-
1 bastoncino
bastoncino s.m.1 small stick; rod: un bastoncino di liquirizia, a stick of liquorice // bastoncini da sci, ski sticks (o ski poles) // bastoncino di pesce, fish finger2 (arch.) → astragalo* * *[baston'tʃino]sostantivo maschile1) stickbastoncino di liquirizia — liquorice o licorice AE stick
2) (da sci) ski stick, ski pole•bastoncino di pesce — fish finger BE o stick AE
* * *bastoncino/baston't∫ino/sostantivo m.2 (da sci) ski stick, ski pole -
2 bastoncino
bastoncinobastoncino [baston't∫i:no]sostantivo Maskulin1 (piccolo bastone) kleiner Stock, Stecken Maskulin, Stöckchen neutro2 (sport:di sci) Skistock Maskulin; (di corsa) (Stafetten)stab Maskulin; bastoncino di pesce Fischstäbchen neutroDizionario italiano-tedesco > bastoncino
3 bastoncino
bastoncino m 1) трость, тросточка bastoncini da sci -- лыжные палки 2) v. bastoncello 2 3) arch астрагал 4) sport эстафета 5) tecn пруток 6) ent палочник 7) bastoncini di pesce cuc -- рыбные палочки4 bastoncino
bastoncino m 1) трость, тросточка bastoncini da sci — лыжные палки 2) v. bastoncello 2 3) arch астрагал 4) sport эстафета 5) tecn пруток 6) ent палочник 7): bastoncini di pesce cuc — рыбные палочки5 bastoncino
6 bastoncino
bastoncino [bastonˈtʃiːno]7 bastoncino
m.1.1) палочка (f.)2) (da passeggio) тросточка (f.)3) (sport.)2.•◆
bastoncini di pesce — (gastr.) рыбные палочки8 bastoncino
m1) трость, тросточка2) см. bastoncello 2)3) архит. астрагал4) эстафета5) тех. пруток6) энт. палочник7)9 bastoncino
10 bastoncino
11 bastoncino sm
[baston'tʃino](piccolo bastone) small stick, Tecn rod, Sci ski pole12 bastoncino
(m)арх. астрагал13 bastoncino
sm [baston'tʃino](piccolo bastone) small stick, Tecn rod, Sci ski pole14 bastoncino di liquirizia
bastoncino di liquirizialiquorice o licorice AE stick\————————bastoncino di liquirizialiquorice stick.\15 bastoncino di pesce
16 bastoncino di cannella
17 bastoncino di pesce
bastoncino di pesceFischstäbchenDizionario italiano-tedesco > bastoncino di pesce
18 палочка
ж.1) уменьш. bastoncino mдирижерская палочка — bacchetta f (del direttore d'orchestra)3) бакт. bacillo mтуберкулезная палочка — bacillo di Koch, bacillo tubercolareрыбная палочка — bastoncino di pesce••палочк-выручалочка — il metodo / l'uomo salvatuttoволшебная палочка — bacchetta magicaноль без палочки — zero assoluto / spaccato19 cannella
f gastronomy cinnamon* * *cannella1 s.f. faucet; tap.cannella2 s.f.1 (bot.) ( Cinnamomum zeylanicum) cinnamon // cannella bianca, ( Canella alba) canella // cannella del Malabar, ( Cinnamomum cassia) cassia2 (cuc.) cinnamon3 ( color) cannella, cinnamon.* * *I [kan'nɛlla] sf(di conduttura, botte) tapII [kan'nɛlla] sfBot, Culin cinnamon* * *[kan'nɛlla] Isostantivo femminile (tubo) spoutII 1.sostantivo femminile (frutto, spezia) cinnamon2.* * *cannella1/kan'nεlla/sostantivo f.(tubo) spout.————————cannella2/kan'nεlla/ ⇒ 3I sostantivo f.(frutto, spezia) cinnamon; bastoncino di cannella cinnamon stickII agg. e m.inv.(colore) cinnamon.20 liquirizia
f liquorice* * *liquirizia s.f. (bot.) (Glycyrrhiza glabra) liquorice; (spec. amer.) licorice // pasticche di liquirizia, liquorice drops.* * *[likwi'rittsja]sostantivo femminile liquorice, licorice AE* * *liquirizia/likwi'rittsja/sostantivo f.liquorice, licorice AE; bastoncino di liquirizia liquorice stick.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
bastoncino — s.m. [dim. di bastone ]. 1. [ramo sottile e leggero o anche corto] ▶◀ [➨ bastoncello (1)]. 2. (sport.) [attrezzo di forma allungata che consente allo sciatore di mantenersi in equilibrio] ▶◀ bastone, racchetta. 3. (gastron.) [sorta di panino… … Enciclopedia Italiana
bastoncino — ba·ston·cì·no s.m. 1. dim. → bastone 2. CO qualsiasi oggetto di piccole dimensioni a forma allungata e cilindrica: bastoncino di liquirizia | bastoncini di pesce, barrette di polpa di pesce surgelate, impanate e pronte da cucinare 3. CO panino di … Dizionario italiano
bastoncino — {{hw}}{{bastoncino}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di bastone . 2 (sport) Racchetta da sci | Nelle corse a staffetta, testimone. 3 (edil.) Tondino … Enciclopedia di italiano
bastoncino — pl.m. bastoncini … Dizionario dei sinonimi e contrari
bastoncino — s. m. 1. dim. di bastone; verghetta, asticciola, bacchetta, bacchetto, cannetta, stecca 2. (sport, nella staffetta) testimone □ (nello sci) racchetta 3. (edil.) tondino 4. (archeol.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bastoncello — ba·ston·cèl·lo s.m. 1. dim. → bastone 2. TS anat., fisiol. cellula della retina di forma cilindrica, responsabile insieme ai coni della visione colorata Sinonimi: bastoncino. 3. TS tipogr. carattere simile al bastone, ma di dimensioni ridotte… … Dizionario italiano
bastone — /ba stone/ s.m. [lat. basto onis ]. 1. [ramo sgrossato impiegato per usi diversi] ▶◀ asta, bacchio, batacchio, batocchio, clava, legno, mazza, pertica, randello, stanga, stecca, verga. ‖ asticciola, (lett.) asticciuola, asticella, bacchetta,… … Enciclopedia Italiana
bacchetta — bac·chét·ta s.f. 1. AD bastoncino di legno, metallo o altro materiale usato per percuotere, indicare, sorreggere, ecc.: bacchetta del maestro, bacchetta delle tende Sinonimi: arco, asticciola, asticella, canna, stecca, verga. 2. CO bastone di… … Dizionario italiano
stecco — stéc·co s.m. 1a. CO ramoscello sfrondato e secco; bastoncino sottile e appuntito 1b. TS fal. legnetto che si inserisce tra due regoli per fissarne la connessione 2. CO fig., persona molto magra: quella bambina è uno stecco, quel ragazzo è… … Dizionario italiano
tondino — ton·dì·no s.m. 1a. CO qualsiasi oggetto di forma o sezione rotonda e spessore ridotto 1b. BU piattino, sottobicchiere 2. TS edil. barra di acciaio a sezione circolare, di spessore compreso tra i 5 e i 30 mm, spec. impiegata come armatura di… … Dizionario italiano
bacillo — s.m. [lat. scient. Bacillus (F. Cohn, 1872), dal lat. class. bacillum bastoncino ]. 1. (biol.) [nome di varie specie di microrganismi unicellulari, quasi tutti aerobi, a forma di bastoncino] ▶◀ ‖ spirillo, stafilococco, streptobacillo,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский