-
1 aventuré
aventure [avɑ̃tyʀ]feminine nouna. adventureb. ( = liaison amoureuse) affair* * *avɑ̃tyʀ
1.
1) ( épopée) adventure2) ( péripétie) adventure3) ( entreprise risquée) venture4) ( intrigue amoureuse) affair
2.
d'aventure locution adverbiale by chancesi d'aventure il venait... — if by chance he should come...
••* * *avɑ̃tyʀ nf1) (= vie ou activité non routinière)partir à l'aventure — to go off in search of adventure, (= au hasard) to go where one's fancy takes one
2) (= expérience, voyage) adventure"les aventures de Xi" — "the adventures of Xi"
une drôle d'aventure; Il m'est arrivé une drôle d'aventure hier matin. — I had an odd experience yesterday morning.
3) (amoureuse) affairsi d'aventure... — if by chance...
* * *A nf1 ( épopée) adventure; esprit d'aventure spirit of adventure; partir à l'aventure to set off in search of adventure;2 ( péripétie) adventure; les aventures de Tintin et Milou the adventures of Tintin and Milou; une drôle d'aventure a strange adventure;3 ( entreprise risquée) venture; se lancer dans une aventure to throw oneself into a venture; l'aventure européenne the European venture; tenter l'aventure to try one's luck;4 ( intrigue amoureuse) affair.dire la bonne aventure à qn to tell sb's fortune.[hypothèse, théorie] risky
См. также в других словарях:
aventurer — [ avɑ̃tyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1269; p. p. aventuree « arrivé par hasard » XIIe; de aventure 1 ♦ Exposer avec un certain risque. ⇒ hasarder, risquer. Aventurer sa réputation. ⇒ commettre, compromettre. Aventurer une grosse somme dans… … Encyclopédie Universelle
AVENTURER — v. a. Hasarder, mettre à l aventure. Il aventura tout son bien. Je veux bien aventurer cette petite somme. Il faut aventurer quelque chose. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Vous vous aventurez fort. Il ne faut pas tant s aventurer.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AVENTURER — v. tr. Hasarder, mettre à l’aventure. Il aventura tout son bien. Je veux bien aventurer cette petite somme. Il faut aventurer quelque chose. Aventurer sa réputation. Vous vous aventurez fort. Il ne faut pas tant s’aventurer. Elle s’est aventurée… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Album pirate — Bootleg Un bootleg désigne une copie illégale d une œuvre musicale ou jeu vidéo piratée. On parle de bootleg aussi bien pour le jeu en lui même que pour son support sur lequel il se trouve (système d arcade). Le terme de bootleg est aussi bien… … Wikipédia en Français
Arme psychologique — Guerre psychologique La guerre psychologique est l utilisation de techniques psychologiques pour amener l adversaire à penser qu il est en position de faiblesse ou qu il a intérêt à se rendre. C est la guerre par les idées plutôt que par les… … Wikipédia en Français
BCE Inc. — Bell Canada Entreprises Pour les articles homonymes, voir BCE. Logo de Bell Canada Entreprises … Wikipédia en Français
Barbara Hambly — (née le 28 août 1951 à San Diego aux États Unis) est une écrivaine américaine de fantasy et de science fiction. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Sé … Wikipédia en Français
Bell Canada — Pour les articles homonymes, voir BCE. Création 1880 … Wikipédia en Français
Bell Canada Enterprises — Bell Canada Entreprises Pour les articles homonymes, voir BCE. Logo de Bell Canada Entreprises … Wikipédia en Français
Bell Canada Entreprises — Pour les articles homonymes, voir BCE. Logo de Bell Canada Entreprises … Wikipédia en Français
Bernar Mialet — est un poète et éditeur français né le 8 juin 1956 à Avignon. Sommaire 1 Biographie 2 Bibliographie sélective 2.1 Poésie … Wikipédia en Français
