английский словарь > Chemical Abstracts Service
См. также в других словарях:
The Service for the Lord's Day — is the name given to the general format or ordering of worship in the Presbyterian Church (USA). There is a great deal of liberty given toward worship in that denomination, so while the Service for the Lord s Day is extremely common, it is not… … Wikipedia
The Service of the Sword — published in 2003, was the fourth anthology of stories set in the fictional Honorverse.The book contains the following stories:; Promised Land by Jane Lindskold: Michael Winton, brother of Queen Elizabeth III and Crown Prince of Manticore, embar … Wikipedia
Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… … Wikipedia
Service of process — is the procedure employed to give legal notice to a person (such as a defendant) of a court or administrative body s exercise of its jurisdiction over that person so as to enable that person to respond to the proceeding before the court, body or… … Wikipedia
Service-learning — is a method of teaching, learning and reflecting that combines academic classroom curriculum with meaningful service, frequently youth service, throughout the community. As a teaching methodology, it falls under the philosophy of experiential… … Wikipedia
Service design — is the activity of planning and organizing people, infrastructure, communication and material components of a service, in order to improve its quality, the interaction between service provider and customers and the customer s experience. The… … Wikipedia
Service delivery platform — The term Service Delivery Platform (SDP) usually refers to a set of components that provide a service’s delivery architecture (such as service creation, session control protocols) for a type of service. There is no standard definition of SDP in… … Wikipedia
Service Location Protocol — The Service Location Protocol (SLP, srvloc) is a service discovery protocol that allows computers and other devices to find services in a local area network without prior configuration. SLP has been designed to scale from small, unmanaged… … Wikipedia
Service Improvement Plan — The Service Improvement Plan (SIP) is a program mandated by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) to provide a defined level of basic telephone service to all Canadians, other than those so isolated that it is… … Wikipedia
Service de police de la Ville de Montréal — Montréal Police Service Logo of the Service de police de la Ville de Montréal … Wikipedia
Service — Serv ice, n. [OE. servise, OF. servise, service, F. service, from L. servitium. See {Serve}.] 1. The act of serving; the occupation of a servant; the performance of labor for the benefit of another, or at another s command; attendance of an… … The Collaborative International Dictionary of English