-
1 aufwendig
aufwendig
expensive, costly, sumptuous, extravagant;
• aufwendig leben to live high on the hog (sl.). -
2 aufwendig
-
3 aufwendig
-
4 aufwendig
aufwendig a.: aufwändig adj скъп, скъпо струващ.* * *a разточителен, скъп- -
5 aufwendig
aufwendig adj (kostenaufwendig) masraflı; (zeitaufwendig) çok zaman alan -
6 aufwendig
aufwendig costlyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > aufwendig
-
7 aufwendig
-
8 aufwendig
-
9 aufwendig
aufwendig nákladný -
10 aufwendig
aufwendig♦voorbeelden: -
11 aufwendig
* * *auf|wen|dig ['aufvɛndɪç]1. adj(= teuer) costly; (= üppig) lavish2. advextravagantly* * *auf·wen·digI. adj1. (teuer und luxuriös) lavish, extravagant\aufwendiges Material costly material[s pl]▪ \aufwendig sein to be lavish [or extravagant] [or costly2. (umfangreich) costly, expensiveII. adv lavishly\aufwendig eingerichtet sein to be fitted out luxuriously* * *1.Adjektiv lavish; (kostspielig) costly; expensive2.adverbial lavishly; (kostspielig) expensively* * *aufwendige Inszenierung lavish production* * *1.Adjektiv lavish; (kostspielig) costly; expensive2.adverbial lavishly; (kostspielig) expensively* * *adj.costly adj.expendable adj. -
12 aufwendig
auf·wen·dig adj1) ( teuer und luxuriös) lavish, extravagant;\aufwendiges Material costly material[s pl];\aufwendig sein to be lavish [or extravagant] [or costly];\aufwendig eingerichtet sein to be fitted out luxuriously -
13 aufwendig
aufwendig kostbar -
14 aufwendig
-
15 aufwendig
-
16 aufwendig
1. adjрасточительный ( об образе жизни); дорогостоящий2. adv -
17 aufwendig
прил.общ. расточительный (об образе жизни), накладно, дорогостоящий -
18 aufwendig
1) требующий больших затрат, требующий больших расходов, дорогостоящий2) трудоёмкийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > aufwendig
-
19 aufwendig
adjдорогостоящий (прил.) -
20 aufwendig
расточительный; kostspielig
См. также в других словарях:
aufwendig — Adj. (Aufbaustufe) viel Zeit oder Geld in Anspruch nehmend Beispiele: Der Wiener Opernball ist jedes Jahr ein sehr aufwendiges Ereignis. Der aufwendig gearbeitete Teppichboden besteht aus hochwertigem Kaschmir … Extremes Deutsch
aufwendig — aufwändig; anspruchsvoll; schwierig; heavy (umgangssprachlich); fordernd; mühsam; anstrengend; kostspielig; deier (bayr.) (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
aufwendig — 1. kostspielig, teuer, unbezahlbar. 2. luxuriös, pompös, prächtig, prunkvoll, üppig; (österr. salopp): bamstig; (ugs.): protzig; (meist emotional): monströs. * * * aufwendig→aufwändig … Das Wörterbuch der Synonyme
aufwendig — auf·wen·dig Adj; mit viel Aufwand verbunden und meist sehr teuer ≈ kostspielig: die aufwendige Inszenierung eines Dramas … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufwendig — aufwändig … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
aufwendig — aufwändig … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
aufwendig — D✓auf|wen|dig , auf|wän|dig … Die deutsche Rechtschreibung
Bookie-Domino — Aufwendig gearbeitete Dominosteine besitzen in der Mitte kleine Noppen, sodass die Steine zur Erleichterung des Mischens nicht ganz flach auf dem Tisch zu liegen kommen. Dominoleisten hindern die Steine am Umfallen. Bukidomino, auch Buki Domino,… … Deutsch Wikipedia
Buki-Domino — Aufwendig gearbeitete Dominosteine besitzen in der Mitte kleine Noppen, sodass die Steine zur Erleichterung des Mischens nicht ganz flach auf dem Tisch zu liegen kommen. Dominoleisten hindern die Steine am Umfallen. Bukidomino, auch Buki Domino,… … Deutsch Wikipedia
teuer — aufwendig; kostspielig; deier (bayr.) (umgangssprachlich); kostenintensiv; hochpreisig; saftig (umgangssprachlich); happig; gesalzen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
kostspielig — aufwendig, im Preis sehr hoch, nicht billig, nicht zu bezahlen, teuer, überteuert, unbezahlbar, unerschwinglich; (ugs.): sündhaft teuer; (österr. ugs.): sündteuer; (Wirtsch.): kostenintensiv. * * * kostspielig:aufwendig;auch⇨teuer(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme