-
1 avenu
avenue avny adjectif* * *av(ə)ny adj avenu, -e* * *A adj nul et non avenu null and void.( féminin avenue) [avny] adjectif -
2 avenu
-
3 avenu
-
4 avenu,
e adj. (p. p. de l'a. v. avenir) юр., в съчет. tenir pour non avenu, или considérer pour nul et non avenu, считам нещо за недействително, невалидно, нищожно. -
5 avenu
-
6 avenu
adj.:nul et non avenu — недействи́тельный
-
7 avenu
-ueadj. nul et non avenu bekorchi, behuda. -
8 avenu
прил.устар. состоявшийся -
9 avenu
باطلآأنه لم يكن -
10 nul et non avenu
(nul et non avenu [тж. nul de plein droit])недействительный; незаконный, неполномочный, неправомочныйToutes les décisions par l'État Pétain-Laval sont nulles de plein droit. (Un manifeste de la Résistance.) — Все решения, принятые правительством Петэна-Лаваля, являются недействительными.
-
11 regarder comme nul et non avenu
(regarder comme nul et non avenu [тж. tenir pour nul et non avenu])Dictionnaire français-russe des idiomes > regarder comme nul et non avenu
-
12 nul et non avenu
-
13 considérer qc. comme non avenu
considérer qc. comme non avenupovažovat co za neplatné od samého počátkuDictionnaire français-tchèque > considérer qc. comme non avenu
-
14 considérer qc. comme nul et non avenu
considérer qc. comme nul et non avenupovažovat co za neplatné od samého počátkuDictionnaire français-tchèque > considérer qc. comme nul et non avenu
-
15 nul et non avenu
nul et non avenuneplatný od samého počátku (práv.)neplatnýod počátku neplatný -
16 non avenu
не состоявшийся, не имевший места -
17 nul et non avenu
недействительный и считающийся не имевшим места (формулировка, подчёркивающая необратимость недействительности) -
18 répudier non avenu
считать не состоявшимся [не происшедшим, не имевшим места] (о действиях, совершённых с нарушением предписаний закона) -
19 nul et non avenu
Le dictionnaire commercial Français-Russe > nul et non avenu
-
20 nul et non avenu
прил.общ. лишённый законной силы, недействительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avenu — avenu … Dictionnaire des rimes
avenu — avenu, ue [ av(ə)ny ] adj. • 1765; biens avenus par succession 1265; p. p. de l a. v. avenir → advenir ♦ Vx ou littér. Choses avenues, non avenues, qui sont, ne sont pas arrivées. Une qualité particulière du silence suffit « à rendre non avenus… … Encyclopédie Universelle
avenu — avenu, ue (a ve nu, nue) part. passé d avenir. Ce qu on craignait est avenu. Les choses qui sont avenues. Il faut regarder cela comme non avenu. • Le regret de ma faute avenue, MALH. I, 4. • Avant qu aucun malheur te puisse être avenu, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avenu — Avenu, [aven]ue. part. Ce qu on craignoit est avenu. le cas est avenu. les choses qui sont avenuës. il faut regarder cela comme chose non avenuë … Dictionnaire de l'Académie française
Avenu Stil Guest House — (Ростов на Дону,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Станиславского 100, Ро … Каталог отелей
AVENU, UE — n. f. Chemin par lequel on arrive en quelque lieu. Les gardes occupaient toutes les avenues du palais. L’armée s’empara de toutes les avenues des montagnes. Fermer, boucher les avenues. Les avenues de cette ville sont très belles. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
NON AVENU, UE — adj. Qui n’est pas arrivé. Cet incident fut considéré comme nul et tenu pour non avenu. Nul et non avenu. Voyez AVENU … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Nul et non avenu — ● Nul et non avenu considéré comme n ayant jamais existé … Encyclopédie Universelle
non avenu — ⇒NON AVENU, voir ADVENU II A … Encyclopédie Universelle
non avenu — … Useful english dictionary
advenu — ⇒ADVENU, UE, AVENU, UE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de a(d)venir. II. Emploi adj., advenu ou avenu. A. Avenu (ou rarement advenu) [Dans des expr. négatives] 1. Non avenu (except. advenu). [En parlant d une pers. ou d une chose… … Encyclopédie Universelle