-
1 chicken
chicken [ˈt∫ɪkɪn]1. noun• don't count your chickens (before they're hatched) il ne faut pas vendre la peau de l'ours (avant de l'avoir tué)2. adjective3. compounds* * *['tʃɪkɪn] 1.1) ( fowl) poulet m, poule f2) Culinary poulet m3) (colloq) ( coward) poule f mouillée2.Phrasal Verbs:•• -
2 poultry
-
3 aviculturist
-
4 bird
bird [bɜ:d]∎ she eats like a bird elle a un appétit d'oiseau;∎ a little bird told me mon petit doigt me l'a dit;∎ strictly for the birds bon pour les imbéciles;∎ euphemism it's time you talked to him about the birds and the bees (facts of life) il serait temps de lui expliquer que les bébés ne naissent pas dans les choux;∎ the bird has flown l'oiseau s'est envolé;∎ familiar to give sb the bird (hiss) huer ou siffler qn□ ; (send packing) envoyer qn paître; American (make fun of) se foutre de la gueule de qn; American (gesture at) faire un doigt d'honneur à qn;∎ proverb birds of a feather flock together qui se ressemble s'assemble;∎ you and your father are birds of a feather toi et ton père, vous ne valez pas mieux l'un que l'autre, toi et ton père, je vous mets dans le même sac;∎ proverb a bird in the hand is worth two in the bush un tiens vaut mieux que deux tu l'auras∎ he's a strange bird c'est un drôle d'oiseau;∎ a home bird un(e) casanier(ère);∎ figurative night bird noctambule mf∎ to do bird faire de la taule►► familiar pejorative bird brain tête f de linotte, écervelé(e) m,f;Hunting bird dog chien m d'arrêt (pour le gibier à plumes);bird droppings fiente f;British bird fancier (interested in birds) ornithologue mf amateur; (breeder) aviculteur(trice) m,f;bird of paradise (bird, flower) oiseau m de paradis; also figurative bird of passage oiseau m de passage;bird of prey oiseau m de proie, rapace m;Ornithology bird sanctuary réserve f ou refuge m d'oiseaux -
5 birdman
(interested in birds) ornithologue m amateur; (breeder) aviculteur m -
6 chicken
chicken ['tʃɪkɪn]1 noun∎ familiar he's no (spring) chicken il n'est plus tout jeune□ ;∎ which came first, the chicken or the egg? allez savoir quelle est la cause et quel est l'effet, l'œuf ou la poule?;∎ familiar it's a chicken-and-egg situation c'est le problème de l'œuf et de la poule, on ne sait pas lequel est à l'origine de l'autre(dish, stew) de poulet; (sandwich) au pouletfamiliar (cowardly) froussard►► chicken breast blanc m (de poulet);chicken farm élevage m de poulets, élevage m avicole;chicken farmer éleveur(euse) m,f de volailles, aviculteur(trice) m,f;chicken farming élevage m avicole ou de volailles, aviculture f;American very familiar chicken hawk pédophile□ m;Cookery chicken Kiev poulet m Kiev (blancs de poulet farcis au beurre et à l'ail, panés puis frits ou cuits au four);chicken leg cuisse f (de poulet);Chicken Licken, Chicken Little = conte pour enfants dont le héros croit que le ciel va lui tomber sur la tête;chicken liver foie m de volaille;chicken run enclos m (d'un poulailler);chicken wire grillage mfamiliar se dégonfler;∎ he chickened out of the race il s'est dégonflé et n'a pas pris part à la course -
7 farmer
farmer ['fɑ:mə(r)](of land) fermier(ère) m,f, agriculteur(trice) m,f; (of animals) éleveur(euse) m,f;∎ sheep farmer éleveur(euse) m,f de moutons;∎ poultry farmer aviculteur(trice) m,f -
8 poultry
poultry ['pəʊltrɪ]1 noun(UNCOUNT) (meat) volaille f(birds) volaille f, volailles fpl►► poultry farm élevage m de volaille or de volailles;poultry farmer éleveur(euse) m,f de volaille or de volailles, aviculteur(trice) m,f;poultry farming élevage m de volaille or de volailles, aviculture f -
9 poultryman
См. также в других словарях:
aviculteur — aviculteur, trice [ avikyltɶr, tris ] n. • 1881; du lat. avis « oiseau » et culteur ♦ Éleveur, éleveuse d oiseaux, de volailles (⇒ volailleur). ● aviculteur, avicultrice nom Personne qui élève des oiseaux, des volailles. aviculteur, trice … Encyclopédie Universelle
Aviculteur — est le métier qui consiste en l élevage d oiseaux ou de volailles. Formation pour devenir aviculteur Voir aussi Aviculture Portail du travail et des métiers … Wikipédia en Français
avicultrice — ● aviculteur, avicultrice nom Personne qui élève des oiseaux, des volailles … Encyclopédie Universelle
L'amour est dans le pré — Pour les articles homonymes, voir ADP. L amour est dans le pré Genre Télé réalité Présentation Karine Le Marchand Ancienne présentation Véronique Mounier Alessandra Sublet Pays … Wikipédia en Français
avicultor — AVICULTÓR, OÁRE, avicultori, oare, s.m. şi f. Specialist în avicultură. – Din fr. aviculteur. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 avicultór s. m., pl. avicultóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
Crosne (Essonne) — Pour les articles homonymes, voir Crosne. 48° 42′ 59″ N 2° 27′ 29″ E … Wikipédia en Français
Yannick Botrel — Mandats Sénateur des Côtes d Armor Actuellement en fonction … Wikipédia en Français
agriculteur — agriculteur, trice [ agrikyltɶr, tris ] n. • 1495; lat. agricultor ♦ Personne exerçant une des activités de l agriculture, en tant qu exploitant (ex. apiculteur, arboriculteur, aviculteur, céréaliculteur, horticulteur, viticulteur). ⇒… … Encyclopédie Universelle
aviculture — [ avikyltyr ] n. f. • 1890; du lat. avis « oiseau » et culture ♦ Élevage des oiseaux, des volailles. ⇒ aviculteur. ● aviculture nom féminin Élevage des oiseaux, des volailles. aviculture n. f. élevage des oiseaux et de la volaille. ⇒AVICULTURE, s … Encyclopédie Universelle
oiseau — [ wazo ] n. m. • oisel XIIe; lat. pop. °aucellus, de avicellus, dimin. de avis « oiseau » I ♦ 1 ♦ Animal appartenant à la classe des vertébrés tétrapodes à sang chaud, au corps recouvert de plumes, dont les membres antérieurs sont des ailes, les… … Encyclopédie Universelle
volailleur — volailleur, euse [ vɔlajɶr, øz ] n. • 1821; de volaille ♦ Techn. Éleveur de volailles; aviculteur spécialisé dans la production de volailles. volailleur, euse [vɔlɑjœʀ, øz] n. ÉTYM. 1821; de volaille. ❖ ♦ Techn … Encyclopédie Universelle