-
1 autóctono
-
2 autoctono
-
3 autoctono
autoctonoautoctono , -a [au'tlucida sans unicodeɔfontktono]I aggettivoautochthonII sostantivo maschile, femminileAlteingesessene(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > autoctono
4 autoctono
5 autoctono
6 autoctono
autoctono I. agg. autochtone ( anche Geol): popolazioni autoctone populations autochtones. II. s.m. (f. -a) autochtone m./f.7 AUTÓCTONO
AUTÓCTONO, A adj:Wayile', weyile'.8 autóctono
adj.autochthonous, native, aboriginal, primitive.* * *► adjetivo1 indigenous* * *ADJ indigenous, native* * *- na adjetivo <flora/fauna> indigenous, nativeel elefante es autóctono de la India — the elephant is indigenous o native to India
* * *= endemic, ethnic, indigenous, vernacular, autochthonous.Ex. This article explores the relationship between libraries, especially public libraries, and the health and well-being of endemic literature in Australia.Ex. Examination of this subject heading list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction of LC's hypothetical reader.Ex. For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.Ex. The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.Ex. The paper argues that autochthonous language communities should be formally recognised as distinct ethnic groups.----* lengua autóctona = indigenous language.* planta autóctona = indigenous plant.* * *- na adjetivo <flora/fauna> indigenous, nativeel elefante es autóctono de la India — the elephant is indigenous o native to India
* * *= endemic, ethnic, indigenous, vernacular, autochthonous.Ex: This article explores the relationship between libraries, especially public libraries, and the health and well-being of endemic literature in Australia.
Ex: Examination of this subject heading list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction of LC's hypothetical reader.Ex: For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.Ex: The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.Ex: The paper argues that autochthonous language communities should be formally recognised as distinct ethnic groups.* lengua autóctona = indigenous language.* planta autóctona = indigenous plant.* * *autóctono -na‹flora/fauna› indigenous, native, autochthonous ( frml)el elefante es autóctono de la India the elephant is indigenous o native to Indiala música autóctona indigenous music* * *
autóctono
el elefante es autóctono de la India the elephant is indigenous o native to India
autóctono,-a adjetivo indigenous, autochthonous, native
lengua autóctona, the vernacular
' autóctono' also found in these entries:
Spanish:
autóctona
English:
native
- indigenous
* * *autóctono, -a♦ adj[cultura, lengua] indigenous, native; [lengua] indigenous;una especie autóctona de la isla a species that is indigenous o native to the island;la población autóctona the indigenous o native population♦ nm,fnative* * *I adj indigenous, nativeII m indigenous person, native* * *autóctono, -na adj: indigenous, nativearte autóctono: indigenous art9 autóctono
————————Einheimische der, dieautóctonoautóctono , -a [a403584BEu403584BE'toktono, -a]einheimisch10 autoctono
agg sm/f [au'tɔktono] autoctono (-a)11 autóctono
12 autoctono
13 autoctono
геол. автохтонный14 autóctono
1. прил.1) общ. самобытный, туземный2) геол. автохтонный2. сущ.общ. абориген, автохтон, местный житель, туземец, коренной житель15 autoctono
1.туземный, коренной, аборигенный2. м.абориген, туземец* * *сущ.общ. автохтонный, туземец, туземный, коренной житель16 autoctono
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > autoctono
17 autóctono
1. adjтузе́мный; коренно́й2. m, fабориге́н; ме́стный, коренно́й жи́тель, жи́тельница; тузе́мец, тузе́мка18 autoctono
agg. anas, vendës, autokton.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > autoctono
19 autóctono
• autochthonal• autochthonic• autochthonous• indigence• indigent• primal20 autóctono
• autochtonní• domorodý• původním• autochton* * *m• domorodý obyvatel• původní obyvatelСм. также в других словарях:
Autóctono — Saltar a navegación, búsqueda Autóctono (del griego autos, propio ; chthon, tierra ), ente (biológico o no) que es propio de un lugar. Contenido 1 Biología 2 Mitología 3 Véase también … Wikipedia Español
autoctono — /au tɔktono/ [dal lat. tardo autochton ŏnis, gr. aytókhthōn onos, comp. di aytós stesso e khthṓn terra ]. ■ agg. 1. [di popolazione, civiltà e sim., stanziato in un determinato territorio da epoca remota e quindi non importato] ▶◀ aborigeno,… … Enciclopedia Italiana
autóctono — autóctono, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que ha nacido o se ha originado en el mismo lugar donde vive o se encuentra: pobladores autóctonos, arquitectura autóctona. Es una planta autóctona de la región. Es un autóctono del país … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
autóctono — 1. relativo a una enfermedad u otra patología que parece haberse originado en la parte del cuerpo en donde fue descubierta. 2. (en psicología) que describe la presentación súbita de un sistema de alucinaciones. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
autóctono — autóctono, na adjetivo aborigen, nativo, vernáculo, indígena, natural*, procedente, endémico. * * * Sinónimos: ■ aborigen, indígen … Diccionario de sinónimos y antónimos
autóctono — autóctono, na (Del lat. autochthŏnes, y este del gr. αὐτόχθων, θονος, de αὐτός, el mismo, propio, y χθών, χθονός, tierra). 1. adj. Se dice de los pueblos o gentes originarios del mismo país en que viven. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Que ha… … Diccionario de la lengua española
autóctono — (Del fr. autochtone < lat. autochthon < gr. autokhthon, indígena < autos, mismo + khthon, tierra.) ► adjetivo/ sustantivo Que es originario del país o región en que vive, se encuentra o se da: ■ especie autóctona. SINÓNIMO aborigen… … Enciclopedia Universal
autóctono — {{#}}{{LM A04109}}{{〓}} {{SynA04202}} {{[}}autóctono{{]}}, {{[}}autóctona{{]}} ‹au·tóc·to·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que ha nacido o se ha originado en el mismo lugar en el que vive o en el que se encuentra: • población autóctona.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Autóctono (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Autóctono Álbum de Estudio de Ars Amandi Publicación 10 de marzo del 2003 Grabación Entre Diciembre de 2002 y Enero de 2003 Estudios … Wikipedia Español
autóctono — Se aplica al ser vivo natural del país, no introducido o naturalizado, sino indígena. Propio de la zona … Diccionario ecologico
autoctono — au·tòc·to·no agg., s.m. 1. agg., s.m. TS etnol. che, chi è nato nel luogo in cui risiede: popolazioni autoctone Sinonimi: aborigeno, indigeno, nativo, originario. Contrari: alloctono, allogeno, forestiero, immigrato, straniero. 2. agg. TS geol.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Майя
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский