-
61 залежи тектонически нарушенные
Oil: faulted poolУниверсальный русско-английский словарь > залежи тектонически нарушенные
-
62 зона дизъюнктивной дислокации
Geology: faulted zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона дизъюнктивной дислокации
-
63 зона разлома
1) Geology: zone of crush2) Mining: zone of fracture3) Oil: faulted zone4) Fishery: fracture zone5) Geophysics: fault zone6) Oil&Gas technology distributed fault7) Gold mining: fault zone ( напр. the fault zone contains bodies of intense alteration)8) General subject: zone of fracture (в леднике) -
64 зона разломов
1) Geology: fractured zone2) Oil: zone of fracture, zone of fractures3) Oil&Gas technology faulted zone4) Oilfield: fault zone -
65 зона сбросовых нарушений
1) Oil: fault zone, faulted zone2) Makarov: zone of faultsУниверсальный русско-английский словарь > зона сбросовых нарушений
-
66 месторождение с нарушенным строением
Geology: dislocated deposit, faulted depositУниверсальный русско-английский словарь > месторождение с нарушенным строением
-
67 месторождение, нарушенное сбросами
Mining: faulted depositУниверсальный русско-английский словарь > месторождение, нарушенное сбросами
-
68 месторождение, нарушенное сбросами или разломами
Geology: faulted depositУниверсальный русско-английский словарь > месторождение, нарушенное сбросами или разломами
-
69 нарушенное строение
Mining: faulted structureУниверсальный русско-английский словарь > нарушенное строение
-
70 нарушенные сбросами горные породы
Oilfield: faulted rocksУниверсальный русско-английский словарь > нарушенные сбросами горные породы
-
71 нарушенный пласт
1) Geology: dislocated seam, disrupted bed2) Engineering: disrupted seam, disturbed seam, faulted seam3) Makarov: distorted seam -
72 неисправная фаза
Electronics: faulted phase, faulty phase -
73 неисправная фаза, повреждённая фаза
Electronics: faulted phase, faulty phaseУниверсальный русско-английский словарь > неисправная фаза, повреждённая фаза
-
74 неисправный
1) General subject: broken, careless, conked out, conked-out, crank, cranky, defective, faulty, ill-conditioned, improper, inaccurate, incorrect, off colour, out of order, out of service, out-of-service, unpunctual, wrong, out of repair, affected2) Aviation: out-of-use3) American: blooey4) Military: dead, demmick, ineffective5) Engineering: damaged, nonserviceable, unhealthy6) Chemistry: inoperable, inoperative7) Economy: out order of8) Automobile industry: in bad repair, off-colour9) Mining: disturbed10) Telecommunications: out-of-repair11) Physics: unworkable12) Jargon: kaput, no go, no-go, out of whack13) Information technology: bad, invalid, out-of-order14) Oil: F (failed), US (unserviceable), defect, disabled, failed, failing, in bad order, out-of-action, out-of-commission, out-of-operation, unserviceable15) Astronautics: malfunctioning16) Mechanics: out-of-run, out-of-work17) Business: out of operation, out of shop18) Automation: offending19) Quality control: cranky (о механизме), diseased, down, faulted20) General subject: abnormal21) Makarov: inactive, out-of-joint22) Cement: non-serviceable -
75 основание, осложнённое разломами
Oil: faulted basementУниверсальный русско-английский словарь > основание, осложнённое разломами
-
76 переброс
1) Geology: faulted overfold, overthrust, reversed fault, reversed fault thrust2) Engineering: belching (при перегонке), changeover, cutover (линии абонента на другую станцию), froth-over (при перегонке загрязнённых нефтепродуктов), frothover (при перегонке загрязнённых нефтепродуктов), overthrow3) Chemistry: carry-over, run-over4) Construction: mobilization (техники, ресурсов и т.п., например, для выполнения строительных работ на объекте)5) Mathematics: throwing over, transfer6) Railway term: flashover7) Mining: reverse fault8) Forestry: carry-over (массы)9) Oil: carryover (жидкости при перегонке), puking10) Cellulose: pullover (щёлока при сдувке)11) Sakhalin R: carry-over (жидкости при перегонке)12) Makarov: overthrow (крикет), umklapp process (при рассеянии частиц)13) Alcohol distilling: carry-over (жидкости) -
77 перемятые и нарушенные сбросами
Drilling: folded and faulted (породы)Универсальный русско-английский словарь > перемятые и нарушенные сбросами
-
78 пласт, нарушенный сбросом
Oil: faulted seamУниверсальный русско-английский словарь > пласт, нарушенный сбросом
-
79 повреждённая ветвь
Construction: faulted branchУниверсальный русско-английский словарь > повреждённая ветвь
-
80 повреждённая линия передачи
Engineering: faulted line, faulty lineУниверсальный русско-английский словарь > повреждённая линия передачи
См. также в других словарях:
Faulted — Fault Fault, v. t. [imp. & p. p. {Faulted}; p. pr. & vb. n. {Faulting}.] 1. To charge with a fault; to accuse; to find fault with; to blame. [Obs.] [1913 Webster] For that I will not fault thee. Old Song. [1913 Webster] 2. (Geol.) To interrupt… … The Collaborative International Dictionary of English
faulted circuit — pažeista grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. faulted circuit vok. beschädigter Kreis, m rus. повреждённая цепь, f pranc. circuit défaillant, m; circuit en défaut, m … Automatikos terminų žodynas
faulted — ˈfȯltə̇d adjective Etymology: fault (I) + ed : marked by faults : faulty a book that is good although faulted … Useful english dictionary
faulted — (Roget s IV) modif. Syn. found at fault, blamed, attacked; see accused … English dictionary for students
faulted — fÉ”Ëlt n. defect, flaw; mistake, error; guilt, blame v. find fault, complain; make a mistake, err … English contemporary dictionary
faulted — default … Anagrams dictionary
faulted — fault·ed … English syllables
be faulted — Geology be broken by a fault or faults. → fault … English new terms dictionary
default — faulted … Anagrams dictionary
mountain — mountainless, adj. /mown tn/, n. 1. a natural elevation of the earth s surface rising more or less abruptly to a summit, and attaining an altitude greater than that of a hill, usually greater than 2000 ft. (610 m). 2. a large mass of something… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium