-
1 приятно
приятно είναι ευχάριστο· очень \приятно! πολύ ευχάριστο!» χαίρω πολύ!* * *о́чень прия́тно! — πολύ ευχάριστο!, χαίρω πολύ!
-
2 приятно
хуш, форам, гуворо, нағз, хуб, маъқул -
3 приятно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приятно
-
4 приятно
-
5 приятно
-
6 приятно
1) нар. gradevolmente, piacevolmente; in modo piacevole2) сказ. безл. è piacevole / graditoпосле трудов приятно отдохнуть — dopo le fatiche fa piacere riposare••очень приятно! (при знакомстве) — piacere!; molto lieto ( di conoscerLa) -
7 приятно
επίρ. κ. ως κατηγ. ευχάριστα, ευάρεστα, τερπνά, ωραία•приятно пахнет μυρίζει ωραία•
это приятно αυτό είναι ευχάριστο•
приятно видеть είναι ευχάριστο να βλέπεις•
приятно с ним говорить χαίρεσαι να κουβεντιάζεις μ αυτόν.
-
8 приятно
1.1. прил. кратк. см. приятный2. предик. безл. it is pleasant, it is nice2. нареч.pleasantly; agreeably -
9 приятно
1.piacevolmente, con piacere2. предик.fa piacere, è piacevole••очень приятно ( при знакомстве) — molto piacere
* * *1) нар. gradevolmente, piacevolmente; in modo piacevoleприя́тно провести вечер — passare piacevolmente una serata
2) сказ. безл. è piacevole / graditoприя́тно + глагол в инфинитиве — fa piacere + inf
после трудов прия́тно отдохнуть — dopo le fatiche fa piacere riposare
••очень прия́тно! (при знакомстве) — piacere!; molto lieto ( di conoscerLa)
* * *advgener. genialmente, piacevolmente, bellamente -
10 приятно
1. нареч.рәхәт, һәйбәт, яҡшы, күңелле2. кому в знач. сказ., безл.һәйбәт, күңелле -
11 приятно
1) нареч. agréablement2) предик. безл. il est agréable (de)приятно познакомиться — enchanté de faire votre connaissance -
12 приятно
-
13 приятно
-
14 Приятно
- volup, volupe; suaviter; dulciter; jucunde; amoene;• желаю вам приятно провести время - facite vostro animo volup;
• мне было приятно, что в нашем государстве есть такой превосходный муж - voluptatem cepi tam ornatum virum fuisse in nostra re publica;
-
15 приятно
[prijátno]1) avv. piacevolmente, gradevolmente, in modo piacevole2) pred. nomin. è piacevole -
16 приятно
Н meeldivalt, mõnusalt, kenasti, köitvalt, veetlevalt; on meeldiv v kena v rõõmustav v mõnus; \приятно слышать meeldiv kuulda, очень \приятно väga rõõmustav, (on) väga meeldiv v kena -
17 приятно
1. нареч. хуш, форам, гуворо, нағз, хуб, маъқул; приятно пахнет бӯи форам меояд2. в знач. сказ. безл. кому хуш (форам, гуворо, хуб) аст; мне было приятно встретить старого знакомого бо ошнои карин вохӯрдан барои ман хеле гуворо буд -
18 приятно
acceptably, agreeably, gratefully, nicely, pleasantly• Приятно знать, что... - It is comforting to know that... -
19 приятно
приятн||о1. нареч εὐχάριστα, τερπνά; \приятно провести вечер περνώ εὐχάριστα τήν βραδυά·2. предик безл εἶναι εὐχάριστο. -
20 приятно
nicely* * *прия̀тно,нареч. pleasantly, agreeably, pleasurably; enjoyably; gratifyingly; \приятно ми е да I take pleasure in (c ger.); it is my/a pleasure to; I am very pleased/delighted/glad to; • съчетавам полезното с \приятното combine duty with pleasure.* * *pleasantly
См. также в других словарях:
приятно — приятно … Орфографический словарь-справочник
приятно — См … Словарь синонимов
приятно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приятно — • жутко приятно … Словарь русской идиоматики
приятно пахнущий — прил., кол во синонимов: 4 • благоухающий (16) • вкуснопахнущий (2) • душистый (19) … Словарь синонимов
приятно возбудивший — прил., кол во синонимов: 2 • доставивший удовольствие (18) • защекотавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
приятно поющий — приятно поющий … Орфографический словарь-справочник
приятно улыбающийся — приятно улыбающийся … Орфографический словарь-справочник
приятно-ароматный — приятно ароматный … Орфографический словарь-справочник
приятно-кислый — приятно кислый … Орфографический словарь-справочник
приятно-терпкий — приятно терпкий … Орфографический словарь-справочник