Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

bas!

Толкование Перевод

61 basket weave

noun

Panamabindung, die (Weberei)

* * *

ˈbas·ket weave

n no pl Leinenbindung f

* * *

basket weave s Textilwesen: Panamabindung f

* * *

noun

Panamabindung, die (Weberei)

English-german dictionary > basket weave
62 basketwork

noun

(art) Korbflechterei, die; (activity) Korbflechten, das; (collectively) Korbwaren

a piece of basketwork — ein Korbgeflecht

* * *

noun (articles made of plaited rushes etc.) das Korbgeflecht

* * *

ˈbas·ket·work

n

1. (making baskets) Korbflechten nt, Korbflechterei f

2. (objects produced) Korbwaren pl, Korbarbeiten pl

* * *

basketwork → academic.ru/5707/basketry">basketry

* * *

noun

(art) Korbflechterei, die; (activity) Korbflechten, das; (collectively) Korbwaren

a piece of basketwork — ein Korbgeflecht

* * *

n.

Korbgeflecht n.

English-german dictionary > basketwork
63 bassoon

noun

(Mus.) Fagott, das

* * *

noun

(a woodwind musical instrument which gives a very low sound.) das Fagott

* * *

bas·soon

[bəˈsu:n]

n Fagott nt

* * *
[bə'suːn]
n
Fagott nt
* * *

bassoon [bəˈsuːn] s MUS Fagott n

* * *

noun

(Mus.) Fagott, das

* * *

n.

Fagott -e n.

English-german dictionary > bassoon
64 bastard

1. adjective
1) unehelich

2) (hybrid) verfälscht [Sprache, Stil]

3) (Bot., Zool.) Bastard-
2. noun
1) uneheliches Kind

2) (sl.) (disliked person) Mistkerl, der (derb); (disliked thing) Scheißding, das (derb)

the poor bastard! — (unfortunate person) das arme Schwein! (ugs.)

* * *
1. noun
(a child born of parents not married to each other.) das uneheliche Kind
2. adjective
a bastard son.) unehelich

* * *

bas·tard

[ˈbɑ:stəd, AM ˈbæstɚd]

n

1. ( pej: as abuse) Dreckskerl m pej derb, Schweinehund m pej derb, Scheißkerl m pej derb, SCHWEIZ a. Bastard m pej derb

▪ to be a [real] \bastard to sb sich akk jdm gegenüber wie ein [echtes] Schwein verhalten derb

you \bastard! du Hund! pej fam

to be a lucky [or BRIT jammy] \bastard ( hum) ein verdammter Glückspilz sein fam

2. (sl: difficult)

this crossword's a \bastard das Kreuzworträtsel hier ist eine verdammt harte Nuss fam

3. ( pej old: illegitimate child) Bastard m veraltet, uneheliches Kind

\bastard son/daughter unehelicher Sohn/uneheliche Tochter

to be born a \bastard ein uneheliches Kind sein

* * *
['bAːstəd]
1. n

1) (lit) uneheliches Kind, Bastard m (old); (fig = hybrid) Bastard m, Kreuzung f

2) (sl: person) Scheißkerl m (inf)

stupid bastard — Arschloch nt (vulg)

poor bastard — armes Schwein (inf), armer Hund (inf)

3) (sl

= difficult job etc) this question is a real bastard — diese Frage ist wirklich hundsgemein (inf)

a bastard of a job etc — eine Scheißarbeit etc (inf)

2. adj

1) (lit) child unehelich

2) (fig: hybrid) dog, plant Bastard-; language Misch-

* * *

bastard [ˈbɑːstə(r)d; besonders US ˈbæs-]

A s

1. a) uneheliches Kind, pej Bankert m, HIST Bastard m

b) BIOL Bastard m, Mischling m

2. sl

a) pej Bastard m, Scheißkerl m

b) allg Kerl m:

lucky bastard Glückspilz m;

poor bastard armer Hund, armes Schwein

c) that job is a real bastard diese Arbeit ist einfach beschissen;

this bastard of a headache diese verfluchten Kopfschmerzen

B adj

1. unehelich

2. BIOL Bastard…, Mischlings…, falsch

3. fig nachgemacht, unecht, Pseudo…

4. fig abnorm, von der Norm abweichend:

bastard size TECH Abmaß n, Maßabweichung f

* * *
1. adjective
1) unehelich

2) (hybrid) verfälscht [Sprache, Stil]

3) (Bot., Zool.) Bastard-
2. noun
1) uneheliches Kind

2) (sl.) (disliked person) Mistkerl, der (derb); (disliked thing) Scheißding, das (derb)

the poor bastard! — (unfortunate person) das arme Schwein! (ugs.)

* * *

n.

Bastard -e m.

English-german dictionary > bastard
65 bastion

noun

(lit. or fig.) Bastei, die

* * *

noun

(a person, place or thing which acts as a defence: He's one of the last bastions of the old leisurely way of life.) das Bollwerk, die Festung

* * *

bas·ti·on

[ˈbæstiən, AM -tʃən]

n

1. (in fortification) Bastion f, Bollwerk nt, Festung f

2. (sth which protects) Bollwerk nt fig, Bastion f fig, Säule f fig, Stütze f fig

a \bastion of freedom ein Bollwerk nt des Friedens

* * *
['bstɪən]
n (lit, fig)
Bastion f; (= person) Stütze f, Säule f
* * *

bastion [ˈbæstıən; US ˈbæstʃən] s MIL Bastion f, Bastei f, Bollwerk n (alle auch fig)

* * *

noun

(lit. or fig.) Bastei, die

* * *

n.

Bastei -en f.

Bastion -en f.

English-german dictionary > bastion
66 bombastic

adjective

bombastisch; schwülstig

* * *

bom·bas·tic

[bɒmˈbæstɪk, AM bɑ:mˈ-]

adj (pompous) bombastisch, pathetisch oft pej; statement, speech hochtrabend pej; (sentimental) schwülstig pej

* * *

1. adj bombastically

2. adv
[bɒm'bstIk, -əlI] schwülstig, bombastisch
* * *

bombastic adj (adv bombastically) bombastisch, schwülstig

* * *

adjective

bombastisch; schwülstig

English-german dictionary > bombastic
67 clothes basket

ˈclothes bas·ket

n Wäschekorb m

* * *

clothes basket s Wäschekorb m

* * *

n.

Waschkorb m.

English-german dictionary > clothes basket
68 graduate school

ˈgradu·ate school

n AM Universität f für höhere Fachsemester (nach Erlangen eines BAs)

* * *

graduate school s UNIV US höhere Fachsemester pl (nach dem niedrigsten akademischen Grad; Studienziel ist der Magister; → academic.ru/45491/master">master A 12)

English-german dictionary > graduate school
69 Bs-cap

< light> ■ BAs-Sockel m ; Bs-Sockel

English-german technical dictionary > Bs-cap
70 composite picture signal

US <av> (black & white) ■ Bild-Austast-Synchron-Signal n ; BAS-Signal n

<av> (color TV) ■ Luminanzsignal n ; Leuchtdichtesignal n ; Bildhelligkeitssignal n ; Y-Signal n

English-german technical dictionary > composite picture signal
71 composite signal

<av> ■ Farb-Bild-Austast-Synchron-Signal n ; FBAS-Signal n ; Farbsignalgemisch n ; Farbbildsignalgemisch n ; Farbbildsignal n ugs

<av> (black & white) ■ Bild-Austast-Synchron-Signal n ; BAS-Signal n

<av> (color TV) ■ Luminanzsignal n ; Leuchtdichtesignal n ; Bildhelligkeitssignal n ; Y-Signal n

< edp> ■ Signalgemisch n

<el> ■ zusammengesetztes Signal n ; Kompositsignal n

<i&c> ■ Summensignal n

English-german technical dictionary > composite signal
72 composite video signal

<av> ■ Bildaustastsynchronsignal n ; Video-Mischsignal n ; Video-Signalgemisch n ; FBAS-Signal n

GB <av> (black & white) ■ Bild-Austast-Synchron-Signal n ; BAS-Signal n

<av> ■ Farb-Bild-Austast-Synchron-Signal n ; FBAS-Signal n ; Farbsignalgemisch n ; Farbbildsignalgemisch n ; Farbbildsignal n ugs

<av> (color TV) ■ Luminanzsignal n ; Leuchtdichtesignal n ; Bildhelligkeitssignal n ; Y-Signal n

English-german technical dictionary > composite video signal
73 LVR

<av> ■ Längsspurverfahren n (LVR); Längspuraufzeichnung f ; Längsschriftaufzeichnung f ; Längsschriftverfahren n ; Longitudinalaufzeichnung f ; Longitudinal Video Recording n (LVR) Bas ; LVR-System n (LVR)

English-german technical dictionary > LVR
74 laundry basket

ˈlaun·dry bas·ket, AM also ˈlaun·dry ham·per

n Wäschekorb m

* * *

laundry basket s Wäschekorb m

English-german dictionary > laundry basket
75 low relief

low re·ˈlief

n Flachrelief nt

* * *

low relief s Bas-, Flachrelief n

English-german dictionary > low relief
76 wastebasket

see academic.ru/121105/waste-paper_basket">waste-paper basket

* * *

ˈwaste·bas·ket

n AM (wastepaper basket) Papierkorb m

* * *
['weIstbAːskɪt] ['weIstbɪn]
n (esp US)
Papierkorb m
* * *

wastebasket s besonders US Abfall-, besonders Papierkorb m

* * *

see waste-paper basket

* * *

n.

Papierkorb m.

English-german dictionary > wastebasket
77 wastepaper basket

['weispeipə] (a basket or other (small) container for waste paper: Put those old letters in the wastepaper basket.) der Papierkorb

* * *

ˈwaste·pa·per bas·ket, BRIT, AUS also ˈwaste·pa·per bin

n Papierkorb m

* * *

wastepaper basket s Papierkorb m

w.p.b. abk wastepaper basket

English-german dictionary > wastepaper basket
78 workbasket

ˈwork·bas·ket

n Nähkorb m, Handarbeitskorb m

* * *

workbasket s Handarbeitskorb m

English-german dictionary > workbasket
79 picnic basket

ˈpic·nic bas·ket

n Picknickkorb m

* * *

n
Picknickkorb m

English-german dictionary > picnic basket
80 trug

trug, trug bas·ket

[trʌg-]

n BRIT [flacher] Korb

* * *
[trʌg]
n
Korb m

English-german dictionary > trug

Страницы

См. также в других словарях:

bas — bas, basse 1. (bâ, bâ s ; l s se lie : un coeur bas et lâche, dites : bâ z et....) adj. 1° Qui a peu de hauteur. Maison basse. Rives plus basses. Un siége bas. Le plafond est bas. La porte est basse. Cet animal est très bas sur ses jambes.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bas — meaning super lower in French may refer to:*Bas Caraquet, New Brunswick, meaning Lower Caraquet , a village on the Acadian Peninsula of New Brunswick, Canada *Bas Congo (post 2006, Kongo Central), a province of the Democratic Republic of the… … Wikipedia
Bas — steht für: Bas (Name), Personen mit diesem Vornamen oder Familiennamen Bas (Spanien), einen Ort in Spanien Bas (Bithynien), einen bithynischen Herrscher Bas ist der Name folgender Orte: Bas en Basset, Gemeinde im Département Haute Loire,… … Deutsch Wikipedia
bas — BAS, (1) s.n., (2) başi, s.m., (3) basuri, s.n. 1. S. n. sg. Registrul cel mai jos al vocii bărbăteşti; sunetul cel mai grav al unui acord muzical. 2. S. m. Cântăreţ a cărui voce se plasează în acest registru; basist. 3. S. n. Instrument care… … Dicționar Român
BAS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… … Deutsch Wikipedia
BaS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… … Deutsch Wikipedia
BAS — Saltar a navegación, búsqueda Para el gobernante de Bitinia, véase Bas. BAS puede referirse a: BAS (sistema) un sistema de asistencia de frenada de emergencia ideado por la multinacional Mercedes Benz. BAS (base británica) una base del Reino… … Wikipedia Español
BAS — may stand for:Most commonly: * BASIC programming language (file extension)Societies: * Biblical Archaeology Society * Birmingham Astronomy Society * Boston Audio Society * Britain Australia SocietyComputer science: * Broadband Access Server (see… … Wikipedia
bas — bȁs m <N mn bàsovi> DEFINICIJA glazb. 1. a. najdublji muški glas b. onaj koji ima takav glas 2. oznaka za najdublju dionicu neke kompozicije, odn. najdublji ton nekog akorda 3. najveći gudaći instrument najdubljega zvuka; kontrabas 4. uz… … Hrvatski jezični portal
Bas — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase BAS. Bas, primer gobernante independiente de Bitinia, gobernó del 376 a. C. al 326 a. C. Derrotó a un general de Alejandro Magno, logrando así la independencia del país. Fue … Wikipedia Español
BAS — (Board for Actuarial Standards) A constituent body of the Financial Reporting Council (FRC), the Board for Actuarial Standards (BAS) has responsibility from 6 April 2007 for setting actuarial standards independently of the actuarial profession.… … Law dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

bas!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

bas!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: