-
1 warstwa zagrzebana
• barrier layerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > warstwa zagrzebana
-
2 krawężnik wysoki
• barrier curb -
3 krem ochronny
• barrier cream -
4 mierzeja
• barrier spit• sand reef• sandbar -
5 powłoka barierowa antykorozyjna
• barrier coatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > powłoka barierowa antykorozyjna
-
6 przenikanie cząstki przez barierę potencjału
• barrier penetrationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przenikanie cząstki przez barierę potencjału
-
7 tworzywo barierowe antykorozyjne
• barrier materialSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tworzywo barierowe antykorozyjne
-
8 warstwa barierowa antykoryzyjna
• barrier layerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > warstwa barierowa antykoryzyjna
-
9 warstwa zagrzebana
• barrier layer• buried layerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > warstwa zagrzebana
-
10 warstwa zaporowa w półprzewodniku
• barrier layerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > warstwa zaporowa w półprzewodniku
-
11 własności barierowe
• barrier propertiesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > własności barierowe
-
12 barie|ra
f 1. (zapora, przegroda) barrier; (wzdłuż drogi) crash barrier GB, guard rail US- ustawić a. postawić barierę to put up a barrier- bariera odzielająca coś od czegoś a barrier separating sth from sth2. (naturalna przeszkoda) barrier- bariera naturalna/gór a natural/mountain barrier- bariera lodowa an ice barrier3. przen. barrier, obstruction- bariera językowa a language barrier- bariera wiekowa an age limit a. barrier- bariery architektoniczne architectural barriers- bariera na drodze postępu a barrier to progress- znieść/obalić barierę to remove/break down a barrier- przełamać bariery psychiczne to overcome a psychological barrier4. Geol. (pas lądu) barrier- □ bariera celna Ekon. tariff a. trade barrier- bariera dźwięku Lotn. the sound barrier- bariera immunologiczna Med. immunoreactionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > barie|ra
-
13 bariera
(przeszkoda, granica) barrier; ( zapora) gate* * *f.1. (= przeszkoda, szlaban, zapora) barrier, bar.3. (= granica, ograniczenie) barrier; usuwać bariery open the floodgates; bariera cieplna heat barrier; bariera dźwięku sound barrier; bariera językowa language barrier; bariera handlowa trade barrier; bariera społeczna social barrier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bariera
-
14 szlaban
m (G szlabanu) 1. (kolejowy, graniczny) gate, barrier- otworzyć a. podnieść szlaban to open the gate, to raise the barrier- opuścić a. zamknąć szlaban to close the gate, to lower the barrier2. pot. (kara) mieć szlaban (na wychodzenie z domu) to be grounded pot.* * *barrier, gate* * *mibarrier; mieć szlaban pot. be grounded.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szlaban
-
15 zapo|ra
f 1. (przeszkoda) barrier także przen.; (przeciwpowodziowa) dyke- stanowić zaporę nie do przebycia to be an impassable barrier- zapora przeciwczołgowa an anti-tank barrier2. (na rzece) dam- zapora wodna a dam- zapora na Wiśle a dam on the Vistula3. (szlaban) (railway) barrier 4. (w drzwiach) boltThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapo|ra
-
16 przegr|oda
f 1. (przedzielenie) barrier- po co oni postawili a. zbudowali tu taką wysoką przegrodę? why did they build such a high barrier here?- widzów oddzielała od zawodników cienka drewniana przegroda the spectators were separated from the players by a thin wooden barrier a. hoarding2. (miejsce oddzielone) compartment- przegroda dla świń a pig pen- a to jest specjalna przegroda dla źrebnej klaczy and this is a special stall for a mare in foal- ułóż te rzeczy w oddzielnych przegrodach put these things into separate compartments- □ przegroda międzykomorowa Anat. interventricular septum- przegroda nosowa Anat. nasal septum- przegroda serca Anat. septumThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przegr|oda
-
17 rogatka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek1. ( brama) tollgate; hist. ( przy której pobierano myto) turnpike; ( do zbierania opłat na autostradzie) toll booth.2. ( szlaban) barrier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rogatka
-
18 zapora
( tama) dam; ( przeszkoda) barrier* * *f.Gen.pl. -ór1. (= przegroda) hedge, dam, wall, fence; zapora wodna barrage, water dam; zapora drogowa roadblock; wznosić zapory społeczne erect social barriers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapora
-
19 zaporowy
adjogień zaporowy — barrage* * *a.2. (= restrykcyjny, ograniczający) restrictive; (o cłach, cenie) protective; cło zaporowe protective custom duty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaporowy
-
20 bariera cieplna
• heat barrier• thermal barrier
См. также в других словарях:
Barrier — may refer to: * Automatic full barriers, railway * Barricade * Crash barrier, highway * Language barrier, culture/linguistics * Noise barrier, noise prevention * Road block * Separation barrier, prevents the movement of people across a certain… … Wikipedia
Barrier — steht für Korallenriffe: Great Barrier Reef, Australien Belize Barrier Reef, in der Karibik Inseln: Great Barrier Insel, Neuseeländische Insel Little Barrier Island, Neuseeländische Insel Bauwerke: SAFER Barrier, Streckenbegrenzungsmauer auf… … Deutsch Wikipedia
barrier — UK US /ˈbæriər/ noun [C] ► something that prevents something else from happening or makes it more difficult: barrier (to sth) »In an ideal world, there would be no barriers to the free movement of people between countries. → See also NON TARIFF… … Financial and business terms
Barrier — Bar ri*er, n. [OE. barrere, barere, F. barri[ e]re, fr. barre bar. See {Bar}, n.] 1. (Fort.) A carpentry obstruction, stockade, or other obstacle made in a passage in order to stop an enemy. [1913 Webster] 2. A fortress or fortified town, on the… … The Collaborative International Dictionary of English
barrier — (n.) early 14c., barere, from Anglo Fr. barrere, O.Fr. barriere obstacle, gatekeeper, from barre bar (see BAR (Cf. bar) (n.1)). First record of barrier reef is from 1805 … Etymology dictionary
barrier — [n1] obstruction bar, barricade, blank wall, blockade, bound, boundary, confines, curtain, ditch, enclosure, fence, fortification, gully, hurdle, impediment, limit, moat, obstacle, pale, palisade, railing, rampart, roadblock, stop, trench, wall;… … New thesaurus
barrier — ► NOUN 1) an obstacle that prevents movement or access. 2) an obstacle to communication or progress: a language barrier. ORIGIN Old French barriere … English terms dictionary
barrier — I noun bar, barricade, bound, boundary, bulwark, check, confines, enclosure, encumbrance, fence, fortification, hindrance, hurdle, impediment, interference, limit, obstacle, obstruction, partition, prevention, preventive, prohibition, protective… … Law dictionary
barrier — n barricade, *bar … New Dictionary of Synonyms
barrier — [bar′ē ər, ber′ē ər] n. [ME barrere < OFr barriere < barre,BAR1] 1. Obs. a fortress, stockade, etc. for defending an entrance or gate 2. a thing that prevents passage or approach; obstruction, as a fence, wall, etc. 3. anything that holds… … English World dictionary
barrier — n. 1) to erect, place, set up a barrier 2) to overcome, take a barrier (the horse took the barrier easily) 3) to break down; remove a barrier 4) the sonic, sound barrier (to break the sound barrier) 5) a crush (BE), police barrier 6) a cultural;… … Combinatory dictionary