-
1 barbed
-
2 barbed
adjective a barbed arrow/remark.) incisivo, mordaztr[bɑːbd]1 con púas, punzante2 figurative use mordaz, incisivo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbarbed wire alambre nombre masculino de púasadj.• armado de púas adj.bɑːrbd, bɑːbdadjective mordaz[bɑːbd]1. ADJ1) [arrow etc] armado de lengüetas2) (fig) [criticism] incisivo, mordaz2.CPDbarbed wire N — alambre m de púas or de espino
barbed-wire fence — cercado m de alambrada or de alambre de espino or (LAm) de alambrado
* * *[bɑːrbd, bɑːbd]adjective mordaz -
3 barbed
adj.1 con lengüeta(s) (hook)2 afilado(a), mordaz (remark, comment)3 con púas, con lengüetas, con lengüeta, punzante.4 cáustico, acrimonioso. -
4 barbed wire
wire with sharp points at intervals: I tore my skirt on that barbed wire; (also adjective with hyphen) (a barbed-wire fence.) alambre de espinasalambre nombre masculino de púasadj.• alambrada adj.n.• alambre de espinas s.m.mass noun alambre m de púas or (Esp tb) de espino* * *mass noun alambre m de púas or (Esp tb) de espino -
5 barbed drainage pattern
English-Spanish dictionary of Geography > barbed drainage pattern
-
6 barbed wire
English-Spanish architecture and construction dictionary > barbed wire
-
7 barbed bolt
nCONST tornillo dentado m -
8 barbed wire
nAGRIC, CONST, MILIT alambre de espino m, alambre de púas m -
9 barbed-wire entanglement
nMILIT alambrada fEnglish-Spanish technical dictionary > barbed-wire entanglement
-
10 barbed-wire nail
nCONST punta para alambre de espino f -
11 barbed broach
s.broca con púas, broca barbada. -
12 barbed lance
s.garrocha. -
13 barbed wire
s.alambre de púas, alambre de espino, alambre espinoso, espino artificial. -
14 barbed-wire entanglement
s.barrera de alambre púas, alambrada. -
15 alambre
Del verbo alambrar: ( conjugate alambrar) \ \
alambré es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
alambre es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: alambrar alambre
alambrar ( conjugate alambrar) verbo transitivo to fence in/off
alambre sustantivo masculino ( hilo metálico) wire;
alambre sustantivo masculino wire
alambre de espino, barbed wire ' alambre' also found in these entries: Spanish: carrete - devanar - equilibrista - fina - fino - púa - rollo - atorar - cerca - cercado - doblar English: barbed wire - tear - wind - wire - barbed -
16 barb
1) (a backward-facing point on an arrowhead, fishing-hook etc.) lengüeta2) (a hurtful remark.) alfilerazo, pulla•- barbed- barbed wire
tr[bɑːb]1 púa, lengüeta2 figurative use (comment) dardobarb ['bɑrb] n1) point: púa f, lengüeta f2) gibe: pulla fn.• barba s.f.• lengüeta s.f.• púa s.f.bɑːrb, bɑːbnoun (of fishhook, arrow) lengüeta f[bɑːb]1. N1) [of arrow, hook] lengüeta f ; [of feather] barba f ; (Zool) púa f2) (fig) dardo m2.CPDbarb wire N — = barbed wire
* * *[bɑːrb, bɑːb]noun (of fishhook, arrow) lengüeta f -
17 catch up
(to come level (with): We caught him up at the corner; Ask the taxi-driver if he can catch up with that lorry; We waited for him to catch up; She had a lot of schoolwork to catch up on after her illness.) alcanzarcatch up vb alcanzarI tried to catch up with her, but she was too fast intenté alcanzarla, pero era demasiado rápidav.• emparejar v.1) v + adv ( draw level)I missed three weeks' classes, and it was a struggle to catch up — perdí tres semanas de clase y me costó ponerme al día
to catch up with somebody/something — ( physically) alcanzar* a alguien/algo; \<\<on gossip/news\>\> ponerse* al corriente de algo
she had to catch up with o on the rest of the class/the work she'd missed — tuvo que ponerse al nivel del resto de la clase/al día con el trabajo
all those late nights eventually caught up on o with me — todas esas trasnochadas finalmente pudieron más que yo
2)a) v + o + adv ( draw level with) (BrE) alcanzar*b) v + o + adv, v + adv + o ( pick up) recoger*3) (trap, involve)to be/get caught up in something — \<\<in barbed wire/thorns\>\> estar*/quedar enganchado/atrapado en algo; \<\<in scandal/dispute\>\> verse* envuelto en algo; \<\<in thoughts\>\> estar* absorto or ensimismado en algo; \<\<in excitement/enthusiasm\>\> contagiarse de algo
I got caught up in the traffic — me agarró or (esp Esp) me cogió el tráfico
1. VT + ADV1)to catch sb up — (walking, working etc) alcanzar a algn
2) (=enmesh)3) (=grab) [+ weapon, pen etc] recoger, agarrar2.VI + ADVto catch up (on or with one's work) — ponerse al día (en el trabajo)
to catch up with — [+ person] alcanzar; [+ news etc] ponerse al corriente de
the police finally caught up with him in Vienna — al final la policía dio con él or lo localizó en Viena
* * *1) v + adv ( draw level)I missed three weeks' classes, and it was a struggle to catch up — perdí tres semanas de clase y me costó ponerme al día
to catch up with somebody/something — ( physically) alcanzar* a alguien/algo; \<\<on gossip/news\>\> ponerse* al corriente de algo
she had to catch up with o on the rest of the class/the work she'd missed — tuvo que ponerse al nivel del resto de la clase/al día con el trabajo
all those late nights eventually caught up on o with me — todas esas trasnochadas finalmente pudieron más que yo
2)a) v + o + adv ( draw level with) (BrE) alcanzar*b) v + o + adv, v + adv + o ( pick up) recoger*3) (trap, involve)to be/get caught up in something — \<\<in barbed wire/thorns\>\> estar*/quedar enganchado/atrapado en algo; \<\<in scandal/dispute\>\> verse* envuelto en algo; \<\<in thoughts\>\> estar* absorto or ensimismado en algo; \<\<in excitement/enthusiasm\>\> contagiarse de algo
I got caught up in the traffic — me agarró or (esp Esp) me cogió el tráfico
-
18 barbwire
'bɑːrb'waɪr, ˌbɑːb'waɪə(r)mass noun (AmE) barbed wire* * *['bɑːrb'waɪr, ˌbɑːb'waɪə(r)]mass noun (AmE) barbed wire -
19 espino
-
20 entanglement
noun enredo, líotr[ɪn'tæŋgəlmənt]1 (gen) enredo2 (in barbed wire) alambradaentanglement [ɪn'tæŋgəlmənt, ɛn-] n: enredo mn.• archipiélago s.m.• embrollo s.m.• enredo s.m.• greña s.f.• maraña s.f.ɪn'tæŋgəlməntcount & mass noun enredo m[ɪn'tæŋɡlmǝnt]N1) (=being entangled) enredo m ; (fig) lío * m2) (=love affair) lío m amoroso *3) (Mil) alambrada f* * *[ɪn'tæŋgəlmənt]count & mass noun enredo m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Barbed — Barbed, a. Furnished with a barb or barbs; as, a barbed arrow; barbed wire. [1913 Webster] {Barbed wire}, a wire, or a strand of twisted wires, armed with barbs or sharp points. It is used for fences. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barbed — [ba:bd US ba:rbd] adj 1.) a barbed hook or ↑arrow has one or more sharp curved points on it 2.) a barbed remark is unkind ▪ a barbed comment on his appearance … Dictionary of contemporary English
barbed — [ barbd ] adjective 1. ) barbed comments contain criticisms or insults 2. ) a barbed hook or ARROW has a sharp curved point on one side … Usage of the words and phrases in modern English
Barbed — (b[aum]rbd or b[aum]rb [e^]d), a. [See 4th {Barb}.] Accoutered with defensive armor; said of a horse. See {Barded} (which is the proper form.) Sir W. Raleigh. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barbed — barbed; un·barbed; … English syllables
barbed — [bärbd] adj. 1. having a barb or barbs 2. stinging; cutting [barbed words] … English World dictionary
barbed — ► ADJECTIVE 1) having a barb or barbs. 2) (of a remark) deliberately hurtful … English terms dictionary
Barbed — Barb Barb, v. t. [imp. & p. p. {Barbed} (b[aum]rbd); p. pr. & vb. n. {Barbing}.] 1. To shave or dress the beard of. [Obs.] [1913 Webster] 2. To clip; to mow. [Obs.] Marston. [1913 Webster] 3. To furnish with barbs, or with that which will hold or … The Collaborative International Dictionary of English
barbed — [[t]bɑ͟ː(r)bd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A barbed remark or joke seems polite or humorous, but contains a cleverly hidden criticism. ...barbed comments. Syn: snide … English dictionary
barbed — adjective 1 a hook or arrow that has one or more sharp, curved points 2 a barbed remark is unkind: a barbed comment on his appearance … Longman dictionary of contemporary English
barbed — UK [bɑː(r)bd] / US [bɑrbd] adjective 1) barbed comments contain criticisms or insults 2) a barbed hook or arrow has a sharp curved point on one side … English dictionary