-
1 conciliatory mood
-
2 conciliatory mood
אווירת פיוס* * *◙ סויפ תריווא◄ -
3 conciliatory mood
verzoeningsgezinde stemming -
4 conciliatory mood
försonligt humör -
5 conciliatory mood
-
6 conciliatory
adjectiveversöhnlich; (pacifying) beschwichtigend* * *adjective versöhnlich* * *con·cilia·tory[kənˈsɪliətəri, AM -tɔ:ri]adj versöhnlich; (mediating) beschwichtigend* * *[kən'sIlIətərɪ]adj(= intended to reconcile) versöhnlich; (= placatory) beschwichtigend, besänftigend* * *conciliatory [-lıətərı; US -ljəˌtəʊriː; -ˌtɔː-] adj (adv conciliatorily) versöhnlich, vermittelnd, Versöhnungs…:conciliatory gesture Geste f der Versöhnung;be in a conciliatory mood versöhnlich gestimmt sein;conciliatory proposal Vermittlungsvorschlag m* * *adjectiveversöhnlich; (pacifying) beschwichtigend* * *adj.versöhnlich adj. -
7 conciliatory
conciliatory [kənˈsɪlɪətərɪ]* * *[kən'sɪlɪətərɪ], US [-tɔːrɪ]adjective [gesture, mood, terms] conciliant; [measures, speech] conciliatoire -
8 conciliatory
conciliatory, US [transcription][-tO;rI] adj [attitude, gesture, mood, terms] conciliant ; [measures, policy, speech] conciliatoire. -
9 примиренческий
-
10 примиренческий
Русско-английский военно-политический словарь > примиренческий
-
11 примиренческое настроение
капризный человек; человек настроения — a man of moods
Русско-английский большой базовый словарь > примиренческое настроение
-
12 примиренческое настроение
капризный человек; человек настроения — a man of moods
Русско-английский военно-политический словарь > примиренческое настроение
-
13 примиренческое настроение
-
14 forsonlig
adj conciliatory ( fx attitude, speech);[ forsonligt stemt] in a conciliatory mood;[ være forsonlig over for] be conciliatory towards. -
15 примиренческий настрой
Mass media: accommodating mood, compromising mood, conciliatory moodУниверсальный русско-английский словарь > примиренческий настрой
-
16 pojednawczo
adv. placatingly- uśmiechnąć się pojednawczo to smile placatingly a. in an appeasing manner- odezwać się pojednawczo to speak in a conciliatory a. placatory manner- początkowo była nastawiona pojednawczo at first she was in a conciliatory mood* * *adv.conciliatingly, conciliatorily.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojednawczo
-
17 רצון
רָצוֹןm. (b. h.; רָצָה) desire, will, good-will. Tanḥ. Ki Thissa 27 כשאהיה אני עליהם אתה הוי בר׳ … אני בר׳ when I am angry with them, be thou in a conciliatory mood; and when thou art angry, I will be conciliatory, v. רָצָה. Ab. II, 4 עשה רְצוֹנוֹ כרְצוֹנְךָוכ׳ do his (Gods) will as being thy will, in order that he may do thy desire as being his own; בטל רצונךוכ׳, v. בָּטֵל I. Tosef.Ber.III, 7 עשה רצונךוכ׳ do thou thy will in the heavens above; Ber.29b; a. v. fr. יהיר׳ (abbrev. יה״ר) be it the will (of God), v. רַעֲוָא. Ib. 28b. Taan.5b, sq.; a. v. fr. יהיר׳ מלפניך (abbrev. יר״מ) be it thy will. Ber.60a; a. fr.בר׳ willingly, opp. באונס. Keth.9a; a. fr.לר׳ a) acceptable. Sifra Vayikra, Ndab., ch. III, Par. 3 (ref. to Lev. 1:3) כשם שאם אינו תמים אינו לר׳וכ׳ as a sacrifice is not acceptable when it is not i perfect ; a. e.b) intentionally. Makhsh. VI, 8 מטמא לר׳ ושלא לר׳ makes susceptible of uncleanness whether it is discharged intentionally (by milking) or unintentionally (by spontaneous dripping); ib. המשקין … לר׳ the liquids which come out of them with mans intention (by pressing); Sabb.143b, sq.; a. fr. c) welcome. Makhsh. I, 1 כל משקה שתחלתו לר׳וכ׳ a liquid the contact with which is welcome at first (e. g. rain washing utensils), though finally it may be unwelcome (injurious). -
18 רָצוֹן
רָצוֹןm. (b. h.; רָצָה) desire, will, good-will. Tanḥ. Ki Thissa 27 כשאהיה אני עליהם אתה הוי בר׳ … אני בר׳ when I am angry with them, be thou in a conciliatory mood; and when thou art angry, I will be conciliatory, v. רָצָה. Ab. II, 4 עשה רְצוֹנוֹ כרְצוֹנְךָוכ׳ do his (Gods) will as being thy will, in order that he may do thy desire as being his own; בטל רצונךוכ׳, v. בָּטֵל I. Tosef.Ber.III, 7 עשה רצונךוכ׳ do thou thy will in the heavens above; Ber.29b; a. v. fr. יהיר׳ (abbrev. יה״ר) be it the will (of God), v. רַעֲוָא. Ib. 28b. Taan.5b, sq.; a. v. fr. יהיר׳ מלפניך (abbrev. יר״מ) be it thy will. Ber.60a; a. fr.בר׳ willingly, opp. באונס. Keth.9a; a. fr.לר׳ a) acceptable. Sifra Vayikra, Ndab., ch. III, Par. 3 (ref. to Lev. 1:3) כשם שאם אינו תמים אינו לר׳וכ׳ as a sacrifice is not acceptable when it is not i perfect ; a. e.b) intentionally. Makhsh. VI, 8 מטמא לר׳ ושלא לר׳ makes susceptible of uncleanness whether it is discharged intentionally (by milking) or unintentionally (by spontaneous dripping); ib. המשקין … לר׳ the liquids which come out of them with mans intention (by pressing); Sabb.143b, sq.; a. fr. c) welcome. Makhsh. I, 1 כל משקה שתחלתו לר׳וכ׳ a liquid the contact with which is welcome at first (e. g. rain washing utensils), though finally it may be unwelcome (injurious). -
19 forsonlig stemt
(være forsonlig stemt) be in a conciliatory mood, be amenable to -
20 talante
m.1 mood.estar de buen talante to be in a good mood2 character, disposition.* * *1 (disposición) disposition, mood2 (voluntad) willingness\de buen talante willinglyde mal talante unwillingly, reluctantlyestar de buen talante to be in a good moodestar de mal talante to be in a bad mood* * *SM1) (=carácter)2) (=humor) mood3) (=disposición)* * *a) ( humor) moodestar de buen/mal talante — to be in a good/bad mood
b) (voluntad, disposición) willingness* * *= flair.Nota: A veces confundido con flare.Ex. The image of the reference librarian, as portrayed by Katherine Hepburn in the film, 'Desk Set,' suggests the superb flair and intellectual acumen with which reference librarians would like to dazzle their patrons.* * *a) ( humor) moodestar de buen/mal talante — to be in a good/bad mood
b) (voluntad, disposición) willingness* * *= flair.Nota: A veces confundido con flare.Ex: The image of the reference librarian, as portrayed by Katherine Hepburn in the film, 'Desk Set,' suggests the superb flair and intellectual acumen with which reference librarians would like to dazzle their patrons.
* * *1 (humor) moodhoy está de muy mal talante he's in a very bad mood todaysiempre está de buen talante she's always very good-humoredrespondió de muy mal talante he answered bad-temperedly o with ill grace2 (voluntad, disposición) willingnessel talante negociador del gobierno the government's willingness to negotiatecooperó de buen talante he contributed willingly* * *
talante sustantivo masculino ( humor) mood;
talante sustantivo masculino
1 (estado de ánimo, carácter) temper, mood: está de buen talante, she's in a good mood
2 (disposición, gana) willingness
de buen talante, willingly
de mal talante, unwillingly, reluctantly
' talante' also found in these entries:
Spanish:
ácida
- ácido
- ánimo
- genio
- humor
English:
grace
* * *talante nm1. [humor] mood;estar de buen/mal talante to be in a good/bad mood2. [carácter] character, disposition;tiene buen/mal talante he's good-natured/he's an unpleasant type;manifestó un talante conciliador ante sus rivales he showed a conciliatory disposition towards his rivals3. [disposición]hacer algo de buen/mal talante to do sth willingly/reluctantly o unwillingly* * *un talante bonachón a kindly nature;estar de buen/mal talante be in a good/bad mood* * *talante nm1) humor: mood, disposition2) voluntad: will, willingness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conciliatory mood — peaceable disposition, appeasing frame of mind, placatory mood … English contemporary dictionary
conciliatory — con|cil|i|a|tory [kənˈsıliətəri US to:ri] adj doing something that is intended to make someone stop arguing with you conciliatory approach/tone/gesture etc ▪ Perhaps you should adopt a more conciliatory approach. ▪ Brooks felt in no mood to be… … Dictionary of contemporary English
Requesens y Zúñiga, Luis de — ▪ Spanish governor of The Netherlands Requesens also spelled Requessens born August 25, 1528, Barcelona, Spain died March 5, 1576, Brussels, Spanish Netherlands [now in Belgium] Spanish governor of the Netherlands during one phase… … Universalium
Greece, history of — ▪ Byzantine to modern Introduction history of the area from the Byzantine (Byzantine Empire) period, beginning about AD 300, to the present. For earlier periods, see Aegean civilizations; ancient Greek civilization; and Hellenistic Age.… … Universalium
Foment — Fo ment, n. 1. Fomentation. [Webster 1913 Suppl.] 2. State of excitation; perh. confused with ferment. He came in no conciliatory mood, and the foment was kept up. Julian Ralph. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Relativism — Compare moral relativism, aesthetic relativism, social constructionism, cultural relativism, and cognitive relativism. Relativism is the idea that some elements or aspects of experience or culture are relative to, i.e., dependent on, other… … Wikipedia
Ancient Diocese of Dol — The Breton and French Catholic diocese of Dol existed from 848 to the French Revolution. It was suppressed by the Concordat of 1801[1]. Its see was Dol Cathedral. Its scattered territory (deriving from the holdings of the Celtic monastery, and… … Wikipedia
Archdiocese of Rennes — Archdiocese of Rennes † Catholic Encyclopedia ► Archdiocese of Rennes (RHEDONENSIS) Rennes includes the Department of Ille et Vilaine. The Concordat of 1802 re established the Diocese of Rennes which since then has included; ♦ the … Catholic encyclopedia
Duke of Dol-Combourg — Duchy of Dol Combourg Duché de Dol Combourg (French) State of the Holy Roman Empire ← … Wikipedia
start — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ auspicious, bright (esp. BrE), decent, encouraging, excellent, fine, flying, good, great, impressive … Collocations dictionary
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium