-
1 batsman
-
2 bowl
I 1. [bəul] noun(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.) (dřevěná) koule2. verb1) (to play bowls.) hrát koule2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.) nadhazovat (míček)3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).) vyřadit ze hry•- bowler- bowling
- bowls
- bowling-alley
- bowling-green
- bowl over II [bəul] noun1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.) mísa2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.) hlavička; náběrka* * *• mísa -
3 bat
I 1. [bæt] noun(a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) pálka2. verb1) (to use a bat: He bats with his left hand.) hrát pálkou, pálkovat2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) udeřit pálkou, odpálit•- batsman- off one's own bat II [bæt] noun(a mouse-like animal which flies, usually at night.) netopýr- batty* * *• pálka• netopýr -
4 catch out
1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) vyřadit (soupeře)2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) odrovnat, vyřídit* * *• přistihnout -
5 crease
[kri:s] 1. noun1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) puk, zmačkání2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.) čára určující území hráče2. verb(to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) zmačkat; mačkat se* * *• vráska• záhyb• zvrásnit• ohyb -
6 duck
I verb1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) ponořit (se)2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) sehnout hlavuII plurals - ducks, duck; noun1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) kachna2) (a female duck. See also drake.) kačena3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.) nula•- duckling* * *• ponořit• potopit• kachna -
7 hit
[hit] 1. present participle - hitting; verb1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) udeřit se2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) odpálit3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) postihnout4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) zasáhnout; dosáhnout2. noun1) (the act of hitting: That was a good hit.) zásah2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) úspěšný zásah3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) hit; populární•- hit-or-miss
- hit back
- hit below the belt
- hit it off
- hit on
- hit out
- make a hit with* * *• udeřit uhodit• trefit• udeřit• uhodit• zasáhnout• hit/hit/hit• hit• narazit• bít• bil -
8 run
1. present participle - running; verb1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) běžet2) (to move smoothly: Trains run on rails.) sunout se3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) téci4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) běžet, spustit5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) řídit6) (to race: Is your horse running this afternoon?) závodit7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) jezdit, jet8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) běžet, dávat se9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) mít, jezdit (čím)10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) rozpíjet se, pouštět11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) (do)vézt12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) prohrábnout, projít13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) stávat se2. noun1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) běh2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) procházka, projížďka3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) období4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) puštěné očko5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) volné použití6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) přeběh7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) ohrada, výběh•- runner- running 3. adverb(one after another; continuously: We travelled for four days running.) nepřetržitě- runny- runaway
- rundown
- runner-up
- runway
- in
- out of the running
- on the run
- run across
- run after
- run aground
- run along
- run away
- run down
- run for
- run for it
- run in
- run into
- run its course
- run off
- run out
- run over
- run a temperature
- run through
- run to
- run up
- run wild* * *• utíkat• utéct• utéci• průběh• provozovat• řídit• spravovat• téct• téci• spusť• klusat• běhat• běh• běžet• chod -
9 wicket
['wikit]1) (a hoop through which the balls are driven in the game of croquet or at which the ball is bowled in cricket.) branka2) (the ground between two sets of these rods: The wicket has dried out well.) hřiště mezi brankami3) (the ending of a batsman's period of batting: They scored fifty runs for (the loss of) one wicket.) doba hry jednoho pálkaře•* * *• vrátka• branka
См. также в других словарях:
Batsman — Bats man, n.; pl. {Batsmen}. The one who wields the bat in cricket, baseball, etc.; in baseball, the batsman is usually called the {batter}. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
batsman — ► NOUN ▪ a player who bats in cricket … English terms dictionary
batsman — [bats′mən] n. pl. batsmen [bats′mən] 1. Baseball BATTER2 2. Cricket the player whose turn it is to bat … English World dictionary
Batsman — A batsman in the sport of cricket is, depending on context: * Any player in the act of batting. * A player whose speciality in the game is batting.The batting roleDuring the play of a cricket match, two members of the batting team are on the… … Wikipedia
Batsman — Pitch mit Bowler, den beiden Batsmen und Schiedsrichter Der Batsman (Plural: Batsmen) ist im Cricket Sport der Schlagmann. Er ist in etwa mit dem Batter im Baseball vergleichbar. Von der Schlagmannschaft, die Runs erzielen (punkten) kann, stehen… … Deutsch Wikipedia
batsman — noun in cricket ⇨ See also ↑batter ADJECTIVE ▪ opening ▪ home ▪ left handed, right handed VERB + BATSMAN ▪ dismiss … Collocations dictionary
batsman — [[t]bæ̱tsmən[/t]] batsmen N COUNT The batsman in a game of cricket is the player who is batting. The batsman rose on his toes and played the rising ball down into the ground... He was the greatest batsman of his generation … English dictionary
batsman — UK [ˈbætsmən] / US noun [countable] Word forms batsman : singular batsman plural batsmen UK [ˈbætsmən] / US a player who tries to hit the ball in cricket … English dictionary
batsman — Batter Bat ter (b[a^]t t[ e]r), n. The one who wields the bat in baseball; the one whose turn it is at bat; formerly called the {batsman}. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Batsman — Batteur (cricket) Pour les articles homonymes, voir Frappeur et Batteur (homonymie). Donald Bradman … Wikipédia en Français
batsman — noun Date: 1756 a batter especially in cricket … New Collegiate Dictionary
