-
1 auffällig
'auffɛlɪçadj1) extraño, raro, llamativo2) ( Kleider) llamativo, vistosoauffällig ['aʊffεlɪç]1 dig (prunkvoll) ostentoso2 dig (außergewöhnlich) extraño, que llama la atención3 dig (Farben) llamativoAdjektiv————————Adverb -
2 auffallend
'auffalentadjllamativo, vistoso, ostentosoAdjektiv————————Adverb -
3 demonstrativ
demɔnstra'tiːfadjdemonstrativ [demɔnstra'ti:f]I AdjektivdemostrativoII AdverbostensivamenteAdjektiv1. [betont auffällig] ostensible————————Adverb -
4 unauffällig
'unauffɛlɪç 1. adjpoco llamativo, desapercibido, inadvertido2. adv1 dig(Kleidung, Verhalten) discretoAdjektiv————————Adverb1. [nicht auffällig] con discreción -
5 unübersehbar
unyːbər'zeːbaːradj1) ( nicht übersehbar) que no puede dejar desapercibido2) ( unschätzbar) incalculable3) ( auffällig) llamativounübersehbar ['---'--]2 dig (nicht abschätzbar) incalculableAdjektiv[Schild, Hinweis] bien visible————————Adverb
См. также в других словарях:
auffällig — auffällig … Deutsch Wörterbuch
auffällig — Adj. (Mittelstufe) ins Auge fallend Synonyme: auffallend, augenfällig Beispiel: Das war eine auffällige Erscheinung. Kollokation: sich auffällig verhalten … Extremes Deutsch
auffällig — ↑demonstrativ, ↑ostensibel, ↑plakativ … Das große Fremdwörterbuch
auffällig — plakativ; spürbar; deutlich; hochgradig; wahrnehmbar; fühlbar; stark; merklich; intensiv; ausgeprägt; unübersehbar; augenfällig … Universal-Lexikon
auffällig — auffallend, augenfällig, ausgeprägt, extrem, grell, ins Auge/in die Augen fallend, ins Auge/in die Augen springend, krass, nicht zu übersehen, schreiend, unübersehbar; (ugs.): knallig; (abwertend): reißerisch. * * * auffällig:⇨auffallend … Das Wörterbuch der Synonyme
auffällig — auffallen, auffallend, auffällig ↑ fallen … Das Herkunftswörterbuch
auffällig — auf·fäl·lig Adj; so, dass es auffällt <Kleidung, ein Benehmen> || hierzu Auf·fäl·lig·keit die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
auffällig — opfällig … Kölsch Dialekt Lexikon
auffällig — auf|fäl|lig … Die deutsche Rechtschreibung
auffällig bunt — sehr bunt; farbenprächtig; knallig; farbstark; farbenfroh; knallbunt (umgangssprachlich); quietschbunt (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
schillernd — auffällig; prächtig; changierend; glänzend; changeant; irisierend; leuchtend; strahlend; schillerig; funkelnd * * * schịl|lernd <Adj.> … Universal-Lexikon