-
1 sonders
sonders, samt und sonders, s. sämtlich.
-
2 sonders
sonders♦voorbeelden: -
3 sonders
-
4 sonders
-
5 sonders
-
6 sonders
adv: ◊ samt und \sonders hamısı bir yerdə, müstəsnasız -
7 sonders
sónders adv = samt. -
8 sonders
samt und sónders — все [всё] вместе
-
9 sonders
-
10 samt und sonders
samt und sonderstous/toutes sans exception -
11 samt und sonders
-
12 samt und sonders
предл.общ. все без исключения, все до одного -
13 samt und sonders
todos sin excepción -
14 samt und sonders
1. the whole bunch coll.2. the whole lot (of them/us/you) -
15 samt
II Präp. together with, along with; ich geb’s dir samt allem Zubehör für... you can have it with all the bits and pieces for...* * *der Samtvelvet* * *Sạmt [zamt]m -(e)s, -evelvetzart wie Samt und Seide (liter) — as soft as silk
* * *((of) a type of cloth made from silk etc with a soft, thick surface: Her dress was made of velvet; a velvet jacket.) velvet* * *<-[e]s, -e>[zamt]m velvet* * *der; Samt[e]s, Samte velvet* * *A. adv:B. präp together with, along with;ich geb’s dir samt allem Zubehör für … you can have it with all the bits and pieces for …* * *der; Samt[e]s, Samte velvet* * *nur sing. m.velvet n. -
16 samt
samt I. präp (Dat) с, заедно с; das Auto samt Zubehör колата с принадлежностите ѝ. II. adv in: samt und sonders без изключение, всички.* * *prp D с; = und sonders всички заедно. -
17 Samt
\Samt und sonders all and sundry;sie/die Mitglieder wurden \Samt und sonders verhaftet the whole bunch of them were [or was] /every one of the members was arrested2. Samt <-[e]s, -e> [zamt] mvelvet -
18 samt
\samt und sonders all and sundry;sie/die Mitglieder wurden \samt und sonders verhaftet the whole bunch of them were [or was] /every one of the members was arrested2. Samt <-[e]s, -e> [zamt] mvelvet -
19 samt
1. prp Dder Fürst samt seinem Gefolge — князь вместе со своей свитой ( дружиной)der Stall verbrannte samt dem Vieh — хлев сгорел вместе со скотомer ist samt Reisegepäck glücklich gelandet — шутл. он благополучно приземлился ( прибыл на самолёте) вместе со своим багажомder Korb samt seinem Inhalt wurde beschlagnahmt — корзина со всем её содержимым была конфискована2. adv -
20 samt
[1996] samt, s. mit. – samt u. sonders, s. sämtlich.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sonders — Sonders, ein Nebenwort, für besonders, welches im Hochdeutschen veraltet ist. Es ist von hin nit sonders ferr Im wald ein grosses hawendes schwein, Theuerd. Kap. 41. Daß überall von ihm die Sage möchte gehn, Der Mann könn auf die Cur sich sonders … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sonders — Sonders, Delegation, so v.w. Sondrio … Pierer's Universal-Lexikon
Sonders — Sonders, deutscher Name von Sondrio (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
sonders — sonders:samtunds.:a)⇨durchweg–b)⇨1alle(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
sonders — sọn|ders; samt und sonders … Die deutsche Rechtschreibung
Sonders — * Es ist nichts sonders. – Franck, II, 104b … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
sonders — sọn|ders 〈Adv.〉 → samt * * * sọn|ders: in der Verbindung samt und s. (↑ 2samt). * * * Sọnders, Stadt in Italien, Sondrio. * * * sọn|ders: ↑samt (II) … Universal-Lexikon
sonders — sọn·ders ↑samt2 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Samt und sonders — Samt und sonders, soviel wie einer für alle und alle für einen; s. Solidarisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
samt und sonders — ↑ sämtlich. * * * samtundsonders 1.→alle 2.→durchweg … Das Wörterbuch der Synonyme
Rhein-Mosel-Fachklinik Andernach — Rechtsform Anstalt des Öffentlichen Rechts Gründung … Deutsch Wikipedia
