-
1 bassetto
bassétto m mus виола corno di bassetto -- бассетгорн -
2 bassetto
-
3 bassetto
-
4 bassetto
-
5 bassetto
-
6 Bassetto
n[Streichinstrument]bassetto -
7 bassetto
сущ.общ. такса -
8 corno di bassetto
(итальянское) бассетгорн (муз. инструмент)Большой англо-русский и русско-английский словарь > corno di bassetto
-
9 corno di bassetto
[͵kɔ:nəʋdıbəʹsetəʋ] ит.бассетгорн (муз. инструмент) -
10 corno di bassetto
[ˌkɔːnəʊdɪbə'setəʊ]Итальянский язык: бассетгорн (муз. инструмент) -
11 corno di bassetto
муз. -
12 corno di bassetto
муз. -
13 cane bassetto
сущ.общ. такса -
14 corno di bassetto
ит. бассетгорн -
15 такса
-
16 corno
1) рогanimali a corna — рогатый скот2) муз. рог; валторнаcorno da caccia — 1) охотничий рог 2) сигнальный рожокcorno inglese — английский рожок5)6) край, крылоcorno dell'epistola / del vangelo — правое / левое крыло алтаря7)8) геогр. пик9) энт. усик, антенна10) мор. рупорная антенна, рупор11)corno di cervo — см. barba di capra / cappuccino•Syn:sporgenza, cima; alternativa / membri ( di un dilemma)••corno dell'abbondanza — 1) см. cornucopia 2) кратереллус, серая лисичка ( гриб)fare le corna — 1) (также mostrare le corna) строить / показывать рожки ( из пальцев), отогнать зло 2) (также mettere le corna) наставить рога ( изменить)abbassare / ritirare le corna — притихнуть, поджать хвостmettere fuori le corna — показать когтиrompere le corna a qd; mandar qd con le corna rotte — обломать рога кому-либо, сбить спесь с кого-либоdire / raccontare( peste e) corna di qd — злословить о ком-либоavere qd sulle corna — ненавидеть / не терпеть кого-либоnon valere un corno — ничего не стоитьnon me ne importa un corno! — очень мне нужно!un corno! разг. — чёрта с два!, как бы не так! -
17 corno
còrno (pl m -i, pl f -a) m 1) рог animali a corna -- рогатый скот lavori di corno -- изделия из рога 2) mus рог; валторна corno da caccia а) охотничий рог б) сигнальный рожок corno naturale -- натуральная валторна corno inglese -- английский рожок corno basso -- басгорн corno di bassetto -- бассетгорн 3) рог, конец, острый край i corni della luna -- рог месяца corno da scarpe -- рожок для обуви 4) scherz рог; шишка( от удара) 5) corno dogale-- головной убор венецианских дожей 6) край, крыло corno dell'epistola -- правое крыло алтаря 7) i corni del dilemma -- два положения дилеммы 8) geog пик 9) ent усик, антенна 10) mar рупорная антенна, рупор 11) corno di cervo а) v. barba di capra б) v. barba di cappuccino corno dell'abbondanza а) рог изобилия б) кратереллус, серая лисичка (гриб) fare le corna а) (тж mostrare le còrna) строить <показывать> рожки (из пальцев), отогнать зло б) (тж mettere le còrna) наставить рога (изменить) fare un corno -- наставить рога (привычному клиенту, напр обратившись к другому поставщику) abbassare le corna -- притихнуть, поджать хвост alzare le corna -- важничать, задирать нос mettere fuori le corna -- показать когти rompere le corna a qd, mandar qd con le corna rotte -- обломать рога кому-л, сбить спесь с кого-л rompersi le corna -- сломаться (разг) dire (peste e) corna di qd -- злословить о ком-л avere qd sulle corna -- ненавидеть <не терпеть> кого-л non valere un corno -- ничего не стоить non me ne importa un corno! -- очень мне нужно! un corno! fam -- черта с два!, как бы не так! -
18 corno
còrno (pl m -i, pl f - a) m 1) рог animali a corna — рогатый скот lavori di corno — изделия из рога 2) mus рог; валторна corno da caccia а) охотничий рог б) сигнальный рожок corno naturale — натуральная валторна corno inglese — английский рожок corno basso — басгорн corno di bassetto — бассетгорн 3) рог, конец, острый край i corni della luna — рог месяца corno da scarpe — рожок для обуви 4) scherz рог; шишка ( от удара) 5): corno dogale¤ corno dell'abbondanza а) рог изобилия б) кратереллус, серая лисичка ( гриб) fare le corna а) (тж mostrare le còrna) строить <показывать> рожки (из пальцев), отогнать зло б) (тж mettere le còrna) наставить рога ( изменить) fare un corno — наставить рога (привычному клиенту, напр обратившись к другому поставщику) abbassarele corna — притихнуть, поджать хвост alzarele corna — важничать, задирать нос mettere fuori le corna — показать когти rompere le corna a qd, mandar qd con le corna rotte — обломать рога кому-л, сбить спесь с кого-л rompersi le corna — сломаться ( разг) dire(peste e) corna di qd — злословить о ком-л avere qd sulle corna — ненавидеть <не терпеть> кого-л non valere un corno — ничего не стоить non me ne importa un corno! — очень мне нужно! un corno! fam — чёрта с два!, как бы не так! -
19 бассетгорн
1) General subject: basset-horn (муз. инструмент)2) Italian: corno di bassetto (муз. инструмент)3) Music: basset, basset horn -
20 basset-horn
basset-horn /ˈbæsɪthɔ:n/n.(mus., un tempo) corno di bassetto; clarinetto in fa; clarinetto contralto.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bassetto — Bas*set to, n. [It., adj., somewhat low; n., counter tenor. See {Basso}.] (Mus.) A tenor or small bass viol. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bassetto — (ital.), 1) so v.w. Basset; 2) Orgelstimme, s. Orgel … Pierer's Universal-Lexikon
bassetto — (izg. basȅto) m DEFINICIJA glazb. 1. oznaka u partituri za najdublju dionicu pjevačkog zbora 2. instrument iz obitelji viola da gamba ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Bassetto — Viola pomposa Pour les articles homonymes, voir Viola (homonymie). La viola pomposa était un instrument à cordes frottées de la famille des ténors, d une longueur d environ 60 centimètres et se tenant sur l épaule comme l alto et le violon. Les… … Wikipédia en Français
bassetto — bas·sét·to agg., s.m. 1. agg. CO spec. scherz., che è basso di statura; anche s.m. 2. s.m. TS st.mus. antico strumento musicale a corda di forma e suono tra la viola e il violoncello | nell organo, registro di flauto {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
bassetto — pl.m. bassetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
bassetto — … Useful english dictionary
Corno di bassetto — El corno di bassetto (plural: corni di bassetto), cuerno de bajete o clarinete tenor es un instrumento de viento madera, miembro de la famlia del clarinete. Contenido 1 Historia 2 Construcción y tono … Wikipedia Español
Hotel Bassetto — (Ferentino,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Casilina 110, 03013 Ferentino … Каталог отелей
corno di bassetto — | ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷(ˌ)dēbəˈseˌtō noun (plural corni di bassetto | ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷ ) Etymology: Italian 1. : basset horn 2. : an 8 foot reed organ stop of clarinet quality * * * corno di bassetto … Useful english dictionary
Corno di bassetto — Cor no di bas*set to (k?r n? d? b?s s?t t? or b?s s?t t?); pl. {Corni di basseto}. [It.] (Mus.) A tenor clarinet; called also {basset horn}, and sometimes confounded with the English horn, which is a tenor oboe. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English