-
1 chicken
chicken ['tʃɪkɪn]1 noun∎ familiar he's no (spring) chicken il n'est plus tout jeune□ ;∎ which came first, the chicken or the egg? allez savoir quelle est la cause et quel est l'effet, l'œuf ou la poule?;∎ familiar it's a chicken-and-egg situation c'est le problème de l'œuf et de la poule, on ne sait pas lequel est à l'origine de l'autre(dish, stew) de poulet; (sandwich) au pouletfamiliar (cowardly) froussard►► chicken breast blanc m (de poulet);chicken farm élevage m de poulets, élevage m avicole;chicken farmer éleveur(euse) m,f de volailles, aviculteur(trice) m,f;chicken farming élevage m avicole ou de volailles, aviculture f;American very familiar chicken hawk pédophile□ m;Cookery chicken Kiev poulet m Kiev (blancs de poulet farcis au beurre et à l'ail, panés puis frits ou cuits au four);chicken leg cuisse f (de poulet);Chicken Licken, Chicken Little = conte pour enfants dont le héros croit que le ciel va lui tomber sur la tête;chicken liver foie m de volaille;chicken run enclos m (d'un poulailler);chicken wire grillage mfamiliar se dégonfler;∎ he chickened out of the race il s'est dégonflé et n'a pas pris part à la course -
2 chicken
chicken [ˈt∫ɪkɪn]1. noun• don't count your chickens (before they're hatched) il ne faut pas vendre la peau de l'ours (avant de l'avoir tué)2. adjective3. compounds* * *['tʃɪkɪn] 1.1) ( fowl) poulet m, poule f2) Culinary poulet m3) (colloq) ( coward) poule f mouillée2.Phrasal Verbs:•• -
3 jittery
['‹itəri](very nervous and easily upset: She has become very jittery since her accident.) froussard -
4 chicken
A n4 ( game) to play chicken jouer au premier qui se dégonfle ○.C ○ adj trouillard ○, froussard ○.it's a chicken and egg situation c'est l'histoire de l'œuf et de la poule ; to count one's chickens (before they are hatched) vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué ; he/she is no spring chicken ○ il/elle n'est plus de la première jeunesse.■ chicken out ○ se dégonfler ○ ; he chickened out of his dental appointment il s'est dégonflé ○ et il n'est pas allé chez le dentiste. -
5 funk
A n1 Mus funk m ;2 ○ †( fear) trouille ○ f ; ( coward) froussard/-e ○ m/f ; to be in a (blue) funk avoir une trouille bleue ○. -
6 funk
funk [fʌŋk]1 noun∎ to be in a blue funk avoir une peur bleue∎ what a funk! ce que ça pue!∎ to funk doing sth ne pas avoir le courage de faire qch;∎ I funked telling him je n'ai pas eu le courage de lui dire;∎ she had her chance and she funked it elle a eu sa chance mais elle s'est dégonflée(b) (usu pass) (make afraid) ficher la frousse àfunky (inv) -
7 lily-livered
Un panorama unique de l'anglais et du français > lily-livered
-
8 scaredy cat
Un panorama unique de l'anglais et du français > scaredy cat
См. также в других словарях:
froussard — froussard, arde [ frusar, ard ] adj. et n. • 1890; de frousse ♦ Fam. Qui a la frousse. ⇒ peureux, poltron; fam. pétochard, trouillard. N. Un froussard, une froussarde. ● froussard, froussarde adjectif et nom Familier. Qui a la frousse ; peureux,… … Encyclopédie Universelle
Froussard — Rencontré dans l Aube et la Haute Marne, c est une autre forme de Froussart, un nom surtout porté dans les Ardennes. Rien à voir avec l adjectif froussard, dont la première attestation remonte à 1890. Il s agit en fait d une variante de Froissard … Noms de famille
froussard — an., peureux : froussâ, rda, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Courage, Le Chien Froussard — Titre original Courage the Cowardly Dog Genre Série d animation Créateur(s) John R. Dilworth Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Courage, le chien froussard — Pour les articles homonymes, voir Courage et Courage (homonymie). Courage, le chien froussard Titre original Courage the Cowardly Dog Genre Série d animation Créateur(s) John R. Dilworth Pays … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes De Courage Le Chien Froussard — Cette page répertorie les épisodes de la série télévisée d animation Courage, le chien froussard Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Première saison 1 (1 1) : Castor et à… … Wikipédia en Français
Liste des episodes de Courage le chien froussard — Liste des épisodes de Courage le chien froussard Cette page répertorie les épisodes de la série télévisée d animation Courage, le chien froussard Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de courage le chien froussard — Cette page répertorie les épisodes de la série télévisée d animation Courage, le chien froussard Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Première saison 1 (1 1) : Castor et à… … Wikipédia en Français
Le Froussard héroïque — Données clés Titre original Royal Flash Réalisation Richard Lester Scénario George MacDonald Fraser (UK) Acteurs principaux Malcolm McDowell Alan Bates Oliver Reed … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Courage le chien froussard — Cette page répertorie les épisodes de la série télévisée d animation Courage, le chien froussard. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Première saison Castor et à travers : Casse… … Wikipédia en Français
froussarde — ● froussard, froussarde adjectif et nom Familier. Qui a la frousse ; peureux, poltron … Encyclopédie Universelle
