bagatella

См. также в других словарях:

• bagatella — ит. [багатэ/лла] bagatelle фр. [багатэ/ль], англ. [бэгэтэ/л] Bagatelle нем. [багатэ/лле] безделица, пустяк, мелочь; назв. небольшой пьесы, несложной по содержанию и нетрудной для исполнения …   Словарь иностранных музыкальных терминов

• bagatella — ba·ga·tèl·la s.f. var. → bagattella …   Dizionario italiano

• Bagatella, Pietro —    , Padua, 1766. Said not to be very good …   Violins and Violin Makers. Biographical Dictionary

• Bagatella, Antonio —    , Padua, 1782. Author of a Work on the construction of Instruments, from which Bishop in his Translation of Otto, has appended a Theory for making a Violin on a very simple plan. He made some excellent Violins after Cremona patterns …   Violins and Violin Makers. Biographical Dictionary

• Bagatelle — bagatella ит. [багатэ/лла] bagatelle фр. [багатэ/ль], англ. [бэгэтэ/л] Bagatelle нем. [багатэ/лле] безделица, пустяк, мелочь; назв. небольшой пьесы, несложной по содержанию и нетрудной для исполнения …   Словарь иностранных музыкальных терминов

• bagatelle — bagatella ит. [багатэ/лла] bagatelle фр. [багатэ/ль], англ. [бэгэтэ/л] Bagatelle нем. [багатэ/лле] безделица, пустяк, мелочь; назв. небольшой пьесы, несложной по содержанию и нетрудной для исполнения …   Словарь иностранных музыкальных терминов

• bagatelle — [ bagatɛl ] n. f. • 1547; it. bagatella « tour de bateleur »; du lat. baca « baie » 1 ♦ Vx Objet de peu de valeur et de peu d utilité. ⇒ bibelot. « de la croisée, deux étagères montrent leurs mille bagatelles précieuses » (Balzac). ♢ Mod. Somme d …   Encyclopédie Universelle

• Bagatelle — Belanglosigkeit; Kleinigkeit; Peanuts (engl.) (umgangssprachlich); Pillepalle (umgangssprachlich); Kleinkram (umgangssprachlich); Kinkerlitzchen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

• bagatelă — BAGATÉLĂ, bagatele, s.f. 1. Lucru de mică importanţă; obiect de mică valoare, neînsemnat; fleac. 2. Piesă muzicală instrumentală scurtă, de obicei cu conţinut liric. [var.: bagatél s.n.] – Din it. bagattella, fr. bagatelle. Trimis de paula, 02.03 …   Dicționar Român

• bagatelle — (ba ga tè l ) s. f. 1°   Objet de peu de prix ou inutile. Je lui redevais une bagatelle. Mille francs, une bagatelle pour un homme aussi riche. •   Il ne lui manque aucune de ces curieuses bagatelles que l on porte sur soi, autant pour la vanité… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• Bagatelle — Bag a*telle (b[a^]g [.a]*t[e^]l ), n. [F., fr. It. bagatella; cf. Prov. It. bagata trifle, OF. bague, Pr. bagua, bundle. See {Bag}, n.] 1. A trifle; a thing of no importance. [1913 Webster] Rich trifles, serious bagatelles. Prior. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English