-
1 Grundplatte
-
2 Grundplatte
Grundplatte2 f TECH base, base plate (einteilig); bed plate, mounting base, mounting plate, sole plate (mehrteilig); subplate -
3 Bodenplatte
-
4 Bodenplatte
f <tech.allg> ■ bottom platef < agri> ■ track shoef <bau.innen> (z.B. Holzbretter, Bohlen) ■ floor boardf < logist> (von Ständerregal) ■ base plate US ; footplate GB ; load bearing plate US ; bearing plate US -
5 Fußplatte
f < bau> ■ pole plate; bed platef < logist> (von Ständerregal) ■ base plate US ; footplate GB ; load bearing plate US ; bearing plate USf < masch> ■ base plate -
6 Trägerplatte
f <tech.allg> ■ mounting plate; supporting plate; base platef < druck> ■ platenf <el> (Lumineszenzschirm) ■ screen basef < kfz> ■ backing plate -
7 Fundamentplatte
-
8 Sohlplatte
-
9 Fundamentplatte
Fundamentplatte f 1. foundation plate, basement slab, base slab, bottom plate, subbase, foundation raft, raft (Plattengründung); 2. BT, KONST base plate (aus Metall, z. B. für Anlagen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fundamentplatte
-
10 Grundplatte
Grundplatte f 1. floor plate, floor slab (eines Geschosses); 2. TK bearing plate (z. B. für Träger); 3. foundation raft (Fundament); 4. invert, sole plate (z. B. von Kanälen, Tunneln); 5. BT, KONST, TK wall plate (z. B. für Wände); 6. base plate, bottom plate, underbase (für Anlagen, Einrichtungen usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundplatte
-
11 Grundplatte
f ELEKTRON base board, base plate, ELEKTROTECH base plate -
12 Sohlenplatte
-
13 Bodenplatte
Bodenplatte1 f BERGB apron [base] plate (Brecher); chain pad, crawler pad [shoe] (Transportraupe); track pad (der Raupenkette)Bodenplatte2 f TECH bed plate, bottom plate, floor plate, ground plate -
14 Sohlplatte
Sohlplatte f 1. bottom plate, sole plate, bed-plate, shoe; base plate (aus Metall); 2. invert (z. B. von Kanälen, Schleusen, Tunneln)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sohlplatte
-
15 Oberwagengrundplatte
Oberwagengrundplatte f BERGB base plate of uppercarriage, main frame of the uppercarriage, uppercarriage base plate, uppercarriage main frameDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Oberwagengrundplatte
-
16 Unterlage
Unterlage2 f TECH base plate (untere Platte); base, pad, spacer, support, support pad, support plate, underlayer; basic document, basic reference (Beleg) -
17 Maschinenunterlagsplatte
Maschinenunterlagsplatte f engine base plate, base plateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Maschinenunterlagsplatte
-
18 Spannplatte
f <tech.allg> ■ base platef <tech.allg> (eher vertikal, an Stirnseite von etw.) ■ faceplatef < prod> (zum Aufspannen, Befestigen von etw.; z.B. für Werkstücke, Werkzeuge) ■ clamping plate; gripping plate -
19 Fußplatte
-
20 Lastverteilungsplatte
Lastverteilungsplatte f 1. BT, KONST, TK wall plate; 2. BT, KONST base plate (aus Metall); 3. ERDB cap plate (bei Raumpfählen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lastverteilungsplatte
См. также в других словарях:
Base plate — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
base|plate — «BAYS PLAYT», noun. 1. any flat piece that serves as a foundation or support: »a TV camera baseplate. 2. = bedplate. (Cf. ↑bedplate) … Useful english dictionary
base plate — baseplate (def. 1) … Medical dictionary
mortar base plate — minosvaidžio atraminė plokštė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minosvaidžio vamzdžio atrama, į kurią šūvio metu nukreipiama atatrankos jėga. Tai suvirinta stangri konstrukcija, kurios viduryje yra atraminis dubuo, į kurį įstatomas vamzdžio… … Artilerijos terminų žodynas
Base — Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests for… … The Collaborative International Dictionary of English
Base course — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
Base hit — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
Base line — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
Base ring — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
plate-forme — plateforme ou plate forme [ platfɔrm ] n. f. • XVe; de 1. plat et forme I ♦ 1 ♦ Terre plein, surface plane, horizontale, plus ou moins surélevée (ex. balcon, belvédère, estrade, étage, mezzanine, palier). Toit en plateforme. ⇒ terrasse. Des… … Encyclopédie Universelle
Plate-forme (informatique) — Plate forme Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
