-
21 se casser le baigneur
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > se casser le baigneur
-
22 Claquer le baigneur
гл.фраз. шлёпнуть по ягодицамФранцузско-русский универсальный словарь > Claquer le baigneur
-
23 se casser le baigneur
гл.прост. портить себе кровьФранцузско-русский универсальный словарь > se casser le baigneur
-
24 baigneuse
-
25 baigneuse
-
26 банщик
м.baigneur m, baigneuse f -
27 банщица
ж.baigneur m, baigneuse f -
28 голыш
-
29 кукла
ж. прям., перен.театр кукол — théâtre m de marionnettes -
30 купальщик
м. -
31 casser
vquand la corde est trop tendue, elle casse — см. la corde trop tendue casse
-
32 bouée
bouée [bwe]feminine noun* * *bwe1) ( gonflable) rubber ring2) ( balise) buoy•Phrasal Verbs:* * *bwe nf1) [signalisation] buoy2) [baigneur] rubber ringbouée de sauvetage — lifebuoy, figlifeline
* * *bouée nf1 ( gonflable) rubber ring;2 ( balise) buoy;[bwe] nom féminin1. [en mer] buoy2. [pour nager] rubber ringbouée de sauvetage lifebelt, lifebuoy -
33 retremper
1 ( baigneur) to have ou take another dip;2 (dans un milieu, une ambiance) se retremper dans l'ambiance familiale to reimmerse oneself in the family atmosphere.[rətrɑ̃pe] verbe transitif2. [doigt] to dip again[linge] to soak again3. (soutenu & figuré)————————se retremper verbe pronominal intransitif -
34 noyer
I vt.1. cho‘ktirmoq, g‘arq qilmoq; noyer des chatons mushuk bolalarini cho‘ktirib yubormoq; loc. noyer le poisson ishni chigallashtirmoq2. suv bostirmoq, suv toshirmoq; noyer son chagrin dans l'alcool g‘amtashvishining alamini aroqdan olmoq3. ko‘milib, botib, cho‘kib, g‘arq bo‘lib ketmoq; ses cris étaient noyés dans le tumulte uning qichqiriqlari shovqinda ko‘milib ketgan ediII se noyer vpr.1. cho‘kib ketmoq, g‘arq bo‘lmoq; baigneur qui se noie cho‘kayotgan cho‘miluvchi; loc. se noyer dans un verre d'eau epsiz, irodasiz, bo‘shang, lapashang bo‘lmoq2. o‘zini yo‘qotib qo‘ymoq, dovdirab qolmoq, nima qilishini bilmay gangib qolmoq.nm.1. yong‘oq daraxti2. shu daraxtning yog‘ochi; meubles en noyer yong‘oqdan qilingan mebellar.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
baigneur — baigneur, euse [ bɛɲɶr, øz ] n. • 1310; lat. balneator 1 ♦ Vx Personne qui fait le service dans un établissement de bains. ⇒ garçon (de bain). Dans une piscine, sur une plage, Personne qui surveille les gens qui se baignent (cf. Maître nageur). 2 … Encyclopédie Universelle
baigneur — baigneur, euse (bè gneur, gneû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui tient des bains publics. Valet servante de bains. Sur les côtes, celui, celle qui fait prendre des bains de mer. 2° Au XVIIe s. Celui qui tenait une maison de bain et de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
baigneur — BAIGNEUR, EUSE. subs. Celui ou celle qui se baigne à la rivière. Toute la rivière étoit pleine de baigneurs. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Celui ou celle qui tient bains et étuves. Il est allé descendre chez un Baigneur. Il couche chez un Baigneur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
baigneur — Baigneur. s. m. Qui se baigne à la riviere. Toute la riviere estoit pleine de baigneurs. Il signifie aussi, Celuy qui tient bains & estuves. Il est allé descendre chez un baigneur. il couche chez les baigneurs … Dictionnaire de l'Académie française
Baigneur — (franz., spr. bänjör), ein sich Badender, Badegast, auch Bademeister, Besitzer einer Badeanstalt und danach auch das Badekostüm; Baigneuse (spr. bānjös ), eine sich Badende, ein Badehäuschen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
BAIGNEUR — EUSE. s. Celui, celle qui se baigne. Toute la rivière était pleine de baigneurs. Ce tableau représente une baigneuse. Il signifie aussi, Celui, celle qui tient des bains publics. Aller chez le baigneur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Baigneur — Bai|gneur* [bɛn jø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. baigneur, dies aus lat. balneator »Bademeister« zu balneum, vgl. ↑Bagno> (veraltet) a) Badegast; b) Bademeister … Das große Fremdwörterbuch
BAIGNEUR, EUSE — n. Celui, celle qui se baigne. Toute la rivière était pleine de baigneurs. Cette plage est commode pour les baigneurs. Ce tableau représente une baigneuse. Il signifiait aussi Celui, celle qui tenait des bains publics. Il se dit aujourd’hui de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
baigneur — n.m. Cul. / Corps porté en terre (arg. croque morts). / Foetus … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Le Petit baigneur — est un film franco italien réalisé par Robert Dhéry, sorti en 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 2.1 Lieux de tournages … Wikipédia en Français
Le Petit Baigneur — est un film franco italien réalisé par Robert Dhéry, sorti en 1968. C est son cinquième film en tant que scénariste et acteur. Sommaire 1 Synopsis 2 Lieu de la scène finale et accessoires 3 Fiche technique … Wikipédia en Français