-
1 промышленный
adj1) gener. erwerblich, gewerblich, großtechnisch, industriell, industriemäßig2) geol. abbauwürdig (напр. о месторождении), baubar (о месторождении), bauhaft (о месторождении), bauwürdig (о месторождении), gewinnbar (о пласте, залежи)3) eng. bauwürdig (о мощности пласта или содержании металла в руде), handelsüblich4) law. Industrie-, gewerblich (íàïð. Eigentum)5) econ. industriegemäß, manufacturing6) oil. kommerziell (о производстве) -
2 имеющий промышленное значение
adj1) econ. abbauwürdig (о месторождении)2) mining. bauwürdig (о пластах полезного ископаемого), abbauwürdigУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий промышленное значение
-
3 кондиционный
-
4 подлежащий выемке
-
5 подходящий для разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > подходящий для разработки
-
6 пригодный для промышленной разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > пригодный для промышленной разработки
-
7 пригодный для разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > пригодный для разработки
-
8 пригодный к промышленной разработке
Универсальный русско-немецкий словарь > пригодный к промышленной разработке
-
9 рабочий
1. adj1) gener. ein angelernter Arbeiter, Arbeitskraft, Büttenschöpfer, Tramp, Arbeiter, Halbtagskraft, Schichtarbeiter, Schwerarbeiter, werktäglich2) geol. baubar (об игольном пласте), bauhaft (об игольном пласте), bauwürdig (об игольном пласте)3) eng. aktuell4) construct. betrieblich5) econ. Arbeitnehmer, Berufsarbeiter6) capit. (наёмный) Lohnempfänger
2. n1) gener. Werker (на заводе), Arbeitsintensivierung, Gedingenehmer, Mann, ein politisch aufgeschlossener Arbeiter2) obs. Arbeitsmann3) milit. Arbeitskraft (einheit)4) eng. nutzbar (ðàáî÷èé âûëåò êðàíà - nutzbare Ausladung), (витки пружины) wirksam (Federwindungen), Arbeits- (â ñë. ñë.), Betriebs- (в составе сложных слов), Operations- (â ñë. ñë.), Trieb- (â ñë. ñë.)5) construct. Arbeitsumfang, Arbeitsvolumen, Nutz-6) law. Arbeits-, Dienstnehmer7) wood. Unterschneider -
10 рентабельный
adj1) gener. einträglich, gewinnbringend, lohnend, wirtschaftlich, rentabel2) geol. ergiebig (напр. о руднике)3) econ. gewinngünstig, kostendeckend4) fin. vorteilhaft5) mining. bauwürdig -
11 exploitable
< min> (natural resources; stress on: in a commercially viable, profitable way) ■ bauwürdig; abbauwürdig -
12 marginal
< min> (natural resources; e.g. coal) ■ bedingt abbauwürdig; bedingt bauwürdig -
13 minable
-
14 payable
-
15 productive
< min> (natural resources; stress on: in a commercially viable, profitable way) ■ bauwürdig; abbauwürdig -
16 workable
-
17 промышленный
( о мощности пласта или содержании металла в руде) bauwürdig, industriell -
18 пригодный для промышленной разработки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пригодный для промышленной разработки
-
19 промышленный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленный
См. также в других словарях:
Bauwürdig — Bauwürdig, von Erz u. Mineralbrüchen, so beschaffen, daß sich daselbst ein Bergwerk mit Nutzen anlegen läßt; diese Anbrüche werden durch Schürfen, Bohren od. Suchstollen gewonnen; ebenso ein bauwürdiges Mittel ausrichten od. anfahren, ein solches … Pierer's Universal-Lexikon
Bauwürdig — Bauwürdig, s. Bergbau, S. 663 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bauwürdig — Bauwürdig, er, ste, adj. et adv. würdig, gebauet zu werden, besonders in dem Bergbaue. Bauwürdige Anbrüche, Gänge, die man mit Nutzen bauen kann … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bauwürdig — bau|wür|dig <Adj.> (Bergmannsspr.): abbauwürdig … Universal-Lexikon
bauwürdig — bau|wür|dig (Bergmannssprache abbauwürdig) … Die deutsche Rechtschreibung
Bauwürdigkeit (Bergbau) — Unter Bauwürdigkeit oder Abbauwürdigkeit versteht man im Bergbau und der ökonomischen Geologie das Ergebnis der Beurteilung eines Rohstoffvorkommens unter dem Aspekt der wirtschaftlichen Gewinnbarkeit. „Ein weiterer Gesichtspunkt wird in die… … Deutsch Wikipedia
WISMUT Objekt 09 — Das Objekt 09 war als selbständige Struktureinheit innerhalb der SAG/SDAG Wismut direkt der Hauptverwaltung unterstellt. Das Grubenfeld des Objektes 09 im Raum Niederschlema Aue Alberoda hatte eine Ausdehnung von ca. 22 km2 und wurde durch… … Deutsch Wikipedia
Schlematalbahn — Schneeberg (Erzgeb)–Schlema unt Bf Ausschnitt der Streckenkarte Sachsen von 1902 Kursbuchstrecke: 171b (1951) Streckennummer: 6642; sä. SN St … Deutsch Wikipedia
Bergbau — Bergbau, im weitesten Sinne des Wortes der Inbegriff der Vorrichtungen u. Arbeiten, wodurch nützliche Mineralkörper aus der großen Steinmasse des Erdkörpers ausgebracht werden. Der B. theilt sich zunächst in B. im engeren Sinne, u. Hüttenbetrieb… … Pierer's Universal-Lexikon
Steinkohlenformation — (Karbon, formation, periode), die technisch wichtigste der paläozoischen Formationen, über der Devonformation und unter dem Rotliegenden lagernd. Sie gliedert sich in zwei Abteilungen: 1. Kohlen oder Bergkalk, Subkarbon, Untere Abteilung,… … Lexikon der gesamten Technik
Bauwürdigkeit — geplanter Eisenbahnen (probable productioness; exploitabilité d une ligne; productività a prodotto probabile d una linea). Für die Ermittlung der B. einer geplanten Eisenbahn bildet die Abschätzung des zu erwartenden Verkehrs die wichtigste… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens