-
1 три
drei -
2 тройка ж
Drei {f} -
3 тройка ж [игра на карти]
Drei {f} [Kartenspiel] -
4 квадрат
квадра̀т м., -и, ( два) квадра̀та мат. Quadrat n, -e; Три на квадрат Drei hoch zwei, drei zur zweiten Potenz, drei im/zum Quadrat; Това беше провал на квадрат Das war Pech im Quadrat. -
5 И
И, и der neunter Buchstabe des bulgarischen Alphabets. II. съюз 1. und; 2. auch; Растения И животни pflanzen und Tiere; три И три е равно на шест drei und drei ist (macht) sechs; И така нататък und so weiter (usw.); И така е добре so ist es auch gut; И аз бях там auch ich war dabei. -
6 гаранция
гара̀нци|я ж., -и 1. Garantie f, -n, Bürgschaft f, -en, Gewähr f o.Pl.; 2. ( отговорност) Haftung f o.Pl.; 3. (обезпечаване, залог) Sicherheit f, -en; Три години гаранция Drei Jahre Garantie (Garantiefrist); Поемам гаранцията за нещо Die Bürgschaft, die Gewähr, die Garantie für etw. übernehmen; Внасям парична гаранция Eine Kaution stellen, leisten; Името ти е достатъчна гаранция Dein Name ist Bürge genug. -
7 гърло
гъ́рл|о ср., -а̀ 1. ( гръклян) Gurgel f, -n, Kehle f, -n; 2. ( гуша) Hals m, Hälse; 3. ( на бутилка) Hals m, Hälse; 4. само мн. Maul n, Mäuler; Боли ме гърлото Ich habe Halsschmerzen; Пея с пълно гърло Ich singe aus voller Kehle; Ножът е опрял о гърлото ми Das Messer sitzt mir an der Kehle; Три гърла чакат на мен Ich habe drei Mäuler zu stopfen. -
8 двама
два̀ма числ. zwei; Работя за двама Ich arbeite für zwei; Присъстваха само двама-трима Nur zwei, drei Menschen waren dabei. -
9 домъчнява ми
домъчня́ва ми, домъчне́е ми безл. гл. traurig werden unr.V. sn itr.V.; ( закопнявам) Sehnsucht bekommen unr.V. hb tr.V. ( за някого nach jmdm. (Dat)), von Sehnsucht ergriffen werden unr.V. sn itr.V.; Още 3 дни, след като замина, и вече ми домъчня за него Drei Tage nach seiner Abfahrt war ich schon von Sehnsucht ergriffen. -
10 елемент
елеме́нт м., -и, ( два) елемѐнта 1. хим., физ. Element n, -e; 2. ( част) Element n, -e, Bestandteil m, -e; Химичен елемент chemisches Element n; Това изречение се състои от три елемента dieser Satz besteht aus drei Bauelementen. -
11 живак
жива̀к м., само ед. хим. Quecksilber n o.Pl. (и прен.); живакът в термометъра падна до минус три градуса das Quecksilber sank auf minus drei Grad; прен. Той е като живак er ist ein richtiges Queckensilber. -
12 избързвам
избъ́рзвам, избъ́рзам гл. 1. voraus|eilen sw.V. sn itr.V.; 2. ( прибързвам) vorschnell sein unr.V. sn itr.V., sich übereilen sw.V. hb; 3. ( часовник) voraus|gehen unr.V. sn itr.V., vor|gehen unr.V. sn itr.V.; избързвам пред другите den anderen vorauseilen; Избързал си с резултата du hast dich mit dem Resultat übereilt; Часовникът избързва с три минути die Uhr geht drei Minuten vor. -
13 кат
кат м., - ове, ( два) ка̀та разг. 1. остар. ( етаж) Etage [ e'ta:ʒə ] f, -n, Stock m, Stöcke; 2. ( слой) Schicht f, -en; Два ката дрехи за преобличане Zwei Schichten Kleidung, zwei Komlpets Kleidung zum Umziehen; На три ката In drei Schichten. -
14 кафе
кафе́ ср., -та 1. Kaffee u: [ ka'fei ] австр. m, -s; 2. ( кафене) Café n, -s; Черно кафе Schwarzkaffee m; кафе еспресо Espresso m; Три кафета еспресо, моля! Drei Espresso, bitte!; Турско кафе Mocca m; кафе без кофеин Koffeinfreier Kaffee m; Късо/дълго кафе Kurzer/länger Kaffee m; Отивам в кафето Ich gehe ins Café. -
15 наръч
на̀ръч м., -и, ( два) на̀ръча Arm m o.Pl. voll, Bündel n, -, Bund n, -e; Три наръча дърва Drei Arm voll Holz. -
16 остатък
оста̀тъ|к м., -ци, ( два) оста̀тъка 1. Rest m, -e; Überrest m, -e; 2. само мн. ( останки) Rest m, -e (обикн. мн.), Überrest m, -e (обикн. мн.); 3. ( до края на нещо) Rest m o.Pl.; 4. мат. Rest m, -e; остатък от дълг die Restschuld f; остатък от сума der Restbetrag m; остатъците от минало величие die Reste vergangener Pracht; остатъа от деня der Rest des Tages; мат. седем делено на две е три с остатък едно sieben durch zwei ist drei, Rest eins. -
17 пиеса
пие́с|а ж., -и Theaterstück n, -e, Stück n, -e; поставям пиеса ein Stück auf die Bühne bringen; пиесата се играе всеки понеделник das Stück läuft jeden Montag; пиесата бе освиркана das Stück wurde ausgepfiffen; пиесата е в три действия das Stück besteht aus drei Akten. -
18 равно
ра̀вно нареч. gleich; Три и две е равно на пет Drei und zwei gleich macht fünf. -
19 различавам
различа̀вам, различа̀ гл. 1. unterscheiden (unterschied, unterschieden) unr.V. hb tr.V.; 2. ( разпознавам) erkennen unr.V. hb tr.V., wahr|nehmen unr.V. hb tr.V.; различавам се sich unterscheiden unr.V. hb ( от някого/ нещо von jmdm./etw. (Dat)); В този случай различаваме три форми... In diesem Fall unterscheiden wir drei Formen...; Той по нищо не се различава от мен Er unterscheidet sich in nichts von mir; различавам нечия фигура Ich erkenne jmds. Gestalt. -
20 три
три бройно числ. drei.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drei-Schluchten-Projekt — DMS … Deutsch Wikipedia
Drei-Schluchten-Staudamm — DMS … Deutsch Wikipedia
Drei Chinesen mit dem Kontrabaß — Drei Chinesen mit dem Kontrabass ist ein Kinderlied, das seit der Mitte des 20. Jahrhunderts im gesamten deutschen Sprachraum verbreitet ist. Das Lied kann auch als musikalisches und sprachliches Kinderspiel betrachtet werden: Der Unsinnstext… … Deutsch Wikipedia
Drei-Brüder-Schacht — Blick auf das Gebäudeensemble des Drei Brüder Schachts. Abbau von Silber, Blei, Zink … Deutsch Wikipedia
Drei Chinesen mit dem Kontrabass — ist ein Kinderlied, das seit der Mitte des 20. Jahrhunderts im gesamten deutschen Sprachraum verbreitet ist. Das Lied kann auch als musikalisches und sprachliches Kinderspiel betrachtet werden: Der Unsinnstext zielt vor allem darauf ab, dass er… … Deutsch Wikipedia
Drei Heilige Pfühle — Blick auf einen der Drei Heiligen Pfühle Geographische Lage Wandlitz, Landkreis Barnim, Brandenburg … Deutsch Wikipedia
drei — [drai̮] <Kardinalzahl> (als Ziffer: 3): drei Personen; bis drei zählen. * * * drei 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 3〉 →a. acht ● aller guten Dinge sind drei; wir haben keine drei Worte miteinander gewechselt wir kennen uns kaum ● drei Mal … Universal-Lexikon
Drei-Annen-Hohne — ist eine Ortschaft, die zu Wernigerode im Landkreis Harz in Sachsen Anhalt gehört und am Rande des Nationalparks Harz liegt. Beim Bau der Harzquerbahn und Brockenbahn wurde ein Haltepunkt für das Forsthaus Hohne und das gräflich stolbergische… … Deutsch Wikipedia
Drei Schwestern (Berg) — Drei Schwestern Kleine und Mittlere Schwester von der Großen aus gesehen Höhe … Deutsch Wikipedia
Drei Annen Hohne — ist eine Ortschaft, die zu Wernigerode im Landkreis Harz in Sachsen Anhalt gehört und am Rande des Nationalparks Harz liegt. Beim Bau der Harzquerbahn und Brockenbahn wurde ein Haltepunkt für das Forsthaus Hohne und das gräflich stolbergische… … Deutsch Wikipedia
drei — • drei Beugung: – Genitiv dreier, Dativ dreien, drei – wir sind zu dreien oder zu dritt – herzliche Grüße von uns dreien – die Interessen dreier großer, selten großen Völker – die Beförderung dreier Angestellten, seltener Angestellter Nur… … Die deutsche Rechtschreibung