Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

be+in+the+service

  • 1 be in the service of

    • palvella

    English-Finnish dictionary > be in the service of

  • 2 date of the service of the summons

    law
    • haastepäivä

    English-Finnish dictionary > date of the service of the summons

  • 3 service

    • palvelu
    • palvelus
    • palvella
    • palvelut
    finance, business, economy
    • toimitus
    • jumalanpalvelus
    • työnvälitystoimisto
    • huolta
    • huoltaa
    • huolto
    • virantoimitus
    • virka
    • virkasuhde
    • astiasto
    • astutus
    • asiakaspalvelu
    • asepalvelus
    • vuoro
    • puolustushaara
    • pöytäkalusto
    • päivystys
    • tiedoksisaanti
    • tiedoksianto
    • kirkonmenot
    • liikenneyhteys
    • linja
    • liikenne
    finance, business, economy
    • kalusto
    • hartaus
    • messu
    • suorite
    military
    • sotapalvelus
    • syöttö
    • tarjoilu
    • tarjoilupalkkio
    • yhteys
    • yleisönpalvelu
    • kulkuvuorot
    • kulkuyhteys
    • kulkuvuoro
    * * *
    (the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) kauppalaivasto

    English-Finnish dictionary > service

  • 4 service at the front

    • rintamapalvelus

    English-Finnish dictionary > service at the front

  • 5 national service

    • asevelvollisuus
    * * *
    (in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.) asevelvollisuus

    English-Finnish dictionary > national service

  • 6 public service announcement

    noun ((especially American) an announcement on television or radio given as a service to the public.)

    English-Finnish dictionary > public service announcement

  • 7 self-service

    • itsepalvelu-
    • itsepalvelu
    • valintamyymälä
    * * *
    self'sə:vis
    (an arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; ( also adjective): a self-service restaurant.) itsepalvelu

    English-Finnish dictionary > self-service

  • 8 health service

    • terveydenhoito
    * * *
    ((the organization which runs) all the medical services of a country which are available to the public.) terveydenhoitopalvelut

    English-Finnish dictionary > health service

  • 9 civil service

    • virkamieskunta
    administration and government
    • siviilihallinto
    • valtion virkakunta
    • hallinto
    * * *
    (the organization which runs the administration of a state.) siviilihallinto

    English-Finnish dictionary > civil service

  • 10 dodge the draft

    (to evade military service.)

    English-Finnish dictionary > dodge the draft

  • 11 career in the public service

    • virkamiesura

    English-Finnish dictionary > career in the public service

  • 12 chief of the diplomatic mail service

    • kuriiripäällikkö

    English-Finnish dictionary > chief of the diplomatic mail service

  • 13 Director of the Social Welfare Service

    • sosiaalijohtaja

    English-Finnish dictionary > Director of the Social Welfare Service

  • 14 head of the courier service

    • kuriiripäällikkö

    English-Finnish dictionary > head of the courier service

  • 15 express

    • paljastaa
    • osoittaa
    • todeta
    • tokaista
    • nimenomainen
    • näyttää
    • nimittää
    • ilmaista
    • ilmoittaa
    • indikoida
    • ilmentää
    • julkituoda
    • tuoda ilmi
    • viestiä
    • virkkaa
    • deklamoida
    • esittää
    • erikoislähetti
    • erikois
    • esiintuoda
    • antaa tiedoksi
    • pusertaa ulos
    • tiedottaa
    • kertoa
    • merkitä
    • saattaa päivänvaloon
    • saattaa julkisuuteen
    • sanoa
    • mainita
    • kuvata
    • lausua
    • pikalinja
    • pikalähetti
    • pika
    • pikaisesti
    • pikajuna
    • pika-
    * * *
    ik'spres 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) ilmaista
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) ilmaista ajatuksensa
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) ilmaista
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) lähettää pikalähetyksenä
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) pika-
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) nimenomainen
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) pikalähetyksenä
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) pikajuna
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) kiitotavarana
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway

    English-Finnish dictionary > express

  • 16 slow

    • ikävä
    • jäljessä
    • jälkeenjäänyt
    • hiljentää
    • hidasjuoksuinen
    • hidasjärkinen
    • hiljainen
    • hiljainen (hidas)
    • hidastua
    • hidas
    • hiljentyä
    • hidasliikkeinen
    • hidasälyinen
    • hidastaa
    • hidaskulkuinen
    • hidastempoinen
    • hidastuttaa
    • huono-oppinen
    • huonopäinen
    • hitaasti
    • verkkaisa
    • verkalleen
    • verkkainen
    • vitkallinen
    • vangita
    • kankea
    • haluton
    • nahjusmainen
    • pidättää
    • yksitoikkoinen
    • laiska
    * * *
    sləu 1. adjective
    1) (not fast; not moving quickly; taking a long time: a slow train; The service at that restaurant is very slow; He was very slow to offer help.) hidas
    2) ((of a clock etc) showing a time earlier than the actual time; behind in time: My watch is five minutes slow.) jätättää
    3) (not clever; not quick at learning: He's particularly slow at arithmetic.) hidasälyinen
    2. verb
    (to make, or become slower: The car slowed to take the corner.) hidastaa, hidastua
    - slowness
    - slow motion
    - slow down/up

    English-Finnish dictionary > slow

  • 17 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) pyhä ehtoollinen

    English-Finnish dictionary > (Holy) Communion

  • 18 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) pyhä ehtoollinen

    English-Finnish dictionary > (Holy) Communion

  • 19 disgraceful

    • häpeällinen
    • skandaalimainen
    • katala
    • halpamainen
    • sopimaton
    • kunniaton
    * * *
    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) häpeällinen

    English-Finnish dictionary > disgraceful

  • 20 line

    • opintosuunta
    • rivi
    • toimiala
    • todistus
    • toimi
    • nuora
    • nuottiviiva
    • juova
    • jono
    • johto
    • johdin
    • juonne
    • työala
    • verhota
    • viivoittaa
    • viivata
    • viiva
    • viiru
    • elämänkutsumus
    • siima
    • sisustaa
    • ala
    • asettaa riviin
    • ammattiala
    • ura
    technology
    • uurre
    • uurtaa
    • täyttää
    • vuorata
    • vuorittaa
    • vuorosana
    • vuorosanat
    • päällystää
    • pyykkinuora
    • päiväntasaaja
    • pyykkinaru
    • raja
    technology
    • raide (tek.)
    • rata
    • rihma
    • raide
    • rajaviiva
    • raita
    • raide(tekniikka)
    • reitti
    • reunustaa
    • tavaralaji
    • tekstirivi
    • kattaa
    • ketju
    • liisteröidä
    • linja-
    textile industry
    • liina
    • linja
    • letka
    textile industry
    • kaista
    • naru
    • periaatteet
    • peittää
    • paula
    • sarja
    • suojata
    • suora(-viiva)
    • suku
    electricity
    • sähkölinja
    • suuntaus
    • suuntaviivat
    • suunta
    • säe
    • säie
    marine
    • köysi
    • kääriä
    • laji
    • piiriviiva
    • poimu
    • piiru
    • piirto
    • piirre
    • koulutusala
    * * *
    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) naru, siima
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) viiva
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linjat
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) ryppy
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) rivi
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) muutama rivi
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) sarja
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) suunta
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) rata
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linja, johto
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) rivi
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linja
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) myyntiartikkeli, ala
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linja
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.)
    2) (to mark with lines.)
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) vuorata
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) vuorata

    English-Finnish dictionary > line

См. также в других словарях:

  • The Service for the Lord's Day — is the name given to the general format or ordering of worship in the Presbyterian Church (USA). There is a great deal of liberty given toward worship in that denomination, so while the Service for the Lord s Day is extremely common, it is not… …   Wikipedia

  • The Service — is an essay written in 1840 by Henry David Thoreau. He submitted it to The Dial for publication, but they declined to print it, and the essay was not published until after Thoreau’s death.The essay uses war and military discipline as metaphors… …   Wikipedia

  • The Service of the Sword — published in 2003, was the fourth anthology of stories set in the fictional Honorverse.The book contains the following stories:; Promised Land by Jane Lindskold: Michael Winton, brother of Queen Elizabeth III and Crown Prince of Manticore, embar …   Wikipedia

  • Hasdrubal, commander of the service corps — was a Carthaginian officer in the Second Punic War. After the Battle of the Ticinus Hannibal led his army East along the Po River to catch the Roman army. When a convenient place was found to cross the army began building rafts. Hasdrubal… …   Wikipedia

  • Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… …   Wikipedia

  • Service of process — is the procedure employed to give legal notice to a person (such as a defendant) of a court or administrative body s exercise of its jurisdiction over that person so as to enable that person to respond to the proceeding before the court, body or… …   Wikipedia

  • Service-learning — is a method of teaching, learning and reflecting that combines academic classroom curriculum with meaningful service, frequently youth service, throughout the community. As a teaching methodology, it falls under the philosophy of experiential… …   Wikipedia

  • Service design — is the activity of planning and organizing people, infrastructure, communication and material components of a service, in order to improve its quality, the interaction between service provider and customers and the customer s experience. The… …   Wikipedia

  • Service delivery platform — The term Service Delivery Platform (SDP) usually refers to a set of components that provide a service’s delivery architecture (such as service creation, session control protocols) for a type of service. There is no standard definition of SDP in… …   Wikipedia

  • The Hong Kong Council of Social Service — Formation 1947 Type Non governmental organization Headquarters …   Wikipedia

  • Service Science, Management and Engineering — Service Science, Management, and Engineering (SSME) is a term introduced by IBM to describe Services Sciences, an interdisciplinary approach to the study, design, and implementation of services systems – complex systems in which specific… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»