-
1 amused
[əˈmju:zd]adj look, smile amüsiertI told Helena about it and she was not \amused ich erzählte es Helena, und sie fand das gar nicht komischto keep sb \amused jdn bei Laune haltento keep oneself \amused sich dat die Zeit vertreiben* * *[ə'mjuːzd]adjperson, look, smile, attitude amüsiertI was amused to see/hear that... — es hat mich amüsiert zu sehen/hören, dass...
the teacher shouldn't appear to be amused by the pupils' mistakes — der Lehrer sollte es sich nicht anmerken lassen, dass ihn die Fehler der Schüler amüsieren
to keep sb amused — jdn unterhalten, jdm die Zeit vertreiben
give him his toys, that'll keep him amused — gib ihm sein Spielzeug, dann ist er friedlich
to keep oneself amused — sich (dat) die Zeit vertreiben
he was anything but amused to find the door locked — er fand es keineswegs or durchaus nicht komisch, dass die Tür verschlossen war
* * ** * *adj.amüsiert adj.belustigt adj.vergnügt adj. -
2 amused
amused [ə'mju:zd](a) (occupied) occupé, diverti;∎ to keep oneself amused s'occuper, se distraire;∎ the game kept them amused for hours le jeu les a occupés pendant des heures(b) (delighted, entertained) amusé;∎ they were greatly amused at or by the cat's behaviour le comportement du chat les a bien fait rire;∎ I was greatly amused to hear about his adventures cela m'a beaucoup amusé d'entendre parler de ses aventures;∎ she was not (at all) amused elle n'a pas trouvé ça drôle (du tout);∎ an amused look/smile un regard/sourire amusé;∎ she looked at him, amused elle l'a regardé d'un air amusé;∎ familiar we are not amused très drôle!ⓘ We are not amused Cette expression fait allusion à une réflexion qu'aurait faite la reine Victoria pour marquer sa désapprobation, après avoir entendu une histoire osée de la bouche d'un de ses courtisans. De nos jours, il est courant de l'employer en réponse à quelqu'un qui a fait une remarque qu'on ne trouve pas drôle ou qu'on juge malvenue. -
3 amused
amused [əˈmju:zd][person, look, smile, attitude] amusé• I was amused to see that... ça m'a amusé de voir que...• to keep o.s. amused se distraire -
4 amused
-
5 amused
amused adj. 1) довольный 2) изумлённый, (приятно) удивлённый 3) весёлый,радостный; улыбающийся -
6 amused
amused забавлять см. также amuse -
7 amused
[ə'mjuːzd] 1. 2.aggettivo divertitoto keep sb. amused — distrarre o intrattenere qcn.
* * *amused /əˈmju:zd/a.● He was not amused, non l'ha trovato divertente; non l'ha presa bene.* * *[ə'mjuːzd] 1. 2.aggettivo divertitoto keep sb. amused — distrarre o intrattenere qcn.
-
8 amused
ə'mjuːzdadjective < expression> divertidoto be amused at something: she was amused at the look on his face — le hizo gracia la cara que puso
* * *[ə'mjuːzd]adjective < expression> divertidoto be amused at something: she was amused at the look on his face — le hizo gracia la cara que puso
-
9 amused
-
10 amused
[əʹmju:zd] a1. довольный2. изумлённый, (приятно) удивлённыйshe looked amused - было видно, что она приятно удивлена /что это её забавляет/
3. весёлый, радостный; улыбающийся -
11 amused
1. a довольный2. a изумлённый, удивлённыйshe looked amused — было видно, что она приятно удивлена
3. a весёлый, радостный; улыбающийсяСинонимический ряд:1. happy (adj.) beaming; grinning; happy; jolly; joyful; laughing; merry; smiling; sunny2. entertained (verb) distracted; diverted; entertained; recreated -
12 amused
-
13 amused
Adj1. खुश हुएThe hostess gave an amused smile to all the guests. -
14 amused
-
15 amused
-
16 amused
-
17 amused
-
18 amused
довольный - * spectators заинтересованные зрители изумленный, удивленный - she looked * было видно, что она приятно удивлена веселый, радостный;
улыбающийся - we are not * нам не смешно -
19 amused
[ə'mjuːzd]Общая лексика: (приятно) удивлённый, весёлый, довольный, изумлённый, радостный, улыбающийся -
20 amused spectators
Общая лексика: заинтересованные зрители
См. также в других словарях:
Amused to Death — Studioalbum von Roger Waters Veröffentlichung 1. September 1992 Label Columbia Records … Deutsch Wikipedia
Amused to Death — Студийный альбом Роджера Уотерса Дата выпуска 7 сентября 1992 Записан 1988 … Википедия
Amused To Death — Album par Roger Waters Sortie 1er septembre 1992 Enregistrement 1992 Durée 72 45 Genre(s) Rock … Wikipédia en Français
Amused to death — Album par Roger Waters Sortie 1er septembre 1992 Enregistrement 1992 Durée 72 45 Genre(s) Rock … Wikipédia en Français
Amused to Death — Saltar a navegación, búsqueda Amused to death es un disco como solista, del bajista y compositor de Pink Floyd Roger Waters.El disco fue editado en 1992 y extrañamente no fue seguido de una gira , por lo que las primeras representaciones en… … Wikipedia Español
Amused to Death — Album par Roger Waters Sortie 1er septembre 1992 Enregistrement 1992 Durée 72 45 Genre … Wikipédia en Français
Amused — A*mused , a. 1. Diverted. [1913 Webster] 2. Expressing amusement; as, an amused look. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amused — amused; un·amused; … English syllables
amused / bemused — Amused is when something is entertaining: The children were amused by watching the kittens play. Bemused means bewildered or lost in thought : George was bemused by the unexpected ending to the movie … Confused words
amused / bemused — Amused is when something is entertaining: The children were amused by watching the kittens play. Bemused means bewildered or lost in thought : George was bemused by the unexpected ending to the movie … Confused words
amused — adj. 1) highly, thoroughly, vastly amused 2) amused at, by (she was amused at/by that story) 3) amused to + inf. (I was amused to see him playing up to the boss) 4) to keep smb. amused (he kept the children amused by reading stories) * * * [ə… … Combinatory dictionary