-
1 Außenhandelsunternehmen
Außenhandelsunternehmen n 1. IMP/EXP (AE) export management company, (BE) import/export merchant; 2. WIWI foreign trade firm* * *n 1. <Imp/Exp> export management company (AE), import/export merchant (BE) ; 2. <Vw> foreign trade firm* * *Außenhandelsunternehmen
export company, international traderBusiness german-english dictionary > Außenhandelsunternehmen
-
2 Außenhandelsunternehmen
Außenhandelsunternehmen n внешнеторго́вая фи́рма -
3 Außenhandelsunternehmen
Außenhandelsunternehmen n külkereskedelmi vállalat -
4 Außenhandelsunternehmen
-
5 Außenhandelsunternehmen
n, = Außenhandelsunternehmungвнешнеторговая фирма, внешнеторговая организацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelsunternehmen
-
6 Außenhandelsunternehmen
внешнеторговое предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Außenhandelsunternehmen
-
7 Außenhandelsunternehmen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Außenhandelsunternehmen
-
8 Außenhandelsunternehmen
сущ.1) экон. внешнеторговое объединение2) внеш.торг. внешнеторговое предприятие3) кап. внешнеторговая организация, внешнеторговая фирмаУниверсальный немецко-русский словарь > Außenhandelsunternehmen
-
9 Außenhandelsunternehmen
вне́шнеторго́вое предприя́тие -
10 AHU
сокр.экон. Außenhandelsunternehmen -
11 Außenhandelsabkommen
Außenhandelsabkommen
foreign-trade agreement;
• Außenhandelsabschlüsse foreign-trade dealings;
• Außenhandelsabteilung export (foreign-trade) department;
• Außenhandelsanalyse study of foreign trade;
• Außenhandelsanteil share of export trade;
• Außenhandelsbank export bank;
• Außenhandelsbeamter foreign-trade official;
• Außenhandelsbedürfnisse export demands;
• Außenhandelsbeschränkung restraint[s] of foreign trade;
• Außenhandelsbeziehungen external commercial (foreign-trade) relations;
• Außenhandelsbilanz foreign-trade balance;
• ausgeglichene Außenhandelsbilanz foreign-trade equilibrium;
• Außenhandelsdefizit foreign-trade (export) deficit;
• Außenhandelsentwicklung development of foreign trade;
• Außenhandelsfinanzierung financing of foreign trade, foreign-trade financing;
• Außenhandelsfirma international trader, export company;
• Außenhandelsförderung export promotion, promotion of foreign trade;
• Außenhandelsgeschäfte durchführen to carry out foreign trading;
• Außenhandelsgesetz Export Trade Act (US);
• Außenhandelskartelle export cartel;
• Außenhandelskontrolle export (foreign-trade) control;
• Außenhandelslücke trade gap;
• Außenhandelsminister Minister of foreign trade;
• Außenhandelsmonopol export monopoly, monopoly for foreign trade, foreign-trade monopoly;
• Außenhandelsorganisation overseas trade service;
• Außenhandelspapiere foreign-trade documents;
• Außenhandelspartner foreign-trade partners;
• Außenhandelspassivsaldo adverse foreign-trade balance;
• Außenhandelsplatz foreign-trade (export) center (US) (centre, Br.);
• Außenhandelspolitik foreign-trade policy;
• Außenhandelspolitik auf der Basis gegenseitiger Vorteile fair-trade policy;
• Außenhandelsschulden overseas debt;
• Außenhandelsstatistik export statistics;
• Außenhandelsstelle foreign-trade department (agency), overseas-trade agency, British Overseas Trade Board;
• Außenhandelsstruktur pattern of foreign trade;
• Außenhandelstätigkeit foreign-trade activities;
• Außenhandelsüberschuss foreign-trade (export trade) surplus, trade gain;
• Außenhandelsumsatz foreign-trade turnover;
• Außenhandelsunternehmen export company, international trader;
• Außenhandelsvertrag foreign-trade (export) contract;
• Außenhandelsvolumen export volume, volume of foreign trade;
• Außenhandelsziffern export (foreign sales) figures;
• nicht bereinigte Außenhandelsziffern crude trade. -
12 AHU
сокр. от Außenhandelsunternehmenвнешнеторговая организация, внешнеторговая фирмаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > AHU
-
13 Außenhandelsunternehmung
f, см. AußenhandelsunternehmenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelsunternehmung
-
14 Außenhandelsbank
Außenhandelsbank f внешнеторго́вый банкAußenhandelsbeziehungen pl внешнеторго́вые отноше́нияAußenhandelsbilanz f бала́нс вне́шней торго́влиAußenhandelsdefizit n дефици́т вне́шней торго́влиAußenhandelsgesellschaft f внешнеторго́вая организа́ция; внешнеторго́вая компа́нияAußenhandelskammer f внешнеторго́вая пала́таAußenhandelskaufmann m коммерса́нт, занима́ющийся внешнеторго́выми опера́циямиAußenhandelsbank специали́ст по вне́шней торго́вле; экономи́ст по вне́шней торго́влеAußenhandelskontingent n внешнеторго́вый континге́нтAußenhandelslizenz f внешнеторго́вая лице́нзияAußenhandelslücke f дефици́т вне́шней торго́вли; наруше́ние бала́нса вне́шней торго́влиAußenhandelsmesse f внешнеторго́вая я́рмаркаAußenhandelsmonopol n монопо́лия вне́шней торго́влиstaatliches Außenhandelsbank госуда́рственная монопо́лия вне́шней торго́влиAußenhandelspolitik f внешнеторго́вая поли́тика, поли́тика в о́бласти вне́шней торго́влиAußenhandelsquote f внешнеторго́вая кво́таAußenhandelsumsatz m внешнеторго́вый оборо́тAußenhandelsunternehmen n внешнеторго́вая фи́рмаAußenhandelsbank внешнеторго́вая организа́ция, предприя́тие вне́шней торго́вли (ГДР)Außenhandelsvolumen n объё́м вне́шней торго́вли
См. также в других словарях:
Ikarus 190 — Ikarus Ikarus 190 Hersteller: Ikarus Bauart: VÖV Linienbus Produktionszeitraum: 1973–1977 Achsen: 2 Motor: Rába MAN D 2156 HM6U Leistung … Deutsch Wikipedia
Außenhandelsbetriebslehre — Internationale Handelsbeziehungen Die Außenhandelsbetriebslehre beschäftigt sich mit der speziellen Handelslehre der Außenwirtschaft. Ein Außenhandelsbetrieb ist ein auf Import/Export ausgerichtetes Handelsunternehmen und handelt nach dem… … Deutsch Wikipedia
Ikarus 31 — Ikarus Ikarus 31 / 311 Hersteller: Ikarus Bauart: Linienbus Produktionszeitraum: 31: 1954–1959 311: 1957–1973 … Deutsch Wikipedia
Ikarus 630 — Ikarus Ikarus 620 / 630 Hersteller: Ikarus Bauart: Linienbus (Stadtbus / Regionalbus) … Deutsch Wikipedia
29. Dezember — Der 29. Dezember ist der 363. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 364. in Schaltjahren), somit bleiben 2 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage November · Dezember · Januar 1 2 … Deutsch Wikipedia
Angelica Domröse — (* 4. April 1941 in Berlin) ist eine deutsche Bühnen und Filmschauspielerin, die vor allem durch ihre Rolle als alleinstehende junge Mutter Paula in Heiner Carows Kultfilm Die Legende von Paul und Paula zu einer der bekanntesten Schauspielerinnen … Deutsch Wikipedia
Auslands- und Rückversicherungs-AG der DDR — Das Logo der DARAG Die Auslands und Rückversicherungs AG der DDR auch: Deutsche Auslands und Rückversicherungs AG (DARAG) war ein neben der Deutschen Versicherungsanstalt zugelassenes Versicherungsunternehmen mit 50 Prozent sowjetischer… … Deutsch Wikipedia
Cole — steht für: Cole (Familienname), einen Familiennamen Cole County, County im US Bundesstaat Missouri Cole (Fluss), Fluss in Warwickshire, Vereinigtes Königreich Cole Ranch AVA, Weinbaugebiet im US Bundesstaat Kalifornien USS Cole (DDG 67),… … Deutsch Wikipedia
Edition Leipzig — Die Edition Leipzig war ein Verlag in der DDR, welcher Bücher ausnahmslos auf ausländischen Märkten platzierte (Exportverlag). Damit sollte sowohl ein repräsentativer Zweck erfüllt als auch Devisen beschafft werden. Heute ist der Verlag Teil der… … Deutsch Wikipedia
Hans Michelbach — (* 3. Mai 1949 in Gemünden am Main) ist ein deutscher Politiker (CSU). Er ist seit 2009 Obmann der CDU/CSU Bundestagsfraktion des Ausschusses für Finanzen des Deutschen Bundestages. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Partei … Deutsch Wikipedia
Hotel The Westin Leipzig — Das Hotel The Westin Leipzig gehört mit 96 Metern Gebäudehöhe zu den höchsten Bauwerken Leipzigs. Das als Interhotel Merkur erbaute Haus gehört seit 2003 zur Starwood Hotelkette. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia