-
1 avvincente
avvincente agg. engaging, fascinating, charming, winning: modi avvincenti, winning ways; un racconto avvincente, a fascinating story; un sorriso avvincente, a winning smile.* * *[avvin'tʃɛnte]aggettivo [storia, libro, film] gripping, engrossing, engaging* * *avvincente/avvin't∫εnte/[storia, libro, film] gripping, engrossing, engaging. -
2 avvincente
-
3 avvincente
-
4 avvincente
avvincenteavvincente [avvin't∫εnte]aggettivofesselnd, anziehendDizionario italiano-tedesco > avvincente
5 avvincente
avvincente agg.m./f. 1. ( che suscita interesse) captivant, passionnant, prenant. 2. ( affascinante) fascinant. 3. ( incantevole) charmant.6 avvincente
7 avvincènte
agg увлекателен, завладяващ: romanzo (film) avvincènte увлекателен роман (филм).8 avvincente
захватывающий, увлекательный* * *прил.общ. захватывающий, увлекательный9 avvincente
agg [avvin'tʃɛnte](spettacolo, lettura) enthralling10 avvincente
agg. (suggestivo)убедительный; (affascinante) увлекательный; (appassionante) захватывающий11 avvincente agg
[avvin'tʃɛnte](spettacolo, lettura) enthralling12 una prospettiva avvincente
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > una prospettiva avvincente
13 захватывающий
avvincente, trascinante* * *прич. прил.( увлекательный) affascinante, appassionante, emozionanteзахва́тывающая музыка — una musica che rapisce
* * *adj1) gener. clamoroso, affascinante, avvincente, invadente, palpitante2) colloq. mozzafiato14 compulsive
[kəm'pʌlsɪv]1) (inveterate) [ liar] patologico; [ gambler] incorreggibile; psic. compulsivo2) (fascinating) [ book] affascinante, avvincente* * *compulsive /kəmˈpʌlsɪv/A a.1 irrefrenabile; incontrollabile; compulsivo (psic.): compulsive need, bisogno irrefrenabile; compulsive eating, voracità incontrollabile; mangiare compulsivo; bulimia2 ( di persona) incorreggibile; inveterato; incallito: compulsive gambler, giocatore incallito; compulsive liar, bugiardo patologico; compulsive smoker, uno che fuma una sigaretta dietro l'altra4 (fig.) molto avvincente; irresistibile: The book is compulsive reading, il libro è molto avvincente (o si legge tutto d'un fiato)B n.(psic.) individuo soggetto a compulsionecompulsively avv. compulsiveness n. [u]. NOTA D'USO: - compulsive o compulsory?-* * *[kəm'pʌlsɪv]1) (inveterate) [ liar] patologico; [ gambler] incorreggibile; psic. compulsivo2) (fascinating) [ book] affascinante, avvincente15 gripping
['grɪpɪŋ]aggettivo avvincente* * *adjective (which holds the attention: a gripping story.) avvincente* * *gripping /ˈgrɪpɪŋ/a.avvincente, interessante: a gripping story, un racconto avvincente.* * *['grɪpɪŋ]aggettivo avvincente16 увлекательный
interessante, avvincente* * *прил.avvincente, attraente; interessante ( интересный); che si fa leggere ( о книге); piacevole ( приятный)увлека́тельное чтение — lettura godibile / che rapisce
увлека́тельное занятие — un'occupazione divertente
* * *adjgener. avvincente17 absorbing
[əb'zɔːbɪŋ]aggettivo avvincente, appassionante* * *absorbing /əbˈsɔ:bɪŋ/a.2 avvincente; appassionante; coinvolgente● (edil.) absorbing well, pozzo perdenteabsorbinglyavv.in modo avvincente.* * *[əb'zɔːbɪŋ]aggettivo avvincente, appassionante18 compelling
[kəm'pelɪŋ]aggettivo [ reason] inoppugnabile; [ argument] irrefutabile; [performance, speaker] irresistibile; [ novel] avvincente* * *compelling /kəmˈpɛlɪŋ/a.1 avvincente; affascinante; irresistibile: He has a compelling personality, ha una personalità irresistibile2 urgente; pressante; impellente; trascinante: a compelling problem, un problema pressante; a compelling desire, un desiderio trascinantecompellingly avv.* * *[kəm'pelɪŋ]19 завлекательный
прил. разг.attraente, seducente; avvincente ( увлекательный); di grande richiamoзавлекательный рассказ — racconto avvincente20 занимательный
прил.avvicente, divertente, interessanteзанимательный рассказ — racconto avvincenteзанимательное чтение — lettura avvincenteСтраницыСм. также в других словарях:
avvincente — /av:in tʃɛnte/ agg. [part. pres. di avvincere ]. [che suscita grande interesse: un racconto a. ] ▶◀ affascinante, ammaliante, appassionante, entusiasmante. ↑ trascinante, travolgente. ↓ attraente, intrigante, seducente. ◀▶ (fam.) barboso, noioso … Enciclopedia Italiana
avvincente — av·vin·cèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → avvincere 2. agg. CO che suscita un profondo interesse, che affascina: un film, un finale avvincente Sinonimi: affascinante, appassionante, coinvolgente, emozionante, intrigante, trascinante. Contrari:… … Dizionario italiano
avvincente — {{hw}}{{avvincente}}{{/hw}}part. pres. di avvincere ; anche agg. Che avvince: film, romanzo, –a; SIN. Attraente, affascinante … Enciclopedia di italiano
avvincente — pl.m. e f. avvincenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
avvincente — part. pres. di avvincere; anche agg. appassionante □ trascinante, emozionante □ affascinante, seducente, suggestivo, attraente, interessante, fascinoso, malioso, suadente, coinvolgente, irresistibile CONTR. scostante, repellente, ripugnante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coinvolgente — co·in·vol·gèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → coinvolgere 2. agg. CO che suscita intense emozioni, avvincente: uno spettacolo coinvolgente, una relazione coinvolgente Sinonimi: appassionante, avvincente, eccitante, emozionante, entusiasmante,… … Dizionario italiano
affascinante — af·fa·sci·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → 1affascinare 2. agg. CO che affascina e interessa, che incanta e ammalia: una donna affascinante, un sorriso affascinante, un libro affascinante Sinonimi: ammaliante, attraente, avvincente, fascinoso,… … Dizionario italiano
animare — a·ni·mà·re v.tr. (io ànimo) AU 1. render vivo, vivificare: il soffio vitale che anima il corpo Sinonimi: vivificare. 2a. estens., riempire di attività, di movimento, di vivacità: i bambini animavano la strada deserta | rendere interessante,… … Dizionario italiano
appassionante — ap·pas·sio·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → appassionare 2. agg. CO molto interessante; avvincente: un libro, un film appassionante Sinonimi: coinvolgente, emozionante, entusiasmante, esaltante, trascinante. Contrari: noioso … Dizionario italiano
debole — dé·bo·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., che ha poca forza: un ragazzo molto debole, gambe, braccia deboli, sentirsi debole | agg., come condizione particolare di parti di organi o funzioni del corpo umano, imperfetto, difettoso, indebolito: avere la … Dizionario italiano
emozionante — e·mo·zio·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → emozionare 2. agg. CO che suscita emozioni, che entusiasma e appassiona: una partita, uno spettacolo emozionante Sinonimi: appassionante, avvincente, coinvolgente, commovente, entusiasmante,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский