-
1 bari
'bari [ɑː] wenigstens; nun denn;onun bari bir haberini alsam! wenn ich wenigstens eine Nachricht von ihr/ihm hätte;kimse gelmedi, bari biz de gidelim! niemand ist gekommen, nun dann gehen wir auch -
2 Bari
BariBarisostantivo FemininBari neutro(Haupstadt Apuliens)Dizionario italiano-tedesco > Bari
3 bari
\bari güzel olsa wenn sie wenigstens schön wäregüleyim \bari! ( iron) das ich nicht lache!4 bari
(EN) baa-lamb; baal-lamb5 bari
Der allmächtige Gott, das Sein6 bäri
seit; hierher7 varicela
bari'θelafWindpocken plsustantivo femeninovaricelavaricela [bari'θela]singular plural, Windpocken plural8 varillaje
9 baritel
bari'telmGöpel m10 baritone
11 Barium
Bārium, ī, n. (Βάριον), nicht unbedeutender Hafenplatz in Apulien am Adriat. Meere, j. Bari, Liv. 40, 18, 8: Bari moenia piscosi, Hor. sat. 1, 5, 97.
12 Barium
Bārium, ī, n. (Βάριον), nicht unbedeutender Hafenplatz in Apulien am Adriat. Meere, j. Bari, Liv. 40, 18, 8: Bari moenia piscosi, Hor. sat. 1, 5, 97.13 barese
baresebarese [ba're:se]I aggettivoaus Bari stammend, baresischII sostantivo Maskulin Feminin(abitante) Barese Maskulin, Baresin Feminin, Einwohner(in) Maskulin(Feminin) von BariDizionario italiano-tedesco > barese
14 Canusium
Canusium, ī, n., eine uralte Stadt Apuliens, griech. Gründung (dah. Canusinus bilinguis, Hor. sat. 1, 10, 30), berühmt durch die fein rötliche Wolle ( Plin. 8, 48, 73. § 190), j. Canosa (auf einer mäßigen Anhöhe der »Terra di Bari«), Cic. ad Att. 8, 11. litt. D. § 1. Liv. 22, 50, 4 u. 52, 4. Hor. sat. 1, 5, 91. – Dav.: A) Canusīnātus, a. um, in kanusinische Wolle gekleidet, Suet. u. Mart. – B) Canusīnus, a, um, kanusinisch, aus Kanusium, ager, Varr.: hospes, Cic.: lana, Plin.: birri, Vopisc. – subst., a) Canusīna, ae, f. (sc. vestis), ein Kleid aus kanusinischer Wolle, Mart. 14, 127 u. 129. – b) Canusīnus, ī, m., der Kanusiner, bilinguis, Hor. (s. oben): Plur., Canusīnī, ōrum, m., die Einw. von Kanusium, die Kanusiner, Varr. u. Liv.
15 cinnabari
cinnabari, is, n. u. gew. cinnabaris, is, Akk. im, f. (κιννάβαρι u. κιννάβαρις), I) eine Malerfarbe, Drachenblut gen., die aus dem harzigen Safte mehrerer ostindischer Bäume (vorzügl. von Calamus Draco, Willd.) bereitet wird, echte u. unechte, Form -bari, Solin. 25, 14: Form -baris, Plin. 13, 7 u. bes. 33, 115 sqq.: Abl., cinnabari infectus, Lucil. sat. fr. inc. 138. – II) mißbräuchlich bei den Griechen auch = Bergzinnober (minium), Plin. 33, 115.
16 Бари
ngener. Bari (провинция и город в Италии)17 baritone
1. 2. adjective* * *['bæritəun]* * *bari·tone[ˈbærɪtəʊn, AM ˈberətoʊn]I. n Bariton m, Baritonstimme f* * *['brɪtəʊn]1. nBariton m2. adjBariton-* * *A s1. Bariton m:a) Baritonstimme fb) Baritonsänger mc) Baritonpartie f2. Baryton n:b) HIST Viola f di BordoneB adj Bariton…:* * *1.(Mus.)noun Bariton, der; (voice, part also) Baritonstimme, die2. adjective* * *n.Bariton -e m.18 variar
ba'rǐarv1) ( cambiar) verändern, wechseln, abwandeln, variieren2) ( vacilar) schwankenverbo transitivo1. [modificar] verändern2. [dar variedad] variieren————————verbo intransitivo1. [cambiar] sich verändern2. [diferir] sich unterscheidenvariarvariar [bari'ar] <1. presente varío>num2num (ser distinto) sich unterscheidennum3num (cambiar) ändern; variar de comida abwechslungsreich kochen; variar de peinado die Haare anders tragennum1num (cambiar) (ver)ändern19 Canusium
Canusium, ī, n., eine uralte Stadt Apuliens, griech. Gründung (dah. Canusinus bilinguis, Hor. sat. 1, 10, 30), berühmt durch die fein rötliche Wolle ( Plin. 8, 48, 73. § 190), j. Canosa (auf einer mäßigen Anhöhe der »Terra di Bari«), Cic. ad Att. 8, 11. litt. D. § 1. Liv. 22, 50, 4 u. 52, 4. Hor. sat. 1, 5, 91. – Dav.: A) Canusīnātus, a. um, in kanusinische Wolle gekleidet, Suet. u. Mart. – B) Canusīnus, a, um, kanusinisch, aus Kanusium, ager, Varr.: hospes, Cic.: lana, Plin.: birri, Vopisc. – subst., a) Canusīna, ae, f. (sc. vestis), ein Kleid aus kanusinischer Wolle, Mart. 14, 127 u. 129. – b) Canusīnus, ī, m., der Kanusiner, bilinguis, Hor. (s. oben): Plur., Canusīnī, ōrum, m., die Einw. von Kanusium, die Kanusiner, Varr. u. Liv.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Canusium
20 cinnabari
cinnabari, is, n. u. gew. cinnabaris, is, Akk. im, f. (κιννάβαρι u. κιννάβαρις), I) eine Malerfarbe, Drachenblut gen., die aus dem harzigen Safte mehrerer ostindischer Bäume (vorzügl. von Calamus Draco, Willd.) bereitet wird, echte u. unechte, Form -bari, Solin. 25, 14: Form -baris, Plin. 13, 7 u. bes. 33, 115 sqq.: Abl., cinnabari infectus, Lucil. sat. fr. inc. 138. – II) mißbräuchlich bei den Griechen auch = Bergzinnober (minium), Plin. 33, 115.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cinnabari
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bari — Bari … Deutsch Wikipedia
Barí — Saltar a navegación, búsqueda Los Motilones o Bari, son un pueblo amerindio que habita en las selvas del Catatumbo, a ambos lados de la frontera entre Colombia y Venezuela y habla barí, un idioma de la familia lingüística chibcha. Contenido 1… … Wikipedia Español
Bari — • An archdiocese situated in the province of the same name, in Apulia, Southern Italy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bari Bari † … Catholic encyclopedia
BARI — BARI, Adriatic port in southern Italy. Bari was one of the flourishing Jewish centers of apulia which according to tradition were founded by captives brought to Italy by titus . However, no inscriptions have survived to show that the community… … Encyclopedia of Judaism
BARI — Capitale de la Pouille. Située sur un éperon séparant le vieux port et le nouveau, la cité de Barium est peu importante dans l’Antiquité. Siège d’un gastald lombard, elle est occupée en 847 par des musulmans qui en font la capitale d’un petit… … Encyclopédie Universelle
Bari — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Bari se refiere a: La provincia de Bari, en la región de Apulia, Italia. La ciudad de Bari, capital de la provincia homónima y de Apulia, en Italia. La etnia Bari, originaria de Sudán. La región de Bari,… … Wikipedia Español
Bari Ye — (Urdu بڑی يے baṛī yē; ے) ist der letzte Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Urdu. Dasselbe Zeichen ist auch in der Shahmukhi Schrift des Punjabi und Saraiki (als وڈي يے vaḍḍī yē), im arabischen Alphabet des Kashmiri und… … Deutsch Wikipedia
Bari — barí (del caló «baré»; And.) adj. Estupendo. ≃ Baril. * * * barí1. (Del caló baré, grande, excelente). adj. excelente (ǁ que sobresale). barí2. adj … Enciclopedia Universal
bari — v. baro . Trimis de LauraGellner, 06.12.2008. Sursa: DN BARI elem. baro . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Bari — Bari, die Königin Apuliens. It.: Bari, la regina della Puglia. (Giani, 1477b.) – Die meisten italienischen Städte haben einen charakterisirenden Beinamen; so heisst Bergamo das witzige (s. ⇨ Bergamaske). Bologna, wegen seiner weltberühmten… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bari — (Terra di B.), 1) Provinz im Königreich Neapel, zwischen dem Adriatischen Meere u. den Provinzen Otranto, Basilicata, Capitanata;: 1111/2 QM.; meist eben, holzarm fruchtbar, doch auch sumpfig u. sandig; baut Getreide, Wein, Tabak, Baumwolle,… … Pierer's Universal-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Белорусский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Папьяменто
- Пенджабский
- Персидский
- Польский
- Русский
- Сербский
- Словенский
- Суахили
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Чешский