-
1 hitchhiker
hitchhiker ['hɪtʃhaɪkə(r)]auto-stoppeur(euse) m,f, stoppeur(euse) m,f;∎ I picked up a couple of hitchhikers on the way j'ai pris quelques auto-stoppeurs ou stoppeurs en chemin -
2 hitcher
-
3 hitch
hitch [hɪt∫]1. noun( = obstacle) (petit) problème m• the only hitch is that... le seul ennui c'est que...a. ( = fasten) attacher ; [of boat] amarrer• to get hitched (inf!) se marier4. compounds• they hitch-hiked to Paris ils sont allés à Paris en stop ► hitch-hiker noun auto-stoppeur m, - euse fa. [+ horses] atteler (to à)b. [+ trousers, skirt] remonter* * *[hɪtʃ] 1.1) ( problem) problème m, pépin (colloq) ma slight hitch — un petit pépin (colloq)
2) ( knot) nœud m2.transitive verb1) ( fasten) attacher [trailer]; atteler [horse]; accrocher [rail carriage]2) (colloq) ( thumb)3.to hitch a lift — faire du stop (colloq)
(colloq) intransitive verb faire du stop (colloq)Phrasal Verbs:- hitch up••to get hitched — (colloq) convoler en justes noces (colloq)
-
4 hitchhiker
noun auto-stoppeur/-euse m/f -
5 hitch-hiker
noun auto-stoppeur/-euse -
6 hitchhiker
См. также в других словарях:
auto-stoppeur — auto stoppeur, euse ou autostoppeur, euse [ otostɔpɶr, øz ] n. • 1953; de auto stop ♦ Personne qui fait de l auto stop. ⇒fam. 3. stoppeur. Des auto stoppeurs, des autostoppeurs. « Il prenait toujours les auto stoppeurs » (Mallet Joris). auto… … Encyclopédie Universelle
Auto-stoppeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Auto stoppeur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un auto stoppeur ou autostoppeur est une … Wikipédia en Français
auto-stoppeur, auto-stoppeuse, auto-stoppeurs, auto-stoppeuses — ● auto stoppeur, auto stoppeuse, auto stoppeurs, auto stoppeuses nom Personne qui fait de l auto stop. ● auto stoppeur, auto stoppeuse, auto stoppeurs, auto stoppeuses (synonymes) nom Personne qui fait de l auto stop. Synonymes : stoppeur … Encyclopédie Universelle
Auto-stoppeur fantôme — Auto stoppeuse fantôme L auto stoppeuse fantôme appartient à la famille des dames blanches. Il s agit presque exclusivement d apparitions de jeunes femmes, même s il existe quelques cas d auto stoppeurs. Dans le scénario le plus courant, il s… … Wikipédia en Français
L'Auto-stoppeur — ou Le Voyageur (The Hitch Hiker) est le seizième épisode de la série La Quatrième Dimension. Il a été diffusé le 22 janvier 1960 aux États Unis. Synopsis Nan Adams, conductrice de vingt sept ans est la seule à voir un mystérieux auto… … Wikipédia en Français
Auto-stop — Auto stoppeuse (Luxembourg 1977) … Wikipédia en Français
auto-stop — ou autostop [ otostɔp ] n. m. • 1938; de auto(mobile) et angl. stop ♦ Le fait d arrêter une voiture pour se faire transporter gratuitement. ⇒fam. stop . Faire de l auto stop. Voyager en auto stop. « J eus quelques démêlés avec des camionneurs :… … Encyclopédie Universelle
stoppeur — stoppeur, euse n. Auto stoppeur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
stoppeur — 1. stoppeur, euse [ stɔpɶr, øz ] n. • 1893; de 2. stopper ♦ Personne dont le métier est de stopper les étoffes. stoppeur 2. stoppeur [ stɔpɶr ] n. m. • 1940; de l angl. to stop « arrêter » ♦ Au football, Arrière central chargé de surveiller et d… … Encyclopédie Universelle
autostoppeur — auto stoppeur, euse ou autostoppeur, euse [ otostɔpɶr, øz ] n. • 1953; de auto stop ♦ Personne qui fait de l auto stop. ⇒fam. 3. stoppeur. Des auto stoppeurs, des autostoppeurs. « Il prenait toujours les auto stoppeurs » (Mallet Joris). auto… … Encyclopédie Universelle
Autostop — Auto stop Auto stoppeuse (Luxembourg 1977) … Wikipédia en Français